Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зрілість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗРІЛІСТЬ EN UKRAINIEN

зрілість  [zrilistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗРІЛІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зрілість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зрілість dans le dictionnaire ukrainien

maturité, lotus, v.1. L'état de l'organisme, qui a atteint son plein développement. La jeunesse sans neige du vol, la maturité de l'été vient (Upr., Homeland of Peace, 1951, 88); Lisa est entrée dans un tout nouveau chapeau, elle a labouré avec sa jeunesse et sa maturité (Yu Yanov, I, 1958, 179) .2. ours Haut degré de développement, perfection, compétence. Je dis ... sur la maturité artistique et sociale du poète, qui réside dans la profondeur de l'expérience de la vie, dans la largeur de ses vues sur la réalité et l'homme (Mal., Pensée .., 1959, 44); Maintenant, des centaines de paires d'yeux le regarderont. Et il fera un examen avant eux. Examen sur la maturité créatrice, le droit d'être appelé un artiste du cirque (Tkach, Arena, 1960, 173); Notre jeune contemporain célèbre la maturité politique, l'immoralité des croyances idéologiques, un large éventail d'intérêts (Com Ukr., 5, 1963, 33) .Le certificat de maturité voir. зрілість, лості, ж.

1. Стан організму, який досяг повного розвитку. Безхмарна юність проліта, надходять зрілості літа (Уп., Вітчизна миру, 1951, 88); Ліза прийшла в новенькім капелюсі, від неї пашіло разом молодістю й зрілістю (Ю. Янов., І, 1958, 179).

2. перен. Високий ступінь розвитку, досконалості, майстерності. Я говорю.. про художню і громадську зрілість поета, яка полягає у глибині життєвого досвіду, у широті його поглядів на дійсність і людину (Мал., Думки.., 1959, 44); Зараз на нього дивитимуться сотні пар очей. А він складатиме перед ними екзамен. Екзамен на творчу зрілість, на право називатися артистом цирку (Ткач, Арена, 1960, 173); Нашого молодого сучасника відзначає політична зрілість, непохитність ідейних переконань, широке коло інтересів (Ком. Укр., 5, 1963, 33).

Атеста́т зрі́лості див.


Cliquez pour voir la définition originale de «зрілість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗРІЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗРІЛІСТЬ

зрізати
зрізатися
зрізка
зрізна
зрізнитися
зрізок
зрізування
зрізувати
зрізуватися
зрізувач
зрізувачка
зрікатися
зрілий
зрілко
зріло
зрільник
зрінка
зріст
зрість
зріти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗРІЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

Synonymes et antonymes de зрілість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРІЛІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зрілість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗРІЛІСТЬ

Découvrez la traduction de зрілість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зрілість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зрілість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

到期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madurez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maturity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिपक्वता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نضج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зрелость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maturidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপক্বতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maturité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成熟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성숙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadewasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưởng thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதிர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिपक्वता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maturità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dojrzałość
50 millions de locuteurs

ukrainien

зрілість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maturitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωριμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volwassenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mognad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зрілість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗРІЛІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зрілість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зрілість en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРІЛІСТЬ»

Découvrez l'usage de зрілість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зрілість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
Дозрівання. До гирла Дунаю спочатку підходять великі оселедці, зрілість статевих залоз у яких визначається III та III — IV стадіями. З потеплінням води, у другій половині квітня заходять дрібніші оселедці з вищими стадіями зрілості ...
Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980
2
Psykholohiia zhyttievoi kryzy - Сторінка 105
Прямим наслідком особистісного інфантилізму може бути соціальний інфантилізм, до подолання якого здатна лише та людина, що прагне до психологічної зрілості, докладає зусилля на переборення труднощів життя, виховання ...
T. M. Titarenko, 1998
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
13962 пу виразкова хвороба 13963 PU / PD Поліурія і полідипсія 13964 статева зрілість етап життя, протягом якого вторинні статеві ознаки починають розвиватися і статеве розмноження стає можливим. 13965 статева зрілість ...
Nam Nguyen, 2015
4
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 114
А хіба молодість не може бути юною чи зрілою? — Тоді можна говорити про юну молодість і молодість зрілу. — Це ще називають ранньою молодістю і пізньою. — Дитинство є ранком життя, а старість є вечором життя. — Але ...
Ivan Luchuk, 2000
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 563
903, 61 okl.... зрілість стан буття повний, стиглі, повнолітнім. по відношенню до комерційної роботи, це час, коли папір стає через і затребуваних або час, коли дії можуть бути збережені на ньому для забезпечення оплати. см ...
Nam Nguyen, 2015
6
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
... технологію. Класична дифузійна модель має три фази (рис. 13.1): зародження; зростання; зрілість. Зародження Зростання Зрілість Практично теорія дифузії була підтверджена за період 221 Організаційно-технічний розвиток.
Решетняк О. І., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРІЛІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зрілість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мери міст Хмельниччини називають місцеві вибори …
Мери міст Хмельниччини називають місцеві вибори випробуванням на зрілість. Виборча кампанія демонструє поки тільки зухвалість "сильних світу". «Depo.Хмельницький, sept 15»
2
Папа радикально спрощує анулювання шлюбу в католицизмі
Анулювання – це рішення про те, що шлюб був недійсний від початку, оскільки були відсутні певні передумови, такі як вільна воля, психологічна зрілість і ... «Голос Америки, sept 15»
3
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Це тест на ваш стиль буття і духовну зрілість. На дармові жести не розраховуйте, тільки по заслугах. Претензій не пред'являйте, на чиєму возі їхати, ... «Хрещатик, sept 15»
4
DW: Тест на зрілість суспільства. У Києві відбувся "марш рівності"
Цей "марш рівності" - лакмусовий папірець на психічне здоров'я, зрілість українського суспільства", - каже організаторка маршу з міжнародного ... «Корреспондент.net, juin 15»
5
Латвійський десант в українському футболі
Загалом, український чемпіонат неодноразово ставав своєрідним тестом на зрілість для багатьох представників латвійського футболу. За 24-річну ... «ФФУ, mars 15»
6
На «фінішній прямій» – мобілізовані сапери
... військовозобов'язаних, які були призвані до війська під час четвертої хвилі часткової мобілізації – це також й іспит на командирську зрілість для юнаків, ... «Високий Замок, févr 15»
7
Зрілість настає лише після 25 років
Вони сподіваються з'ясувати, коли мозкова активність в смугастому тілі знижується. Цілком імовірно, що зрілість настає ближче до 30 років. Поділитися ... «Молодий Буковинець, févr 15»
8
Мер Ірпіня Карплюк розповів, що встиг зробити за 100 днів
Оцінюючи звітний період, міський голова назвав його суворим іспитом на професійну й громадську зрілість в умовах зовнішньої агресії та внутрішньої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
9
"Підлітки-мутанти. Черепашки ніндзя" та "Нестримні 3": юність та …
"Підлітки-мутанти. Черепашки ніндзя" та "Нестримні 3": юність та зрілість у боротьбі зі злом. Версія для друку Коментарі 0. 15.08.2014. Анна Купінська. «Українська правда, août 14»
10
Реєстраційна система складає черговий іспит на зрілість
12 лютого 2014 року набула чинності постанова Кабінету Міністрів України «Про затвердження порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно ... «Львівська Газета, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зрілість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zrilist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur