10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛОСТУВАТИ»
Découvrez l'usage de
злостувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
злостувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 161
П. 177. Злоститися, щуся, стишся, гл.—Злостувати. Вн на мене злостився. НВолын. у. Злостувати, тую, еш, гл. Злиться, сердиться. Злостуе та й злостуе жінка моя цiлiciнькийранок. Канев. у. Це дужче злостуе. НВолын. у. Злот, та, м.
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 329
... (раздражать редко —ещё) 1ритувати, -тую, -туеш. сердиться сёрдитися, -джуся, -дишся; гн1ватися, реже гшвйтися, -влюся, -вйшся; злостйтися (злощуся, злос- тйшся), злостувати, -тую, -туеш; злувати (злую, злуеш); 1ритуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 604
В серц1 в Кованька наклюнулось недобре почування помети й навьтъ злостування (Н.-Лев., I, 1956, 629). ЗЛОСТУВАТИ, ую, уеш, недок. Те саме, то злостй- тися. ЗЛОТ, а, ч. , заст. Те саме, що злотый 2 2. — За такого линка можно б ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 104
Т1льки абсурд); в словников^ статт! злиться - злитися, злоститися, злостувати, злувати; сердитися, лютувати, лютитися, розлютовуватися, розлючуватися (заметь двох - злитися, сердитися - в попередньому словнику); на красивый ...
5
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 62
ада) злостувати (злиться) ©®л- (шару) ®Ш Ш^Ш*- (кансяку-о окосу) злочйн, злочйнство (преступление) ®ШШ (акух-ьоо) ©#Ш (кан'аку) ©ЕЭ*5 (ханзаО злочйнець (преступник) ®^# (варумоно) ©ШЗР# (ханза1ся) злочйнний ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
6
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
... жалувати, злостувати, ласувати, літувати, нехтувати, орудувати,- постувати, пробувати, ремствувати, силувати, трапезувати. Розрізняемо: дякувати (бути дяком)-д я к у - вати (складати дяку) ; звичайно вимовляемо царствувати, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
7
Katehorii︠a︡ sub'i︠e︡ktyvnoï modalʹnosti - Сторінка 118
1ншими прикладами виступають: сердитися, злостувати, злобувати, подобатися. Водночас у висловлены «ЕИн злиться» наявна описовють чиеюь оцінки, яка не стосуеться оцшювання мов- лення. Под1бними до них за функціями ...
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СЁРДИТИСЯ, ГН1ВЭТНСЯ, злитнся, злости- тися, злостувати, злобувати, (душ) лю- тйтися, лютувати, (з пхною в рот) т- нитися, обр. важкйм духом дйхати, мати злкггь на кого, сйпати вогнём. СЕРДЮК, див. ОХОРОНЕЦЬ. СЕРЕД ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Skarboslov: - Сторінка 84
Злиться — важким духом диха- ти, злоститися, злостувати. ЗЛО — ЗЛ1СЛИВО. Зло взяло — зазлютно стало. Зло сделать — учинити зл1сть. Зло причинять — кувати лихо. Злоба — храп. Злобно смотреть — кокосом ди- витися.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [злдбник] Ж, [злдсник], злюка, злйти, зл\ти, зл'шати, [злобйтися], злобувати, злббетвувати, злостйти(ся), [злостувати], злувати, зозла, [зузлоба], озлбблений, озлобйти, озлдблювати, оз- лобляти, розЬлйтися, узлйтися; — р. злой, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
