Signification de "哀弦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哀弦 EN CHINOIS

哀	弦
āi	xián

QUE SIGNIFIE 哀弦 EN CHINOIS

définition de 哀弦 dans le dictionnaire chinois

Une corde de son triste et triste: corde triste autour de la neige, pas avec des exercices vulgaires.

哀弦 悲凉的弦乐声：哀弦绕白雪，未与俗人操。

TRADUCTION DE 哀弦

Découvrez la traduction de 哀弦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哀弦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哀弦» en chinois.

• chinois: 哀弦
• Traducteur Français - espagnol: acorde triste
• Traducteur Français - anglais: Sad chord
• Traducteur Français - hindi: दुख की बात है राग
• Traducteur Français - arabe: الوتر الحزين
• Traducteur Français - russe: Сад аккорд
• Traducteur Français - portugais: sad acorde
• Traducteur Français - bengali: দু: খিত জ্যা
• Traducteur Français - français: corde Sad
• Traducteur Français - malaisien: Kesedihan
• Traducteur Français - allemand: Sad Akkord
• Traducteur Français - japonais: 悲しい和音
• Traducteur Français - coréen: 슬픈 코드
• Traducteur Français - javanais: penghubung sad
• Traducteur Français - vietnamien: hợp âm buồn
• Traducteur Français - tamoul: வருத்தம் நாண்
• Traducteur Français - marathi: दु: ख
• Traducteur Français - turc: Sad akor
• Traducteur Français - italien: corda Sad
• Traducteur Français - polonais: akord Sad
• Traducteur Français - ukrainien: Сад акорд
• Traducteur Français - roumain: coardă Sad
• Traducteur Français - grec: Σαντ χορδή
• Traducteur Français - afrikaans: Sad koord
• Traducteur Français - suédois: SAD ackord
• Traducteur Français - norvégien: trist akkord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哀弦»

Découvrez l'usage de 哀弦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哀弦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

楚辞/诗之哀弦/白话中国古典精萃文库: 诗之哀弦

文化普及珍藏版(共52卷)

吕正惠, 1992

宋詞三百首 - 第 456 页

9 哀弦危柱:指樂聲淒絕。蘇軾〈水龍吟〉詞:「危柱哀弦,豔歌餘響,繞雲縈水。」柱,箏瑟之類弦樂器上的弦柱。危,高,指弦音高厲。此處「危」「哀」是弦柱的修飾語。 0 庚信句:庚信,見周邦彥〈大酺〉注。愁如許,庚信有〈愁賦〉,今不傳,只留斷句若干,如「誰知一寸心, ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

弹雪调冰弦,十指纤纤温更柔。林莺山溜,夜深风雨落弦头。芦花岸上对兰舟,哀弦恰似愁人消瘦。泪盈眸,江州司马别离后。歌白雪阳春,一曲西风几断肠。花朝月夜,个中唯有杜韦娘。前声起彻绕危梁,后声并至银河上。韵悠扬,小楼一夜云来往。舞凤髻蟠空, ...

盛庆斌, 2015

衝突與整合: 論具有留學背景的中國現代作家 - 第 180 页

180 年》團體,並在留日作家創辦的《河南》雜誌上,發表《論文章之意義暨其使命因及中國近代文論之失》和《哀弦篇》兩篇重要論文,與魯迅的《文化偏至論》和《摩羅詩力說》一樣,這兩篇論文也系統地反映了周作人當時的試圖以文藝「立國」的功利思想。他說:「 ...

婁曉凱, 2013

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 59 页

其弦則烏號之絲,用應所任勁質朗,虛置自吟,於是召倡人妙姿,御新肴,酌金罍,發愁吟,引吳妃,湖上颯沓以平雅,前溪藏 ... 朝滅,邈漸離之清角,超子野之白雪,然思超梁甫,願登華嶽路險,悲秦道難蜀,遺逸悼行邁之離,秋風哀年時之速,陵危柱以頡頏,憑哀弦以躑躅, ...

劉月珠, 2007

紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事

登臨望故國,誰讖京華倦客,長亭路,年去歲來,應折桑條過千尺,閑尋舊蹤跡,又酒趁哀弦,燈映離席。梨花榆火催寒食,愁一剪,風快半篙波暖,回頭迢遞便數驛,望人在天北淒側。恨堆積,漸別浦縈迴,津堠岑寂。斜陽冉冉春無極,記月榭攜手,露橋聞笛,沈思前事似夢 ...

御粽子工作室 編著, 2015

深宮六院: 皇帝與老婆們的故事 - 第 925 页

登臨望故國,誰讖京華倦客,長亭路,年去歲來,應折桑條過千尺,閑尋舊蹤跡,又酒趁哀弦,燈映離席。梨花榆火催寒食,愁一剪,風快半篙波暖,回頭迢遞便數驛,望人在天北淒側。恨堆積,漸別浦縈迴,津堠岑寂。斜陽冉冉春無極,記月榭攜手,露橋聞笛,沈思前事似夢 ...

御粽子工作室, 2015

你該面對的性問題 第三部 《閱讀輕鬆小故事 ，學習駕馭愛之船》: - 第 520 页

李師師一邊唱,一邊用紅巾擦淚,特別是唱到:“酒趁哀弦,燈映離席”時,幾乎是歌不成聲,宋徽宗聽了,也覺淒然,他自己也是個大有慧根的人,第二天就降旨複召周邦彥為大晟樂正,想不到經此一事反而使周邦彥天天與徽宗混在一起,填詞作詩。燈映離席。梨花榆 ...

吉野東城, 2014

周氏兄弟与浙东文化 - 第 181 页

2 哀声已失,此中国民族之所以近于危殆之兆也。在异邦复仇诗人身上发现了别一种特色,即是与争天拒俗的恶魔之美迥然有别的哀怨之美,并揭示这种哀怨之声在民族振兴事业中的重要价值,这是《哀弦篇》大别于《摩罗诗力说》之所在。显示出与兄长相较, ...

顾琅川, 2008

六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 182 页

0 玉匣闭哀弦一玉匣,玉制之匣,此指镜奁。李商隐(破镇〉: "玉匣清光不复持,菱花散乱月轮亏。"哀弦,令人哀伤的弦乐声。如杜甫(题柏大兄弟山居屋壁〉诗: "哀弦绕白雪,未与俗人操。"又,宋,周邦彦(兰陵王〕(柳〉词: "又酒趁哀弦,灯照离席。"此句意谓镜奁紧闭, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哀弦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哀弦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北宋著名歌伎李师师：天生丽质才艺不凡

闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离席。梨花榆火催寒食。愁一箭风快，半篙波暖，回头迢递便数驿，望人在天北。凄恻，恨堆积！渐别浦萦回，津堠岑寂，斜阳冉冉春无极。 «开封网, sept 15»

“题目”

她颇费踌躇，“本想改名《浮世绘》，似不切题；《悲欢离合》又太直；《相见欢》又偏重了'欢'；《急管哀弦》又调子太快”。后来考虑用《惘然记》。但宋淇并不赞成：“我站在读者的 ... «文汇报, avril 15»

霍岩：平淡表象中的生命豪情中国画的笔墨之美

... 心境，但是，元人的心境，乃是对于愤懑的超脱，是绚烂之极复归平淡，所以，平淡的表象中内涵着绚烂的生命豪情，寂寞无可奈何之境中交响着声情并集的哀弦急管。 «中国网滨海高新, mars 15»

中国画的笔墨之美

... 心境，但是，元人的心境，乃是对于愤懑的超脱，是绚烂之极复归平淡，所以，平淡的表象中内涵着绚烂的生命豪情，寂寞无可奈何之境中交响着声情并集的哀弦急管。 «新浪网, mars 15»

来！跟着习大大读读古诗词

可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。 2013年3月19日，习近平接受金砖国家媒体联合采访，老百姓的衣食住行，社会的日常运行，国家机器的正常运转，执政党的建设 ... «搜狐, mars 15»

跟着习主席学传统文化之文明篇：温故而知新

可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。 释义：人生的快乐在于与人相处，彼此心心相印，互相了解很深。 讲话原文：. 加强中非友好，我们讲一个“亲”字。中国人民和非洲人民 ... «新华网, sept 14»

盘点：中国历史上十大“富婆级”名妓

登临望故国，谁谶京华倦客，长亭路，年去岁来，应折桑条过千尺，闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯映离席。梨花榆火催寒食，愁一剪，风快半篙波暖，回头迢递便数驿，望人 ... «华声在线, mai 14»

怀念永远的麦田守望者塞林格逝世4周年(图)

就这样，塞林格向世界发出一个苍凉手势，“时间加速，越来越快，越来越快，繁弦急管转入急管哀弦……一连串的蒙太奇，下接淡出……”。 总以为自己是异类，有反社会 ... «凤凰网, janv 14»

“地下情”鼻祖宋徽宗：与李师师偷情竟撞上情敌

闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离度。梨花榆火催寒食。愁一箭风快，半篙波暖，回头迢递便数驿，望人在天北。凄恻，恨堆积！惭别浦萦回，津堠岑寂，斜阳冉春无极。 «文化中国, mai 13»

曹丕是三国时期最有艳福的皇帝

曹丕所写的几首《善哉行》中，有这样一首：有美一人，婉如清扬。妍姿巧笑，和媚心肠。知音识曲，善为乐方。哀弦微妙，清气含芳。流郑激楚，度宫中商。感心动耳，绮丽 ... «凤凰网, janv 13»