Signification de "злостування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗЛОСТУВАННЯ EN UKRAINIEN

злостування  [zlostuvannya]

QUE SIGNIFIE ЗЛОСТУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de злостування dans le dictionnaire ukrainien

malice, I, p. L'état des significations à gâter. Un sentiment déplaisant de vengeance et même de méchanceté est apparu dans le cœur de Kovanka (N.-Lev., I, 1956, 629).

злостування, я, с. Стан за знач злостува́ти. В серці в Кованька наклюнулось недобре почування помсти й навіть злостуваиня (Н.-Лев., І, 1956, 629).

TRADUCTION DE ЗЛОСТУВАННЯ

Découvrez la traduction de злостування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de злостування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «злостування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 冤仇
• Traducteur Français - espagnol: rencor
• Traducteur Français - anglais: rancor
• Traducteur Français - hindi: विद्वेष
• Traducteur Français - arabe: حقد
• Traducteur Français - russe: злостування
• Traducteur Français - portugais: rancor
• Traducteur Français - bengali: র্ষা
• Traducteur Français - français: rancœur
• Traducteur Français - malaisien: dendam kesumat
• Traducteur Français - allemand: Bitterkeit
• Traducteur Français - japonais: 恨み
• Traducteur Français - coréen: 사무친 한
• Traducteur Français - javanais: rancor
• Traducteur Français - vietnamien: sự thù hận
• Traducteur Français - tamoul: வெறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: हाडवैर
• Traducteur Français - turc: garez
• Traducteur Français - italien: rancore
• Traducteur Français - polonais: żal
• ukrainien: злостування
• Traducteur Français - roumain: ranchiună
• Traducteur Français - grec: έχθρα
• Traducteur Français - afrikaans: wrok
• Traducteur Français - suédois: agg
• Traducteur Français - norvégien: rancor

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛОСТУВАННЯ»

Découvrez l'usage de злостування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec злостування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 604

В серц1 в Кованька наклюнулось недобре почування помети й навьтъ злостування (Н.-Лев., I, 1956, 629). ЗЛОСТУВАТИ, ую, уеш, недок. Те саме, то злостй- тися. ЗЛОТ, а, ч. , заст. Те саме, що злотый 2 2. — За такого линка можно б ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Над чорним морем

Фесенко ласкаво привітався до Бородавкіна, зняв циліндер і якось штучно, роблено, дуже низенько й химерно поклонився Комашкові. Лице в його стало солоденьке, але осміх був хитрий, з сутінком злостування ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 161

Дзвонив чомусь тільки Артур. Дзвонив часто, розмовляв подовгу, за все нагадував, турбувався якраз про те, за що вчора нагонив метушню і злостування Єжовкін. І знов усе йшлося на зміні сумирно, напруже- но-тихо, так, як бувало ...

Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

В серці в Кованька наклюнулось недобре почування помсти й навіть злостування. Час був тоді й справді сприяючий просвітньому потягові молодих українців, їм було дозволено завести недільні та вечірні школи для убогих городян, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 118

Я й не знала за ті відра, — забурчала Софія Леонівна з досадою в голосі і зараз почала стукотіть пальцями по столі і, по своїй чудній звичці, замугикала якусь пісеньку без слів, що в неї було прикметою злостування й гніву.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 237

Фесенко ласкаво привітався до Бородавкіна, зняв циліндер і якось штучно, роблено, дуже низенько й химерно поклонився Комашкові. Лице в його стало солоденьке, але осміх був хитрий, з сутінком злостування. Комашко знав, що ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Повисьти й оповидания: Мыкола Джеря. Запорожци. Бурлачка. ...

Тамъ я сховаюсь одъ тіеи лайкы, одъ того дурныщького змагання, одъ того злостування старыхъ. Тамъ я знайду спокій, сховаюсь одъ лыхыхъ людей, буду молытысь Богу и... забуду, що йе навить на сьвити уперти, нездатлыви, ...

Иван Семеновыч Нечуй-Левыцькый, 1899

"Derz︠h︡avnyĭ kulak": i︠a︡k Taras Shevchenko ledve ne ...

... там біди, огненно викресало диво-протест «Кавказу» невгасним піком інтернаціоналізму. Як відомо, в одному з приватних листів Віссаріона Бєлінського 1847 р. є шокуюче злостування: «Шевченка послали на Кавказ солдатом.

Pavel Georgievich Usenko, 2004

Твори: - Сторінка 629

В серці в Кованька наклюнулось недобре почування помсти й навіть злостування. Час був тоді й справді сприяючий просвітньому потягові молодих українців. їм було дозволено завести недільні та вечірні школи для убогих городян, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 118

Я й не знала за ті відра, — забурчала Софія Леонівна з досадою в голосі і зараз почала стукотіть пальцями по столі і, по своїй чудній звичці, замугикала якусь пісеньку без слів, що в неї було прикметою злостування й гніву.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967