Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зрізок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗРІЗОК EN UKRAINIEN

зрізок  [zrizok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗРІЗОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зрізок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зрізок dans le dictionnaire ukrainien

section, shaka, partie 1. Ce qui est coupé est coupé de quelque chose. Un véritable miracle est survenu quand une tonne de ferraille est passée à la benne du haut fourneau: des tranches de métal laminé, des lingots de lingots, des copeaux d'acier (Zagreb., Specka, 1961, 263) .2. Le baril a fait. de la coupe en deux parties du canon. зрізок, зка, ч.

1. Те, що зрізане, відрізане від чого-небудь. Справжнє диво настало тоді, коли в скип домни помандрували цілі тонни стального брухту: зрізки прокату, закрайки зливків, сталева стружка (Загреб., Спека, 1961, 263).

2. Діжка, зробл. із розрізаної на дві частини бочки.


Cliquez pour voir la définition originale de «зрізок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗРІЗОК


урізок
array(urizok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗРІЗОК

зріднювати
зріднюватися
зріз
зрізаний
зрізання
зрізати
зрізатися
зрізка
зрізна
зрізнитися
зрізування
зрізувати
зрізуватися
зрізувач
зрізувачка
зрікатися
зрілість
зрілий
зрілко
зріло

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗРІЗОК

брязок
бузок
взаємозв’язок
вигризок
виразок
возок
в’язок
гузок
дріб’язок
зав’язок
заглемедзок
заморозок
зв’язок
зразок
лазок
мазок
мозок
морозок
мотузок
недогризок

Synonymes et antonymes de зрізок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРІЗОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de зрізок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗРІЗОК

Découvrez la traduction de зрізок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зрізок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зрізок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zrizok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zrizok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zrizok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zrizok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zrizok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

срезок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zrizok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zrizok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zrizok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zrizok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zrizok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zrizok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zrizok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zrizok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zrizok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zrizok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zrizok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zrizok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zrizok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrizok
50 millions de locuteurs

ukrainien

зрізок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zrizok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zrizok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zrizok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zrizok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zrizok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зрізок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗРІЗОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зрізок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зрізок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРІЗОК»

Découvrez l'usage de зрізок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зрізок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 91
Вода, в якій обмивалася породілля, не виливається геть, а розливається по “чугунам”, котлам, нагрівається в печі та виливається знову в “зрізок” для нової ванни; так влаштовується ванна тричі, “шоб кості у породілі роспарились і в ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 58
Зрізок кладуть у водний розчин фарби, який звичайну тканину забарвлює у фіалковий колір, тим часом як амілоід набирає червоного кольору (фарба, стикаючись з амілоідом, дає метахромазію). З. Реакція з фарбою йод-грюн.
O. I. Abrikosov, 1935
3
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 72
Для цього їх певним способом складають до зрізки з квасом; зрізок цей має форму трохи зрізаного конуса, з дуже широким отвором та відповідно дуже невеликим дном. Після вимочки шкури сушать та мастять з нижнього боку ...
Khvedir Vovk, 1995
4
Blakytna mrii︠a︡ ; Dovha nich: romany - Сторінка 405
І раптом Толя помітив на розі будиночка зрізок діжки, що стояв під ринвою. «Вода! Там повинна бути дощова водаі» ` Господарі ще спали. А головне, у дворі не було собаки. Толя наблизився до зрізка і побачив у ньому своє обличчя ...
Panas Kochura, 1987
5
Shchodennyk, 1918-1919 rr - Сторінка 193
Даю йому ключ до кімнати від дверника, а сам біжу на вечерю до харчевні У. С. С. Зрізок (шніцель), бульба та чай. Купую по // (арк. 141) дорозі 12 тістечок за 18 корон. Цукорничка не має мені видати з 50 карбованців, і вона записує ...
Ivan Bobersʹskyĭ, ‎I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 180
Староб. у. Зосібна, нар. Порознь, каждое отдѣльно. 6сть же i иншого башато, що зробиПус, що, коли б писати зосібна, то думаю, Зрізнитися, нюся, нишся, гл. Отдѣлиться, раздѣлиться. Зрізок, зка, м. 1) 180 Зоп'ястися-Зосібна.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Питання сорабістики: за редакцією В. Моторного та Д. Шольце
Аіе гшу'е \уої ЬіЬІізкеЬо Іекзіа зо \уоІсЬі1асе рНзклуа паз па Іо сіороті- паіа, го ]е зо Іисі з\уоЗє тисігозсе щесігта^у \¥§бсЬ зрізок, зи1о\у а рг6со\уап]о\¥ \уиіотсо\у ро зумілі сіикйізи а па з\уо]є хуазїу'е іогти1о\уа! а 6а\ейшгА.
В. А Моторний, ‎Dietrich Scholze, ‎Львівський державний університет ім. Ів. Франка, 2006
8
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 132
Внесла зрізок, намостила в нього вівсяної соломи, поклала гвоздики, любистку та ще якогось пахучого зілля (все те було в неї у вузлику, принесеному з дому), сухе залила окропом і, пославши Мирона до корчми по горілку, сама ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 759
... 2. карт. пулька; банк; 3. ціль (у грі в кеглі); 4. розм. в'язниця, арештантська камера. kiver [' klval n мілкий чан; мілка бочка; зрізок. kiwi [' ki:wi:] n 1. орн. ківі; 2. ав. розм. службовець нельотного складу, курсант, що не літав самостійно; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 92
Разом з тим відчутна певна фрагментарність оповіді, яка нагадує подекуди монтажну зрізку - художній прийом, характерний для письма французьких екзистенціалістів (Нудота Ж.-П. Сартра). Так, у романі Стежка в траві для ...
Anna Horniatko-Shumylovych, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРІЗОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зрізок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Експерти розповіли, як в магазинах та на ринках знайти якісну рибу
Щоб обрати дійсно якісну морську рибу, треба її понюхати. Вона має пахнути морем та йодом. На ній не повинно бути різних зрізок, інакше це означає, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зрізок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zrizok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur