Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "厨吏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 厨吏 EN CHINOIS

chú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 厨吏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «厨吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 厨吏 dans le dictionnaire chinois

Les conseils du superviseur du chef. 厨吏 主管炊事之小吏。

Cliquez pour voir la définition originale de «厨吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 厨吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
办吏
ban li
卑吏
bei li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
避吏
bi li
部吏
bu li
驳吏
bo li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 厨吏

食钱
头灶脑
下儿
养臣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 厨吏

刀笔之
刀笔
承符

Synonymes et antonymes de 厨吏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厨吏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 厨吏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 厨吏

Découvrez la traduction de 厨吏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 厨吏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厨吏» en chinois.

chinois

厨吏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cocina funcionarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Officials kitchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकारियों ने बताया कि रसोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤولون المطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чиновники кухня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinha funcionários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মকর্তারা রান্নাঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisine fonctionnaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapur pegawai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beamte Küche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

職員キッチン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공무원 부엌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat pawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các quan chức nhà bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரிகள் சமையலறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकारी स्वयंपाकघर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yetkililer mutfak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucina funzionari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urzędnicy kuchni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чиновники кухня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oficialii bucătărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπάλληλοι κουζίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptenare kombuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjänstemän kök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjenestemenn kjøkken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 厨吏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «厨吏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «厨吏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 厨吏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厨吏»

Découvrez l'usage de 厨吏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厨吏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐代财政史稿 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 1159 页
收利,以助公厨。"可之。公厨是诸色公用中最重要也是最基本的一项,为保证公厨食料供给,诸司、诸使均设有食利本钱。诸司公厨应分为官厨与吏厨两部分,吏厨又称为令史厨或令史府史驱使官等厨。一般情况下,诸司食利本钱只保证官厨,令史府史厨由 ...
李锦绣, 2001
2
唐代官方放貸之研究 - 第 163 页
掾曹就食公堂官廚,其家僮爲奴婢身分,僅能附食司錄府吏廚之下。本條不單在頌揚司錄盧君能革除積弊,也清楚指出公廚有官廚兩種,官廚爲掾曹等品官會食之所,吏廚爲佐史等小吏用膳之處。因此嚴格說,鄭吉所謂的「胥史有官廚」,其實應該稱爲吏廚 ...
羅彤華, 2008
3
张家山汉简《二年律令》研究文集
产品— —铜器、漆器、陶器,有市吏之市印印文、铭文、陶文。^《秦汉地方行政制度》考县属吏有金曹掾、史,职"共钱布" , "主市租"。又引《太平御览》所载《汝南先贤传》:黄浮为濮阳令, "同岁子为都市掾,犯罪当死" ,浮执法不私。 2 是以濮阳县属吏有都市掾,《 ...
中国社会科学院. 简帛研究中心, 2007
4
中国历代官制词典: - 第 955 页
厨舞南朝宋内职女官。有诸房厨每房各一人,官品第七。见《宋书,后妃传》,厨令汉京兆尹属官。掌厨食之事,其副官称厨丞。《汉书,百官公卿表》, ^右内史,武帝太初元年更名京兆尹,厲官有长安市、厨两令、丞。 3 厨吏掌烹饪的小吏。刘孝威《谢东官赉鹿脯等 ...
徐连达, 1991
5
李〓の研究: 資料編 - 第 11 页
主撰吏を召し、之に約して日はく、司録判せミ官・文寧参軍、皆同官。環虚して以て食し、精珪の営、一に合せざれば別に菖犯を踵む無ぎ%、吾恕さず£。 Л の終りに及んで、其の歓を率して之を分かつ。文寧参軍は司録三に居るの一を得。君之を暁して H は ...
功刀正, 1987
6
唐代中層文官 - 第 402 页
賴瑞和, 2008
7
警世通言:
到了除夜,知縣把庫逐一盤過,支付新庫吏掌管。金滿已脫了干紀,只有失盜事未給,同青張陰捕向新庫吏說知:「原教張二哥在庫裡安歇。」那新庫吏也是本縣人,與主令史平昔相好的,無不應九。是夜,金滿各下二牲香紙,攜到庫中,拜獻城隍老爺。就將福物請新 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
全唐文 - 第 5 卷 - 第 74 页
其所改易,皆克己便人,堪爲故事。及君卒,士吏清濁侵病人者,每聞之,司録職當舉非法,往各白汝長,宜慎守廉府吏厨附食,家僮終不入官厨。召諸縣府望吏告曰:「某居此歲久,官或四人,就公堂餘食,侵撓厨吏,弊日益長。君使家僮二人食錢於司録事掾曹之下,各請 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
9
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
到了除夜,知县把库逐一盘过,交付新库吏掌管。金满已脱了干纪,只有失盗事未结,同着张阴捕向新库吏说知:“原教张二哥在库里安歇。”那新库吏也是本县人,与金令史平昔相好的,无不应允。是夜,金满备下三牲香纸,携到库中,拜献城隍老爷,就将福物请新库 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4446 页
及为司录,始就官,承符吏请曰: "前例某等一十五人合钱二千,僦人与司录养马,敢请命。"因出状。 ... 及月终,厨吏率其余而分之,文学、参军得司录居三之一,君晓之曰: "俸钱、职田、手力数既别官品矣,此餐钱之余,不当计位高下,从此后自司录至参军平分之。
王利器, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 厨吏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-li-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur