Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "隘陋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 隘陋 EN CHINOIS

àilòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 隘陋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «隘陋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 隘陋 dans le dictionnaire chinois

Un étroit simple. 2. Que voir étroit et humble. 隘陋 1.狭窄简陋。 2.谓识见狭隘卑陋。

Cliquez pour voir la définition originale de «隘陋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 隘陋


丑陋
chou lou
侧陋
ce lou
凡陋
fan lou
卑陋
bei lou
单陋
dan lou
尘陋
chen lou
弊陋
bi lou
抽拔幽陋
chou ba you lou
敝陋
bi lou
暗陋
an lou
村陋
cun lou
疵陋
ci lou
短陋
duan lou
矮陋
ai lou
粗陋
cu lou
薄陋
bao lou
蠢陋
chun lou
辟陋
pi lou
鄙俚浅陋
bi li qian lou
鄙陋
bi lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 隘陋

隘亨亨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 隘陋

Synonymes et antonymes de 隘陋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隘陋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 隘陋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 隘陋

Découvrez la traduction de 隘陋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 隘陋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «隘陋» en chinois.

chinois

隘陋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrecha fea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narrow ugly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदसूरत संकीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيقة قبيحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Узкий уродливые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Narrow feio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যারো কুশ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Narrow laid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempit hodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmale hässlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狭い醜いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

못생긴 좁은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panah ora nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hẹp xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமான சுருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरुंद कुरुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirkin Dar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narrow brutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąski brzydki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вузький потворні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngust urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στενά άσχημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smal lelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smal fula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smal stygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 隘陋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «隘陋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «隘陋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 隘陋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隘陋»

Découvrez l'usage de 隘陋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 隘陋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liushu biantong
蕭文作盜姚阜姚盎諱隘陋隘水仄隘鱷正又訛險也塞也又昔尾與阨尾通茍子君子隘窮而不汴仄莊子、 j 翩嗚也瓜心解屾肝兼一臆朧湖唧砌嚥逅不期'而遇地』久〕「毗謫云解又下賣切解′婧也正啡丁皿迫云解后即邂逅揉邂逅] ] {〔{」〕叭 m 泗山〝〈夠斲盱丈內 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
2
韓集校詮 - 第 1 卷
或曰:當作揚揚,言抱關擊柝,士之賤者,猶揚揚自得,有肆志之陽陽隘也,作疙陋亦通。之本,明其得假隘爲之。説文:陋,阨狹也 ... 傳文用本義,而釋文又出作隘車,所遇又阨,杜(預)注:地險不便車,釋文:扼,本又作隘。定四年傳:塞大隧, ... 扼陋本字應作隘陋。説文:黼 ...
童第德, 1986
3
韓愈古文校注彙編 - 第 34 页
《楚辭,怨世》曰:『鳳凰飛而高翔。』」^抱關,魏本引韓醇曰:「《孟子》:『抱關擊柝』,注:『抱關擊柝-監門之職也。』」阨,祝注:「音隘,阻塞也。《左氏》:『所遇又阨。』一作厄。」抱關之阨陋,《校詮》:「言抱關者職位卑小。扼陋本字應作隘陋。《說文》:『鱺-陋也, ^ 8 ,再聲,苒籀文 ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
4
姜亮夫全集: 楚辭通故
《九歎,遠逝》『阜隘狭而幽險兮,』注『狭陋也。』此^陋腹者,古呼吸小,則腹陋。』《淮南,原道訓》『仿佯于山峽之旁。』注『兩山之間爲峽』,《漢^ ,趙充國傳》『四望陋中,亡虜。」皆漢以後繁變之字。《説文》『陝隘也,從阜,夾聲。』《上林賦》『赴隘陋之口。』郭璞曰『夾岸間爲 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
楚辭通故 - 第 1 卷
《九歎,遠逝》『阜隘狹而幽險兮,』注『狭陋也。』此言陋腹者,言呼吸小,則腹陋。』《淮南,原道訓》『仿佯于山峽之旁。』注『兩山之間爲峽』,《漢耆.趙充國傳》『四望陋中,亡虜。」皆漢以後繁變之字。《説文》『陝隘也,從阜,夾聲。』《上林賦》『赴隘陋之口。』郭璞曰『夾岸間 ...
姜亮夫, 1999
6
宋明思想史稿 - 第 102 页
很明顯,王陽明是以一體之仁為明德的。「是其一體之仁者,雖小人之心。亦必有之,是乃根於天命之性,而自然靈昭不昧者也,是故謂之明德。小人之心。既已分隔隘陋矣,而其一體之仁。猶能不昧若此者,是其末動於欲,而未蔽於私之時也;及其動於欲,蔽於私。
季蒙, ‎程漢, 2009
7
轉型中的大學通識教育: 理念、現況與展望 - 第 42 页
小人之心,既已分隔隘陋矣,而其一體之仁,猶能不昧若此者,是其未動於欲,而未蔽於私之時也;及其動於欲,蔽於私,而利害相攻,忿怒相激,則將戕物圯類,無所不為,其甚至有骨肉相殘者,而一體之仁亡矣。是故茍無私欲之蔽,則雖小人之心,而其一體之仁猶大人 ...
黃俊傑, 2015
8
Gaibing wuyin jiyun
也`卜 l 睫'〝〝咖膳罣屾蝔酣幅在幗瞳嬿咖鮨醣郔縞磡屾褂霎攤咕〝、、口"′也 m 八作凡畫畫" '皿口口〝)、摔尾也閩啻靡眭也也浙蜃啡啡娟瞳也也烏懈切狹 L 巨巨『「並詞 _ 巳'卹塞久 ˊ 肥薛 _ 山仰.〝塱 a 隘陋豐廿吐誧懈- "〝 __ 〝〝〝忱 _ 佽也咸 _ ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
9
常任俠日記集: 戰雲紀事(1937-1945) - 第 162 页
漁亭一巾厘甚狹陋,入肆中買得高河埠所刻民俗小唱本《瞧相》、《小朗兒》、《打折江》等五種。漁亭去屯溪四十一公里' ... 邡門巿厘亦甚狹陋'購地圖兩張,一上海圖,一邡門圖。購《西安半月記》回憶錄 ... 過縣政府、縣黨部及公園,皆隘陋。此地以產紅茶聞於世界 ...
常任俠, 2012
10
劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 50 页
《春秋傳》日,墊隘、隘陋也。又《說文》釵,寒也,或日早霜讀若春秋傅日墊扼,扼隘古字通。按杜注,墊隘,贏困也,于訓詰為不通。鄭玄《尚書》注,墊、陷也,陷與下義並同。按洪說是也,據許君引傳墊扼則賈氏本作扼,亦當訓執為下。墊隘,謂民之志慮卑狹,不以地言。
張惠貞, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «隘陋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 隘陋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【 怀远楼· 最精美的双环土楼】——走进客家_福建篇
斯是室两边的柱子挂上一副对联:“斯堂诓为游观极计敦书开耳目,是室何嫌隘陋惟思尚德课儿孙”这里不是供游人闲逛的,而是长辈议政、小辈课业的场所。 【 怀远楼· 最 ... «东莞时间网, janv 15»
2
播州杨氏恩威并重降服土著统治中心在“白锦堡”
南宋孝宗淳熙年间(1174-1198年),曾迁遵义军于穆家川也就是后来遵义旧城所在地,这就是《杨氏家传》所说杨轸“尝病旧堡隘陋,乐堡北二十里穆家川山水之佳,徙 ... «中国新闻网, sept 14»
3
孟彦弘:隋朝何以短命
太宗尝言及山东、关中人,意有异同,(张)行成正侍宴,跪而奏曰:“臣闻天子以四海为家,不当以东西为限;若如是,则示人以隘陋。”太宗善其言,赐名马一匹、钱十万、衣 ... «腾讯网, sept 14»
4
明代牛庄驿就是东昌堡
二年后,朝鲜王子李渲路经牛庄,据他记载:“暮投牛家庄,馆于城东馆舍,盖为吾东使价创构,而草屋隘陋,难堪其苦。庄有城,是清人对垒明师处,雉堞自今坚高。 «鞍山日报, oct 13»
5
关于海宁朱宗莱先生《考证〈论衡〉心得》手迹(图)
然学術荒落,聞见隘陋,考订所及,百才一二。四年夏六月二十七日,對勘既竟,書歸即歸主,因録此質正焉。朱宗莱记。” 又,文中蒋君,或为衍芬草堂主人蒋氏,未敢遽 ... «搜狐, juin 12»
6
温总理引用诗文:士不可以不弘毅,任重而道远
朱熹谓之“非弘不能胜其重,非毅无以致其远”,且引程子的话解释道:“弘而不毅,则无规矩而难立;毅而不弘,则隘陋而无以居之。”(《四书章句集注》) 那么,作为士人, ... «人民网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 隘陋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ai-lou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur