définition de зіньки dans le dictionnaire ukrainien
fils, fils, mn, pl. Zinnitsa Son regard était tendu, les yeux écarquillés (Fri, VI, 1951, 366). зіньки, ньок, мн., розм. Зіниці. Погляд її напружився, зіньки очей розширилися (Фр., VI, 1951, 366).
Cliquez pour
voir la définition originale de «зіньки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗІНЬКИ»
Découvrez l'usage de
зіньки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зіньки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
П'єси Миколи Куліша: літературна і сценічна історія - Сторінка 343
Лірична драма Ілька в «Патетичній сонаті» посилюється, підкреслюється лірико-драматичною партією Зіньки та різко драматичною Насті. Тема любові звучить тут у зовсім іншій тональності, самі ж образи Марини — Зіньки ...
2
Vyvchenni͡a tvorchosti Andrii͡a Holovka v shkoli: posibnyk ...
Образ Зіньки завжди викликає глибокі симпатії, особливо в юних читачів. Доцільно, щоб на уроці з характеристикою цього персонажа виступила котрась з учениць, якій ця дівчина надто полюбилася. Дочка коваля, Зінька ще в ...
Karpo Ostapovych Khodosov, 1964
3
Zinsʹke shcheni͡a - Сторінка 214
Зіньці роки набігали — прибавлялись і Климові. Якось серед літа пристав до Зіньки: — Мамо, пошийте штани! — Ти й так гарний, — Зінька йому нетерпляче. Збиралася саме до Щурасевої Надьки: покликала в гості, не до сина було.
Anatoliĭ Illich Dimarov, 1969
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 322
Треба йти», — думала Зінька. В неділю по обіді Зінька прибралася в новішу одежу, наділа білу нову свиту, завертіла голову наміткою і пішла до батюшки. Вона увійшла в пекарню. Наймичка побігла й оповістила батюшці. Батюшка ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
точно не знала, хто її відправив до лікарні, швидше всього, Зінька. Вона остання бачила, як Марфа упала в себе на городі, уперше знепритомнівши. Спочатку Зінька довго лаялась, кричала, що прикидається, ледащо, але, ...
6
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 482
Люди, сусіди милі та добрі, застерігали Уляну: — Щось твоя Зінька дуже розгулялася. Гляди, щоб у пелені не принесла! Каркали отак, каркали та й накаркали: привела Зінька дитину. Хлопчик здоровенький нівpоку, та од того Уляні ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
Катерина зумисне кидала камінець в Зіньків огород: вона знала, чого Зінько задумався: в світлиці не було паннів, не було Маринки. — Скучно тобі, Зінько, слухати нашу старечу раду. Йди в садок! Там, певно, знайдеш молодшу за ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Важко тобі було зняти шапку, _ докоряла Зінька Філонові, коли верхівці заманячили далеко на горбі. _ Спала б з твого лоба позолота? От і маєш. Філон мовчав. Мовчала й Лукина. А Зінька талалакала й талалакала, і Під те ...
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 225
Брехали їхнього батька сини та й вони з ними, — одказав Кобза, зареготавшись, — а ви мені скажіть, чи живі та здорові моя Зінька, ненька, сестра? — Зінька! — озвались молодиці, ударивши руками об поли. — Отаке спитай! — Ох ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 202
рішуче одказала Зінька. — Ти чуєш, що я сказала: не піду — і не піду! А тільки будеш таке робити — ще зв'яжу. Чуєш? — уже свариться Зінька. — Господи! що ж мені робити на світі? — скрикнула Параска, упавши опукою на піл, ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗІНЬКИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зіньки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Цей день в історії Прикарпаття. 13 липня
Йому ампутували ногу; повернувшись у рідне с. Зіньки на Хмельниччині, став головою колгоспу. Почесний громадянин Коломиї. Володимир Майборський. «Галицький кореспонтент, juil 15»
