Signification de "挨近" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 挨近 EN CHINOIS

挨	近
āi	jìn

QUE SIGNIFIE 挨近 EN CHINOIS

définition de 挨近 dans le dictionnaire chinois

Près de; Il y a beaucoup de poiriers près des murs de la maison.

挨近 紧临;靠近。如：挨近房子的围墙有许多梨树。

TRADUCTION DE 挨近

Découvrez la traduction de 挨近 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 挨近 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挨近» en chinois.

• chinois: 挨近
• Traducteur Français - espagnol: cerca de
• Traducteur Français - anglais: Near to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए पास
• Traducteur Français - arabe: بالقرب من
• Traducteur Français - russe: Рядом с
• Traducteur Français - portugais: perto de
• Traducteur Français - bengali: কাছে
• Traducteur Français - français: Près de
• Traducteur Français - malaisien: berhampiran dengan
• Traducteur Français - allemand: nahe an
• Traducteur Français - japonais: に近く
• Traducteur Français - coréen: 근처에
• Traducteur Français - javanais: near kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: gần
• Traducteur Français - tamoul: அருகில்
• Traducteur Français - marathi: जवळ
• Traducteur Français - turc: yakın
• Traducteur Français - italien: vicino a
• Traducteur Français - polonais: w pobliżu
• Traducteur Français - ukrainien: поруч з
• Traducteur Français - roumain: aproape de
• Traducteur Français - grec: κοντά σε
• Traducteur Français - afrikaans: naby
• Traducteur Français - suédois: Närhet
• Traducteur Français - norvégien: i nærheten til

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挨近»

Découvrez l'usage de 挨近 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挨近 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日漢相對語辭典(精) - 第 599 页

危険物^〜乂把危險品放遠點。^ ^ 5 法^ 19 【遠回 0 】繞遠路。繞道。^ ^ ' ^【遠道】遠路。繞遠路。力【遠目】遠視眼。^^3 19 ^ * 6 【通" 9 雨】陣雨。近。接近。趣春&〜乂春天臨近。^ ^ ^ 5 【近寄 3 】靠近。挨近。接近。

劉樹仁, 2007

迷途指津 - 第 46 页

下面这三个词"挨近" ( ^ ! ^ ) , "接触" ( ! !化" ) , "靠近" (朋^ ^ ) ,有时分别指"接触" (〜! ^ " ) , "空间上的接近" 0 ^ 3111688 10 ^化^ ) ;另时则是说人的认识之接近于对象,有如说认识相像于物体间的相互接触。至于"挨近" ( ( ^ ^ ! ) )一词的用法,其首要的意思是 ...

迈蒙尼德, ‎Moses Maimonides, 1998

基督教簡明查經講章大綱合訂本卷二（13-24） - 第 121 页

挨近耶穌經文路 15 : l 一 2 引言:主是聖潔的,罪人是污穢的 o 主是光明的口罪人是黑暗的。主是公義的,罪人是不義的。這是兩個極端>是冰炭,是水火 o 但聖經為何說罪人和稅吏都挨近耶穌 3 一`因耶穌接納他們“接待"原文有接受>接納,歡迎之意。

黃彼得, 2014

蜀山劍俠傳: 全集

甄氏偶因取物,無心中挨近甄濟身旁,猛覺涼陰陰的,與元兒在家時挨近相似。還未想到甄濟也有了那麼一粒寶珠,故意站定試了試:只要離甄濟三五步內,便覺清涼透體,稍一隔遠,依舊煩熱。心疑元兒和甄濟交好,將珠贈與。甄氏雖是賢能,到底女人家心窄,未免 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

基督教简明查经讲章大纲合订本卷二（13-24）

挨近耶稣经文路 15 : 1 - 2 引卫叶主是圣洁的 0 罪人是污秽的 0 主是光明的 0 罪人是黑暗的 o 主是公义的 0 罪人是不义的 o 这是两个极端 0 是冰炭 0 是水火 0 但圣经为何说罪人和税吏都挨近耶稣 0 一'因耶稣接纳他们“接待”原文有接受 0 接纳 0 欢迎 ...

黃彼得, 2014

军都山墓地: 玉皇庙 - 第 1 卷 - 第 222 页

... 挨近削刀柄首男丙( ( : ) 7 82: 8 1 砂岩穿孔砺石右髋骨表面、挨近铜锥男丙(八)北 I 西 8 1 赤铁矿砺石左肱骨内侧丙(八) 9 250: 11 赤铁矿砺石头骨右側,盛于铜铕内,与 2 件锎锥伴出男甲(八) 250: 14 1 砂岩穿孔砺石右手骨下 10 230: 23 1 砂岩穿孔砺石 ...

北京市文物研究所, 2007

女人味 - 第 33 页

因此,不少女兵女卒都想挨近这样的男人,不管旁观者说什么、怎么说,在女兵女卒看来,挨近风光、挨近才华总是一件有脸面的事情。假设面对的是一个老实巴交的男人,即便是动员女兵女卒去挨近,这工作多半也很不容易做通,理由很简单,这一类男人不够 ...

雷子人, ‎王九楼, 2005

綠牡丹:

花振芳見他母女二人俱皆上去,遂同了余謙等六人分在四面站立。且說花碧蓮在二層上,將懷中的果子取出一把,望猴子跟前擲去,坐在上面也不驚覺它。那猴子一見了果子,用手掌拾起,口內食嚼;嚼盡時,花碧蓮又擲一把,猴子又在那裏拾吃。花碧蓮慢慢挨近, ...

朔雪寒, 2015

反义词大辞典(新一版) - 第 20 页

挨边、挨近、傍边儿、傍近、逼近、凑拢、接近、靠近、靠拢、邻接、邻近、临近、贴近离开、远离 1 V- -》〇挨边 51015 ) 1 (动 V 〜儿)接近事实或与之相关:三十〜的年轻人 1 发粮库的财成了时髦,搭边的和不〜的都虎视眈眈|这两件事根本就挨不着边。〇挨近 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

林斤澜文集: 散文卷 - 第 236 页

(挨近一演起来也是挨近)你怕什么? (颤声一演起来也是颤声)我怕。(退后一演来是:这边来这边来。)你看你的脸,尽是血,我都不认识你了。(怪样地笑一一演来也是:怪样地笑)你以为我是谁?傻孩子。〈挨近和挨近,颤声和颠声,怪样和怪样,都可以骨子里不一样 ...

林斤澜, ‎邓九平, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «挨近»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 挨近 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

煤气爆燃火光熊熊女子求生坠楼摔伤

记者赶到现场看到，火情已经被控制，801房间挨近厨房的门窗被炸飞。据目击者讲述，事发时，突然听到楼上一声巨大的爆响，随即看到8楼一房间内火光熊熊。一女子 ... «深圳特区报, sept 15»

坐地铁跷二郎腿多占过道30厘米记者实地测量：两侧乘客跷二郎腿其他 …

此外，地铁车厢过道被划线分成三部分，其中的两部分各自挨近座椅，宽40厘米，夹在这两块中间的过道位于车厢正中，宽61厘米。有些乘客跷二郎腿时，甚至将脚伸 ... «云南网, sept 15»

憧憬內銷情況轉好長汽或已見底

葉氏表示，投資者可待長汽挨近20元附近分注買進，以作中長線投資，又預計短期內資金未進場，股價難以出現長期且持續的大升勢。若果股價跌穿18.5元，投資者應止 ... «經濟通, sept 15»

財經地產- 港滙再挨近聯滙上限位

... 【本報訊】港滙續在外圍市場交投薄弱時段，因人民幣外滙拆倉所致，轉強至貼近每美元兌7.75港元的聯滙上限位（強方兌換保證價）。市場指，按貨幣發行局自動「接 ... «香港蘋果日報, août 15»

市创文检查组现场督查群立街交通秩序整治常态化联动执法治顽疾

挨近嘉辉市场几家家禽肉铺、鲜鱼档把铺子摆在了路上，占道现象十分严重，城管执法人员正在规劝商家纠正违规行为。经一番交涉后，商家把铺子收进店内，伸出的 ... «南方网, août 15»

娛樂名人- 打機上位變廣告天王達哥齋企冧功神媾三女

青春又靚女，難怪達哥前晚望着Michelle Yoshikawa的眼神，全程冧爆，二人並排飲咖啡時，達哥更多次有意無意挨近她，又不時側頭望她說話，一副甜到漏的樣子， ... «香港蘋果日報, août 15»

重庆：和尚酒驾被查罚款千元禁驾半年(图)

民警挨近他身边时，闻到他身上有浓烈的酒气，立即对罗某进行酒精呼气检测。经吹气检测，罗某体内酒精含量为42mg/100ml，属饮酒后驾驶机动车。 罗某交代，他是 ... «新华网, mai 15»

F1掌门人伯尼满意东拓

为了方便与坐在屋内各个方位的记者交流，伯尼像小孩子般骑坐在椅子上，拖着椅子身体挨近提问的记者。 用伯尼自己的话说，即便这个岁数，他依然天天在想 ... «上海热线, avril 15»

高清：广西贵港一民宅塌陷形成深四米大坑

记者23日在现场看到，塌陷民宅半边客厅以及挨近客厅的半个房间的地面全部塌陷，同时客厅与房间之间的隔离墙也一并塌陷了下去。由于事发当时屋内无人在，塌陷 ... «人民网, mars 15»

徐子珊被拍与“胡须男”约会长相酷似陈豪(图)

据香港媒体报道，徐子珊日前与“胡须男”相约在香港上环喝咖啡，两人从面对面而坐，到挨近聊天，直至近乎额头贴额头，加上同穿黑色情侣装，很像爱情电影中的浪漫 ... «人民网, mars 15»