QUE SIGNIFIE ЖНИВАР EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «жнивар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de жнивар dans le dictionnaire ukrainien
Harvester, I, H. La personne qui recueille la récolte, prend part à la récolte. Le conducteur de la voiture devint le compagnon constant et indispensable de la moissonneuse (Union soviétique, 18 et 18 février 1962, 1); * Figurativement. L'agriculteur actuel est ... un semeur et un moissonneur de toute beauté sur la terre socialiste renouvelée (Tsyupa, Ukraine, 1960, 8). жнивар, я́, ч. Той, хто збирає врожай, бере участь у жнивах. Постійним і неодмінним супутником жниваря став водій автомобіля (Рад. Укр., 18.VІІ 1962, 1); * Образно. Нинішній хлібороб — це.. сівач і жнивар усього прекрасного на оновленій соціалістичній землі (Цюпа, Україна.., 1960, 8).
Cliquez pour
voir la définition originale de «жнивар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖНИВАР»
Découvrez l'usage de
жнивар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
жнивар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исследования по русскому и украинскому языкам: сборник ...
Саме ці явища можна простежити на синонімічному ряді: косар, жнець (жниця), жнивар, жаткар, комбайнер (комбайнерка). У дожовтневий період були відомі слова косар і жнець. До появи жниварки і косарки зазначені лексеми ...
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Липень -літу маківка, а року середина. Липень, братку, - пора медовзятку. Липень - серце літа. Липень у городи з грозами ходить. Липневі дні просять стерні. Липень припікає - на зиму припасає. Липень - трудар: сінозбирач і жнивар.
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
3
Uli︠u︡bleni anhliĭsʹki virshi ta navkolo nykh - Сторінка 120
I коли, скаж1мо, натрапляеш у 12-му сонет1 на ...зблеклу зелень врун, що з них жнивар У клав снотв копу сивобороду... — то не можеш не здивуватися, насюльки адекватно й точно вщтво- рено шексшр1вське: ...зиттег'з §гееп аИ ...
Авжеж, бо зима спитає, що в жнивовицю робила (М. Стельмах); Наступило і жниво: Ось зажовтіла за нивою нива, Ось поспіває і сиплеться колос (Я. Щоголів). жнивар див. жнець, жниварка див. косарка, жниво, жнивовиця, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 95
сіпнувшись від доторку до плечей, вигукує Кирило, додивляючись літні довоєнні сни. — Придрімав трохи, хлопче, то й добре. Пора нам рушати. — То голос не жниваря Антипа. Це говорить ротний кухар Хомич. Не тривожно, ...
6
Та земля мила, де мати народила: народний музей хліба ...
Підраховано, що древній жнивар міг за допомогою такого ножа зібрати до 2,5 кг дикої пшениці. Перші металеві серпи з'явилися в бронзовому віці. Згодом люди "озброїлися" й іншими знаряддями праці. Жінка із серпом у руках ...
7
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 43
... „Йшли городяни, дгги, Йшли й доросл1, став вулик-сквер захоплено густи; всяк заглядався на цв1тшня розкш" (М. Красюк); „Мій мозок — жнивар спраг- лий — Вбирае зерно 1 полову віе, I пересохло п'е з кринищ правди" (М. Влад); ...
O. A. Kupchyns§kyæi, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
8
Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...
... пу°жар', жнивар', дзвонар' (Дмитр.) і под. На відміну від лубенських і полтавських говірок, у чернігівських говорах усувається (з різною послідовністю) м'якість р на початку і в середині складу, диспалаталізується кінцевоскладове р ...
Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar ...
... jnivar, Syytes ,f. Syrtes, T A i A, Tu, tuya.. i Tabac, ?w, Tabaco, lieu ou croifl le Tabac , Tabaquera. prendre du Tabac. Tabaquear. T'balle,/. Atabal. un Taurin , m, un truhán o» farfante. * ТаЬлгге, m. Ferreruelo. Tabellion , m. Macftredata ...
10
Cronologia y reportorio de la razon de los tiempos: el mas ...
... claro, a/godulec y cstiptico,cl açucarblanco,la miel, la manay clal- jnivar. De lossaborcsrienccldulccmanisicsto, jr clfutilcon al gode estiptico y agudo. De los sonidos toda mufica que dclci« tando tienc gravedad apaziblc y biê concerrada- De ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖНИВАР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
жнивар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
5 місце. Анатолій ЮХИМЕНКО — Головний жнивар області
"Сію-сію, посіваю, врожаї потім збираю", — саме так можна описати останні турботи Анатолія Олексійовича на ниві діяльності заступника губернатора ... «ОГО, sept 11»
