Signification de "зостановлюватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗОСТАНОВЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

зостановлюватися  [zostanovlyuvatysya]

QUE SIGNIFIE ЗОСТАНОВЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de зостановлюватися dans le dictionnaire ukrainien

être réglé, yuyusya, yueshsya, nedok., RESPECT, je mise à jour, se lever; mn suivre; doc., page 1. Arrêtez votre trafic arrêter Paraska s'installa autour du cercle de chaque cour, en criant partout dans la rue (Mirny, IV, 1955, 81); Une fois sa sauterelle s'est installée. Il demande à une cigale et menace, mais il ne veut pas céder à l'endroit (Kalin, contes de fées de Transcarpathie, 1955, 49) .2. Restez temporairement, installez-vous quelque part. Nous irons avec vous à Odessa, nous y resterons deux ou trois jours ... et nous laisserons la mer à Yalta (L. Ukr., V, 1956, 189) .3. seulement 3 oz Arrêtez, interrompez Ce fut une minute que son soupir revint; le corps a refroidi (Paix, I, 1954, 310) .4. Faire une pause, faire une pause dans leurs actions. Et a commencé [Christ] à dire. D'abord tranquillement, difficilement les mots se sont détachés de sa langue; elle rougit, s'installe, elle se souvient ... (Peace, III, 1954, 182) .5. p. D'Os. Tenez-vous, concentrez-vous sur quelqu'un, quelque chose (sur un regard, une attention, etc.). Ses yeux, calmes et tendres, sont depuis longtemps fixés sur elle ... (Peace, III, 1954, 159).

зостановлюватися, ююся, юєшся, недок., ЗОСТАНОВИ́ТИСЯ, новлю́ся, но́вишся; мн. зостано́вляться; док., розм.

TRADUCTION DE ЗОСТАНОВЛЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de зостановлюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зостановлюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зостановлюватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - anglais: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - hindi: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - arabe: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - russe: зостановлюватися
• Traducteur Français - portugais: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - bengali: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - français: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: Dibina
• Traducteur Français - allemand: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - japonais: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - coréen: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - javanais: Kanggo nyetel
• Traducteur Français - vietnamien: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - marathi: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - turc: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - italien: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - polonais: zostanovlyuvatysya
• ukrainien: зостановлюватися
• Traducteur Français - roumain: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - grec: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - suédois: zostanovlyuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: zostanovlyuvatysya

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗОСТАНОВЛЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de зостановлюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зостановлюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 12

Не стану зостановлюватися ще на низці блискучих ілюстрацій (які наводить на цій та слідуючих сторінках акад. Багалій) українських „симпатій" Потебні, за які він не мало потерпів од зверхової влади, хоч і зовсім без рації (теж ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Mykhaĭlo Tuhan-Baranovsʹkyĭ: ukraïnsʹkyĭ ekonomist ... - Сторінка 158

... може бути значно зменшена при допомозі ріжних заходів, на котрих я зараз зостановлюватися не можу, відсилаючи читача, який цим питанням цікавиться, до моєї недавно виданої книги: «Соціализм как положительное учение».

Stepan Zlupko, 1993

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 374

... «подібно до росіян, яких вони імітують, більшість тих дослідників може писати цілі книжки про Гоголя і в принципі зовсім не зостановлюватися над його українськістю, не бачити, що саме це є стрижнем його творчости як такої»5.

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

Vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ochyma kontrrozvidnyka: ... - Сторінка 94

... і, може, я мусив дякувати цьому, що так скоро Шинкар погодився, а Іванів написав і передав мені «папірець». З цим папірцем я зараз же поїхав до «Ермітажу», до С. Петлюри. Дорогою нам довелося пару разів зостановлюватися ...

Mykola Chebotariv, ‎Volodymyr Stepanovych Sidak, 2003