Signification de "案吏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 案吏 EN CHINOIS

案	吏
àn	lì

QUE SIGNIFIE 案吏 EN CHINOIS

définition de 案吏 dans le dictionnaire chinois

Les fonctionnaires ont déclaré la punition des fonctionnaires subalternes.

案吏 谓惩办下属官吏。

TRADUCTION DE 案吏

Découvrez la traduction de 案吏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 案吏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «案吏» en chinois.

• chinois: 案吏
• Traducteur Français - espagnol: funcionarios del caso
• Traducteur Français - anglais: Officials Case
• Traducteur Français - hindi: अधिकारियों ने बताया कि प्रकरण
• Traducteur Français - arabe: مسؤولون حالة
• Traducteur Français - russe: Чиновники Дело
• Traducteur Français - portugais: funcionários Caso
• Traducteur Français - bengali: কর্মকর্তারা ক্ষেত্রে
• Traducteur Français - français: fonctionnaires Case
• Traducteur Français - malaisien: kes pegawai
• Traducteur Français - allemand: Beamte der Rechtssache
• Traducteur Français - japonais: 職員ケース
• Traducteur Français - coréen: 공무원 케이스
• Traducteur Français - javanais: cilik pejabat
• Traducteur Français - vietnamien: Các quan chức tình huống
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரிகள் வழக்கு
• Traducteur Français - marathi: अधिकारी बाबतीत
• Traducteur Français - turc: Yetkililer vaka
• Traducteur Français - italien: funzionari Caso
• Traducteur Français - polonais: urzędnicy Case
• Traducteur Français - ukrainien: чиновники Справа
• Traducteur Français - roumain: oficialii Case
• Traducteur Français - grec: Υπάλληλοι υπόθεση
• Traducteur Français - afrikaans: amptenare Case
• Traducteur Français - suédois: tjänstemän Fall
• Traducteur Français - norvégien: tjenestemenn sak

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «案吏»

Découvrez l'usage de 案吏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 案吏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中華道藏 - 第 38 卷 - 第 196 页

諸天曹案吏妄具檢申者,處斬。諸天曹案吏遇法官朝禮而不迎送者,處斬。諸天曹案吏承受勑命,頒行下界,仰即時宣布。違者針决,降入東嶽差使。諸天曹案吏承受法官文牒,不即時奉行者,徒三年。諸天曹案吏遇下方申奏心詞,不即時具檢上進者,徒九年。

張繼禹, 2004

情史類略:

案吏過狀曰:「齊氏祿命,實有二十八年。」王命呼阿齊問:「陽祿未盡,理合卻回。今將放歸,意欲願否?」齊氏曰:「誠願卻回。」王判曰:「付案勒回。」案吏咨曰:「齊氏宅舍破壞,回無所歸。」王曰:「差人脩補。」吏曰:「事事皆隳,脩補不及。」王曰:「齊氏壽算頗長,若不 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 63 页

衙、監司、中央投詞,利用行政流程上的案牘轉送或是衙門間的索案,可以獲得若干「脫判執狀,以為異時交爭之證」。所謂脫判 ... 數年之後,前官既去,無理者或囑元主案吏拆换,或賂貼吏竊去,兼主案吏若罷若死,輒隱若詐言不存,彼迺依前飾妄詞爭。有理者欲 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

新編論衡(中) - 第 1081 页

選擇文吏的,一定是看重具體事務,注重處理煩雜事工作的人。材不自 ... 使將相知力 3 ,若日之照幽,賁育之難敵;則文吏之能,無所用也。 ... 非文吏,憂不除。非文吏,患不救。是以選舉取常故,案吏取無害 0 。儒生無閥閲 0 ,所能不能任劇,故陋於選舉,佚於朝庭。

王充, ‎蕭登福, 2000

中国法制史考证: pts. 1-4. 日本学者考证中国法制史重要成果选译

(长官《, - (正^「同知治中判官推官提控案牍^承发司)司吏〈照磨) I 架阁库) I " (兵案)司吏经历(刑案)司吏 1 ^工案)司吏 1 ^吏案)司吏知事 3 (户案)司吏"礼案)司吏〈提控牢狱官)御吏台一一肃政廉访司(提刑按察司― -司狱— (狱)狱典一禁子 3 ,首领官。根据《通 ...

楊一凡, 2003

客窗閒話:

吳熾昌 朔雪寒. 已酒深,聞是言突然而起,竊攜酒家之斧,狂奔出門。群友追持之,均怒少年。少年恐,謝過而笑慰之,遂息,咸護送回家,意猶忿忿,坐而不寐。延至四鼓許,聞家人睡酣,攜斧潛出,越城缺叩乙門,緣乙有心計,素必自起應門,甫拔關,甲突砍其頭,棄斧而遁 ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

中國政治制度史 - 第 1 卷

〔後書馬援傳〕『舊丞相、御史親治職事,唯丙吉以年老優游,不案吏罪。於是宰輔習爲常俗,更共罔養以崇自吉始。」^〔前書丙吉傳〕『(丙〕吉曰:「夫以三公之府有案吏之名,吾竊陋焉。」後人代吉因舄故事,公府不案吏,實權旣移,而居位者,又或優游以崇養^名,而其職 ...

曾資生, ‎陶希聖, 1973

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 183 页

被差之官,下逮吏卒,欲飽溪壑,必不徒行,抉剔搜羅,無所不至,而商旅始有罹其患者矣。」三、訂正權衡:「照對本所秤盤客人袋鹽,正要輕重適平, ... 今案吏搜尋屢歲不足之鈔數,節節不住行下,必求客人招足。如果欲招足屢歲未足之鈔,必先追足屢歲不足之鹽, ...

梁庚堯, 2014

東度記:

未免使寒士有偏畸之歎。」主者聽了笑道:「報應冥冥豈差?世人昧昧未覺,汝自不知,何怪增歎!」乃叫左邊案吏,把沙海世家與昌遠歷代所行善惡文簿,查過來看。只見案吏查了一宗文卷過來,眾目展開一看。只見:簿籍陳陳已久,條開款款如新。分明善惡注根因, ...

朔雪寒, 2014

中国政治制度史 - 第 176 页

尚书左选分八案,设吏 30 人;尚书右选,分六案,设吏 16 人,侍郎左选,分十五案,设吏 43 人;侍郎右选,分八案,设吏 47 人。以上吏分为主事和令史、书令史、守当官四种。户部,长官为尚书 1 人,副长官为侍郎 2 人,其下有本部郎中和员外郎各 2 人。户部左曹五 ...

张创新, 2005