Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жоліб" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖОЛІБ EN UKRAINIEN

жоліб  [zholib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖОЛІБ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «жоліб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de жоліб dans le dictionnaire ukrainien

zolib et auge, ba, m.1) Chute, gouttière 2) Coriot. Shukh I. 185. Prenez-vous pour une occasion et conduisez à un abreuvoir, oh vous donnera l'avoine-foin. N. p .. Les tranchées ont été roulées hors d'un nouveau garde-manger. Shevch 112. Trois auges d'argent ont été versées. Rudd Pc II. 142.3) Tronc de chêne évidé, dans lequel le fond est lancé, mais le jour où les trous sont percés; Inséré dans un champ de printemps: l'eau de l'après-midi passe à travers des trous dans l'après-midi et se trouve dans le pied sans pleurer avec un limon. Chernig .4) Dans le moulin à main, le potier: une gouttière, par laquelle le matériau moulu tombe du bas de la meule. Shukh I. 261.5) Dans une terrice: l'espace entre les côtés où tombe la cloche. Shukh I. 147.6) Vallée profonde et étroite. Allons à travers la gouttière. N. Vol. à Mind Feuille, gouttière. Cheminée-rainures. Levits I. 197. Dans le garde-manger il y a trois rainures. Rudd Pc II. 142 жоліб и жо́лоб, ба, м.

1) Желобъ, желобокъ.

2) Корыто. Шух. І. 185. Візьме тебе за повода і приведе до жолоба, ой дасть тобі вівса-сіна. Н. п. Жолоби викотили з нової комори. Шевч. 112. Насипали три жолоби грошей. Рудч. Ск. II. 142.

3) Выдолбленный дубовый пень, въ который вдѣлано дно, но въ днѣ пробиты дыры; вставляется въ полевой родникъ: вода изъ послѣдняго проходить сквозь дыры въ днѣ и стоитъ въ пнѣ, не смѣшиваясь съ иломъ. Черниг. у.

4) Въ ручной мельницѣ гончара: желобокъ, по которому размолотый матеріалъ падаетъ изъ подъ жернова. Шух. I. 261.

5) Въ терлиці: пространство между боками въ которое опускается мечик. Шух. I. 147.

6) Глубокая и узкая долина. Їдьмо жолобом. Н. Вол. у. Ум. Жолобо́к, жолобо́чок. Кринички-жолобки. Левиц. І. 197. У коморі стоять три жолобки. Рудч. Ск. II. 142.


Cliquez pour voir la définition originale de «жоліб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖОЛІБ


хліб
array(khlib)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖОЛІБ

жокейський
жолдак
жолдашня
жолоб
жолобець
жолобина
жолобити
жолобитися
жолобиця
жолобковий
жолобкуватий
жолоблення
жолобниця
жолобовий
жолобок
жолобуватий
жолобчастий
жолобчатий
жоломіґа
жоломійка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖОЛІБ

біб
вельбіб
вигріб
виріб
вроздріб
гріб
дріб
діб
заріб
засіб
здіб
знадіб
кадіб
на-роздріб
нароздріб
непотріб
ніб
одіб
отріб
ґіб

Synonymes et antonymes de жоліб dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖОЛІБ»

Traducteur en ligne avec la traduction de жоліб à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖОЛІБ

Découvrez la traduction de жоліб dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de жоліб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жоліб» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zholib
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zholib
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zholib
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zholib
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zholib
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жолиб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zholib
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zholib
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zholib
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zholib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zholib
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zholib
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zholib
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zholib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zholib
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zholib
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zholib
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zholib
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zholib
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zholib
50 millions de locuteurs

ukrainien

жоліб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zholib
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zholib
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zholib
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zholib
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zholib
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жоліб

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖОЛІБ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жоліб» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жоліб en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖОЛІБ»

Découvrez l'usage de жоліб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жоліб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 490
Ум. Жолббинка. См. Жоліб 6. Жолóбитися, блюся, бишся, гл. Коробиткся. Жолóбиця, щi, ж. Продолговатое углубленіе, желобокъ, выемка. Шух. П. 94 Жолобкуватий, а, е—Жлобуватий. Жолóбниця, щi, ж. Желобина, продолговатое и ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...
Крикни, аби сусіди вчули! — в чоловіка очі зблиснули, як у вікні чиясь біла хустка. Марія змовчала, тільки дзенькали баняки, відра — газдиня переставляла їх з місця на місце, наливала горням води в полумиски. — Корові на жоліб?
I︠U︡riĭ Andrukhovych, ‎Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996
3
Zbirnyk - Том 31 - Сторінка 111
Ірина Кюрі- Жоліб (Сигіе-Лоііоі) і її чоловік Фридрих Жоліб у радовім інституті в Парижі. Дослідя^уючи ці промені у {іонізаційній коморі, доказали, що ті промені, вдаряючи на парафіну або на інші сполуки водия, викидають з атомів ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1937
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 94
ЖОЛіб-КЮРІ (Іоііоі-Сигіе) Ірен (12. IX 1897 — 17. III 1956) — французький хімік і фізик, відома прогресивна громадська діячка. Член багатьох наук, товариств і установ, в т. ч. член-кор. АН СРСР (з 1947). Н. у Парижі в сім'ї П. Кюрі і М.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Ėstskai︠a︡ grammatika revelʹskago nari︠e︡chīi︠a︡ - Сторінка 132
Если коренная согласная буква въ глаголѣ есть 8, то окончаніе прошедшаго несовершеннаго времени fin теряетъ свое f; напримѣръ: iotama, totin-я бѣжалъ, jolib-ты бѣжалъ, а, о, jooffé-онъ бѣжалъ и т. д. Также спрягаются: mafémiа ...
G. Poromenskiĭ, 1857
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 490
Ум. Жолббинка. См. Жоліб 6. жолббвтисв, блюоя, бишея, гл. Іісробиться. Щолббици, ці, ж. Продолговатое углубленіе, жолобокъ, выемкз. Шух. І. 94. Шолобвушітий, а, е=Жлобуввпй. Жолббвиця, ці, ж. `Жеиобинв, продолговатоо и ...
Борис Грінченко, 1958
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... -И ручка крутити віялку корИто, -а жоліб; ясла; скринька січкарні напускати солому корИчневий брунатний коровАй, -у калач (на йУрйа пеклИ коровАй и з коровАйом об- хОдили збііжже) коровАти, -рУйу облуплювати кору кОрок, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
8
Наукові записки - Томи 8 – 11 - Сторінка 22
... борозда, борона,_ борода (бородаука), веретено, воробел', волос, горох, городиті, голод, дерево, долон', Дорогый, долото, жеребна, жолуб + К (жоліб -— П, жол'іб — С, жолоб — Б), коробиті ¬ К, корова, колос,'молоко, мороз, ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1981
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 598
... й несли святити до церкви. Пам'ятай на нашу корову, що всіх у хаті годує, що за мною так рикала, як я, відходячи, послідній раз кинув їй сіна в жоліб. Дивися, щоб вона ніколи не була голодна. Пам'ятай на діти, котрі тобі лишаю.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
10
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 140
Ой, були, вуйки, за сшьнов горов, на т1долинь Декотрі бадши знали й ту гору, й ту долину й диву- валися: — Мой, бре, таже то жоліб, то межи скалами, було йму раз патороч зробити, аби не налазив на села, — каже один.
Марко Черемшина, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жоліб [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zholib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur