Signification de "附近" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 附近 EN CHINOIS

附	近
fù	jìn

QUE SIGNIFIE 附近 EN CHINOIS

définition de 附近 dans le dictionnaire chinois

A proximité 1 Il est proche d'un certain lieu: ... zone ㄧ résident. 2 endroits à proximité: Sa maison est à ~, peut arriver dans quelques minutes.

附近 ①靠近某地的：～地区ㄧ～居民。 ②附近的地方：他家就在～，几分钟就可以走到。

TRADUCTION DE 附近

Découvrez la traduction de 附近 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 附近 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «附近» en chinois.

• chinois: 附近
• Traducteur Français - espagnol: barrio
• Traducteur Français - anglais: Neighborhood
• Traducteur Français - hindi: पड़ोस
• Traducteur Français - arabe: حي
• Traducteur Français - russe: район
• Traducteur Français - portugais: bairro
• Traducteur Français - bengali: নিকটবর্তী
• Traducteur Français - français: quartier
• Traducteur Français - malaisien: berdekatan
• Traducteur Français - allemand: Nachbarschaft
• Traducteur Français - japonais: 付近
• Traducteur Français - coréen: 이웃
• Traducteur Français - javanais: Nearby
• Traducteur Français - vietnamien: Vùng lân cận
• Traducteur Français - tamoul: அருகிலுள்ள
• Traducteur Français - marathi: जवळपासची
• Traducteur Français - turc: yakında
• Traducteur Français - italien: dintorni
• Traducteur Français - polonais: sąsiedztwo
• Traducteur Français - ukrainien: район
• Traducteur Français - roumain: cartier
• Traducteur Français - grec: γειτονιά
• Traducteur Français - afrikaans: omgewing
• Traducteur Français - suédois: stadsdel
• Traducteur Français - norvégien: Neighborhood

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «附近»

Découvrez l'usage de 附近 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 附近 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

釣於台列嶼附近海洋環境與資源之研究 - 第 131 页

芎六章研究發現與建議第一節研究發現在要綜台以上各領域研究發現總結於下:彭佳嶼至釣魚台附近海域漁場是屬東海漁場之...部分'因此其底魚資源反鯖鮨等浮魚貴源俱屬於東海海域之資源群'底魚類移動範圍較小'但鯖鯉等浮魚類則有較大之洄游'故在 ...

行政院研究發展考核委員會, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «附近»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 附近 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

河南一化工厂氨泄露达300公斤左右附近居民撤离

中新网9月18日电今早6点左右，河南平顶山市石龙区中鸿煤化一化工厂车间发生爆炸，附近居民已经撤离。官方消息称，系厂区合成氨塔输送管道爆裂，泄露时间15 ... «央视国际, sept 15»

金价持稳于1个月低位附近市场静候美联储政策会议

摘要：金价周三（9月16日）在亚市早盘徘徊在一个月低位附近的窄幅区间，难以突破该区域，美联储今日晚间将开始召开政策会议，投资者屏息以待其利率决策。 «中金网, sept 15»

母女公园附近裸身行走执意开元寺门口长跪(图)

东南网9月7日讯（海峡都市报闽南版记者彭思思）昨天下午4点多，泉州市区西湖公园附近下着蒙蒙细雨，一名女子抱着女童走在马路中，她们身上一丝不挂，让路人 ... «腾讯网, sept 15»

黑龙江饶河境内突现两只黑熊附近居民紧急疏散

摘要： 随后，四排边防派民警赶到现场并且组织附近渔民乘船对黑熊进行驱赶，但两只黑熊仍没有离开，而是在饶河县四排乡乌苏里江200航标处上岸，随后进入玉米地 ... «南方网, août 15»

东京羽田机场附近钢厂起火黑烟直冲天空(图)

据法新社8月24日报道，日本消防部门官员称东京羽田机场附近一钢铁厂起火。日本电视台播放了火焰夹杂黑色浓烟直冲天空的视频。 该名官员没有详细描述火情，只 ... «凤凰网, août 15»

外媒：埃及首都警用建筑附近发生爆炸伤亡不详

中新网8月20日电据外媒报道，当地时间20日，埃及首都开罗一及警用建筑附近发生爆炸。目前尚无法确认爆炸是否造成人员伤亡。 据报道，这起爆炸发生在夜间。 «凤凰网, août 15»

原标题：广西一男子街头被割喉身亡附近50米有派出所(图)

当晚，桂林当地论坛有网友发帖称，桂林市中山北路北极广场附近一男子被人割喉，并附有多张事发现场图片。可见一男子倒在路边，现场多处留有大滩血迹，警戒线外 ... «人民网, août 15»

天津警方在爆炸现场附近抓获一名盗窃嫌疑人

人民网北京8月17日电据天津市公安局官方微博消息，8月16日上午8时许，在“8.12”爆炸现场附近开展治安巡逻的公安武警联动组发现一名男子可疑且随身带有大量 ... «人民网, août 15»

“那东西在附近” 天津港爆炸点紧急疏散

北京时间8月15日上午11时许，天津塘沽爆炸现场附近交警传来消息，要求距离爆炸核心区范围两公里内人员全部撤离。图为，8月13日，空拍爆炸现场还浓烟滚滚。 «大纪元, août 15»

事故现场已戒严附近仍有爆炸发生

新华社中国网事【事故现场已戒严附近仍有爆炸发生】13日2：28，记者连夜赶到事发现场附近，现场已经 ... 现场火光冲天，附近居民能听到巨大的爆炸声，有强烈震感。 «凤凰网, août 15»