Signification de "жерло" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЖЕРЛО EN UKRAINIEN

жерло  [zherlo]

QUE SIGNIFIE ЖЕРЛО EN UKRAINIEN

Le cercueil

Жерло

Le cratère est une zone à l'intérieur du volcan, qui émet du magma du volcan à la surface de la terre. Typiquement, l'évent a une forme de tube qui, avec une approche de la croûte, dégèle. La couronne se termine sur la croûte du cratère de la croûte. Si le cratère est trop petit, des cratères latéraux se forment sous la pression du magma. Un feu est également appelé le canal d'un canon d'armes d'artillerie.

Жерло — це територія всередині вулкана, якою магма виходить із вулкана на поверхню землі. Зазвичай жерло має форму трубки, що з наближенням до земної кори тоншає. Жерло закінчується на земній корі кратером. Якщо кратер замалий, утворюються бічні кратери під тиском магми. Жерлом також називають канал ствола артилерійської зброї.

définition de жерло dans le dictionnaire ukrainien

évent, et, p.1. Trou avant dans le canon des armes d'artillerie; museau Les canons seront envoyés par les vices au Palais d'Hiver (Cop., Vol., 1953, 521); Sautant d'une menace stupide, des canons anti-émeute: les hommes armés sont devenus noirs à la cible (Stelmakh, Grands parents, 1951, 534); // Partie d'une arme d'artillerie sous la forme d'un tuyau à travers lequel passe le projectile; coffre A l'aube d'une voiture noircie faible sur blink navire de guerre qui, comme les grues, le ciel avait l'air mince museau canons anti-aériens (boucle, Hotyntsi, 1949, 211.); Sur les rails, frappés avec des mitrailleuses tupnosemyh et de longs passages d'armes à feu, se tenaient ... des bâtiments lourds, gris-vert et trapus (Yuhvid, Olya, 1959, 290); * En comparaison Entouré par la ville, il était encore fumé par des centaines de cheminées d'usines, érigées vers le haut, alors qu'elles dévoraient d'énormes canons de forteresse (Gonchar, I, 1954, 217). Entrée du four - Lève-toi! - a pleuré Krukka, en essayant d'arrêter le mouvement de la grue, qui a déjà poussé dans le poêle brûlant d'un mulet rempli de restes d'acier (Sobko, Cœur, 1952, 14); // Sortie d'une cheminée, tuyaux, etc. Les victimes des cheminées d'usine, aspirant, saluent le feu d'artifice bleu de fumée dans le ciel (Kop., Vybr., 1953, 54); Sur la pipe, à l'entrée même d'elle, se tient, tenant le câble, un homme ... (Donch., II, 1956, 412) .3. Trou étroit et profond. Le cratère est relié au vide du volcan, qui atteint une profondeur énorme, atteignant le bassin magmatique (Nauka .., 6, 1958, 56).

жерло, а́, с.

TRADUCTION DE ЖЕРЛО

Découvrez la traduction de жерло dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de жерло dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жерло» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 弹坑
• Traducteur Français - espagnol: cráter
• Traducteur Français - anglais: crater
• Traducteur Français - hindi: गड्ढा
• Traducteur Français - arabe: فوهة البركان
• Traducteur Français - russe: жерло
• Traducteur Français - portugais: cratera
• Traducteur Français - bengali: গর্ত
• Traducteur Français - français: cratère
• Traducteur Français - malaisien: kawah
• Traducteur Français - allemand: Krater
• Traducteur Français - japonais: クレーター
• Traducteur Français - coréen: 분화구
• Traducteur Français - javanais: kawah
• Traducteur Français - vietnamien: miệng núi lửa
• Traducteur Français - tamoul: பள்ளம்
• Traducteur Français - marathi: विवर
• Traducteur Français - turc: Yanıyordu
• Traducteur Français - italien: cratere
• Traducteur Français - polonais: krater
• ukrainien: жерло
• Traducteur Français - roumain: crater
• Traducteur Français - grec: κρατήρας
• Traducteur Français - afrikaans: krater
• Traducteur Français - suédois: krater
• Traducteur Français - norvégien: krater

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖЕРЛО»

Découvrez l'usage de жерло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жерло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Справочник по вулканологии - Сторінка 88

Жерло. — 1. Отверстие, из которого вулканический материал поступает на поверхность [Макдональд, 1975, с. 31]. 2. Верхняя часть канала в стадии извержения [СМ, 1959, р. 241]. Англ. — меп1, 1пгоат; нем. — Кга1егзсЫипс1; фр.

Владимир Иванович Влодавец, ‎Кирилл Никифорович Рудич, 1984

Энциклопедический лексикон: Вла-Вон. Том одиннадцатый

Обширнѣйшій изъ извѣстныхъ кратеровъ, есть жерло Волкана Кирау и (Кiraueа), на островѣ Овейги (Оvhуhée), въ группѣ Сандвичевыхъ острововъ; онъ отстоитъ отъ морскаго берега на 25 или 29 верстъ; окружность его, ...

Aleksandr Fedorovič Šenin, 1838

Потоп

Ему надо будет только сунуть в жерло рукав с порохом да поджечь шнур. Когда порох взорвется, кулеврина разлетится к ч... я хотел сказать: треснет. — Э, милый, ну что ты это толкуешь? Мало, что ли, пороху суют ей каждый ...

Генрик Сенкевич, 2015

Труды Лаборатории вулканологии и Камчатской ...

Оба жерла располагаются кулисообразно относительно друг друга и вытянуты в восток-северо-восточном направлении, причем западное имеет наибольшие размеры: его длина около 4 км, ширина 500 — 1000 м; размеры ...

Лаборатория вулканологии (Академия наук СССР), ‎Камчатская вулканологическая станция, 1957

Горныи словарь - Сторінка 11

рѣ дымъ, безпрестанно исходящій изъ жерла вулкана, увеличивается, сгущается и поднимается въ видѣ чернаго столба, котораго вершина, уступая собственной тяжести, опускается, окружается и представляетъ вершину сосны.

Григорій Спасскій, 1842

Весь мир – чулан

Но к счастью, его крепко придерживала зубами за ремень верный друг Прищепка. Среди опасных ржавых железных гигантов Топ Дорожкин вдруг рассмотрел колодец. — Это жерло потухшего вулкана, — авторитетно сказал он ...

Аглая Дюрсо, 2015

Метаморфозы русского слова: учебное пособие - Сторінка 14

Однокоренным по отношению к нему словом является жерло (древнерусск. жьрло). И горло, и жерло первоначально — «то, чем едят» (ср. жьрати). Жерло в значении «ствол артиллерийского орудия» » результат обычного ...

Эмилия Балалыкина, 2015

Подземный огонь: Откуда, как и когда он появился под землей

На этой вершине зияет огромное жерло вулкана. Это не жерло, а настоящее озеро; длиною оно 13 верст, а шириною 10. Путешественник, который бывал на этой горе, рассказывает: „До самого жерла дорога шла почти по ...

Николай Александрович Рубакин, 1918

Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...

Жерло. Жерёльце (жер), им. сущ. уменьш. отъ сл. жерло, ср. Жерёльчатый (жер), им. прил. отн., ая, оe. Жерёховый (жер), им. прил. отн., ая, оe. См. слѣд. слово. Жерёхъ (жер), им. сущ. м. р., а. Конь-рырыбSуngnatus hiрросаmрus.

Александр Николаевич Чудинов, 1901

Путешествие в Южный океан и в Берингов пролив для ...

Означенный островъ есть не иное что, какъ куча пепла и изгари, которая, обрушившись, образовала обширное н неправильное жерло, распространяющее страхъ и ужасъ. Кажется, что изъ онаго некогда не вьгтекала лава.

Коцебу О. Е., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖЕРЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жерло est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Во все жерло

Проснувшийся в Японии крупнейший в стране вулкан Асо, расположенный на острове Кюсю, выбросил пепел на высоту около двух километров. Данных ... «Экспресс К, sept 15»

Смолянин прыгнул на лыжах в жерло действующего вулкана

Смолянин Иван Малахов стал первым человеком, отважившимся прыгнуть на лыжах с вертолета на склон действующего вулкана Мутновского на ... «RegNews, juin 15»

В Мексике упал НЛО в жерло вулкана, камеры видеозаписи …

... а в ширину - 200 метров. Споры продолжаются и по сей день. И пока достоверно не ясно, что из себя представлял попавший в жерло вулкана объект. «"Что происходит?", juin 15»

В Мексиці зафіксували НЛО, яке впало у жерло вулкана (ФОТО)

В Мексиці зафіксували НЛО, яке впало у жерло вулкана (ФОТО) ... Відомо, що так зване «НЛО» потрапило у жерло вулкана Попакатепетль. Дане ... «Преса України, juin 15»

Геннадий Горелик: Когда музы способны заткнуть жерло пушкам

В России выходит в свет сборник гражданской поэзии Донбасса «Час мужества». Все поэты, писатели, барды – участники литературного сборника ... «Фонд "Русский мир", juin 15»

Дроны заглянули в жерло вулкана: видео

В ходе экспедиции удалось снять уникальные кадры прямо из жерла вулкана — при съемках использовались дроны, на которых были установлены ... «GISMETEO.Новости, févr 15»

Квадрокоптеры-"самоубийцы" помогли изучить жерло вулкана …

Команда National Geographic засняла уникальные кадры из жерла действующего вулкана на острове Вануату в Тихом океане. «TUT.BY, févr 15»

Видео спуска в жерло действующего вулкана взорвало интернет

Ведомые двумя пионерами вулканологами, туристы-экстремалы Джордж Курунис (George Kourounis) и Сэм Коссман (Sam Cossman) шагнули в жерло ... «Комсомольская правда, sept 14»

Жерло кратера Марса исследуют на наличие жизни

Отдел планетологии NASA открыл новую главу в изучении Марса. Марсоход «Кьюриосити» пробурит в центре кратера Гейл горе Эолида скважину. «Медиагруппа "Звезда", sept 14»

Двоє дослідників зняли відео в жерлі одного з найнебезпечніших …

Двоє сміливців-дослідників Джордж Куруніс і Сем Коссман спустилися на 400 метрів у жерло діючого вулкана Амбрім в Вануату і зняли відео на краю ... «Newsru.ua, sept 14»