QUE SIGNIFIE ЖНИВУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «жнивування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de жнивування dans le dictionnaire ukrainien
récolte, je, avec., p. Action pour le sens récolte Les ouvriers de Garkushiny ont travaillé loin du camp, déjà à la récolte (Gonchar, Tavriya .., 1957, 201). жнивування, я, с., розм. Дія за знач. жнивува́ти. Гаркушині заробітчани працювали далеко від табору, уже на жнивуванні (Гончар, Таврія.., 1957, 201).
Cliquez pour
voir la définition originale de «жнивування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖНИВУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
жнивування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
жнивування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Я стидав би ся, — каже він, — сидіти згорнувши руки, коли всім навколо такі жнива (О. Гончар); Недавно закінчили жнивування. Багаті обжинки були у бригаді (з газети); — Уже й працюєш, Тетянко? — праві тався батько. — Авжеж ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Відтак заходив до хати і господиня робила йому смаженицю, вірячи, що тоді коноплі проростуть, виростуть високі і клоччя з них буде м'яке. ЖНИВУВАННЯ Відповідальна пора! Всі знали: "Похилився колос вусатий - треба го жати!
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
3
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 493
Жнивує район. Жнивує й перший секретар райкому партії. Закінчено ранковий переклик з керівниками господарств. Люди зустрічали новий день. День був на всіх один, а клопоти у кожного _ свої. Іван Миколайович полишив кабінет ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
4
Na krutozlami: publit︠s︡ystyka - Сторінка 216
Україна жнивує. Банально виглядає словосполучення «складні погодні умови», але цьогоріч і справді прикро жниварям. Поперемінні кількаденні ривки збиральної техніки з перечікуванням злив та гроз наразі забезпечили й ...
5
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
В жінки брат був, трудно було. Я два місяці був на підготовці. Приїжджаю з підготовки — немає жінки. Жінка на жнивуванні в Березні. Поїхав я на жнивування. Це в 33 році. Людей там не було, то фабрика допомагала збирати ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
6
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 206
З перших днів жнивування за нею закріпили спеціальну бригаду з найкращих емтеесівських спеціалістів, котрі денно й ношно стежили за комбайном, очищали й змащували вузли, приношені деталі заміняли новими, і невтомна ...
Василь Скуратівський, 2004
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 199
... самоскидки жниварський жнйвний жниво, -а жнивування, -я жнивувати. -ую, -уеш жнив'яний жнйця, -1, ор. -ею жований жованка, -и, д.-м. -ш' жовклий жовкнути, -ну, -неш; мин. жовк, жовкла I жовкнув, жовкнула; нак. жопки и жовн|р, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 265
Почесно з огляду на те, що збиралася жнивувати лише вдруге. Просте й щасливе бажання — вибитися понад середнш рівень, довести собі та людя;л: можеш. Трохи честолюбства в кращому розумшш слова, трохи молоде- чого ...
Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979
9
Trahedii͡a͡ volynsʹkykh sil, 1943-1944 rr: ukraïnsʹki ta ...
Федонюк Марія Володимирівна, 18 р., дочка, родина була вбита поляками - братами Ожуг з села Гряди під час жнивування на своєму полі (жали жито) в 1943 р. Це був перший такий напад поляків. 26. Якимюк Ганна, 35 р. 27.
I͡A͡roslav T͡S͡aruk, 2003
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Пит.: А як довго Ви там були? Від.: Дві неділі жнивували. Жнива кінчили й пішли додому. Пит.: Чи жнива була багата? Від.: Не була багата, бо нікому було косити, то нас три пари, ми за дві неділі викосили шестеро гектари жита.
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖНИВУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
жнивування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Майже дві тисячі комбайнів готові до жнивування на Рівненщині
Цьогоріч аграрії очікують урожай у понад мільйон тонн. Тому для жнивування вони підготували більше двох тисяч зернозбиральних комбайнів. «ОГО, juil 15»
Дві тисячі комбайнів готові до жнивування на Рівненщині
На Рівненщині стартувала жнивна кампанія. Цьогоріч аграрії очікують урожай у понад мільйон тонн. Тому для жнивування вони підготували більше двох ... «інтернет-портал "Четверта влада", juil 15»
