Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巴且" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巴且 EN CHINOIS

qiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巴且 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巴且» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
巴且

Banane

芭蕉

La banane (nom scientifique: Musa basjoo) est une plante de la famille des bananes. Dans la Chine ancienne a été utilisé comme plante de jardin. ... 芭蕉(学名:Musa basjoo)是芭蕉科芭蕉属的植物。在古代中國被用作為庭園植物。...

définition de 巴且 dans le dictionnaire chinois

Pakistan et banane. Herbe vivace, grandes feuilles, fleurs blanches, fruits et bananes semblables à manger. 巴且 芭蕉。多年生草本植物,叶子很大,花白色,果实与香蕉相似,可以吃。
Cliquez pour voir la définition originale de «巴且» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巴且


久且
jiu qie
乘且
cheng qie
今且
jin qie
会且
hui qie
俄且
e qie
兼且
jian qie
即且
ji qie
反且
fan qie
固且
gu qie
姑且
gu qie
并且
bing qie
急且
ji qie
或且
huo qie
方且
fang qie
更且
geng qie
果且
guo qie
次且
ci qie
烦且
fan qie
而且
er qie
苟且
gou qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巴且

伦支海
洛克艺术
马修道院
马子
拿马
拿马城
拿马运河
前算后
人下里
塞罗那
塞罗那博览会德国馆
三揽四
三览四
山度岭
山虎
山蜀水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巴且

偷安苟
因循苟

Synonymes et antonymes de 巴且 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巴且»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巴且 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巴且

Découvrez la traduction de 巴且 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巴且 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巴且» en chinois.

chinois

巴且
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pakistán y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pakistan and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाकिस्तान और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باكستان و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пакистан и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paquistão e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দণ্ড ও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pakistan et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bar dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pakistan und
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パキスタン、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파키스탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bar lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pakistan và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बार आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bar ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pakistan e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pakistan i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пакистан і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pakistan și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πακιστάν και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pakistan en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pakistan och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pakistan og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巴且

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巴且»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巴且» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巴且 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巴且»

Découvrez l'usage de 巴且 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巴且 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
凉山彝族习惯法田野调查报告
本书以四川凉山彝族习惯法规范及其案例的田野调查报告为主要内容,对凉山彝族习惯法生长与演变的历史背景、文化环境进行了深入的论述 ...
陈金全, ‎巴且日伙, 2008
2
漢語釋詞論文集 - 第 40 页
十上)駁之云: I "巴" '莲'古同聲, '蓴苴'正可通作"巴且"。... ...顏師古言'奪苴'非"巴且" ,殆不通假借之例耳。" I 夫'笾苴'乃蘿荷, "巴且" (獰且)指"巴蕉" ,明係二物;同聲固可假借,名實豈可相貿?顏氏自辨爲二物耳,於文字通假無涉也。王氏又證之云: 1 ...
黎錦熙, 1957
3
民族研究文汇: . 民族语言篇 - 第 330 页
至解放前,古侯已发展到 69 个家支,曲泥巳发展到 32 支,像较大的家支自称就有瓦渣、果基、阿侯、洛伍、洛木、苏嘎、诺依、吉狄、沙马、阿灼、罗洪、巴且等几十个。 3 每一个大的氏族又分衍若干个亚氏族家支,如巴且氏族内又分四个亚氏族:巴且氏族比克 ...
郝时远, ‎华祖根, ‎邸永君, 2009
4
《广雅疏证》导读 - 第 512 页
复指出"蓴苴"或作"獰且" ,或作"巴且"。次即引《史记,司马相如列传》: "诸蔗搏且" ;《汉书》作"巴且" ,张载注云: "蓴苴,蕖荷也" ,文颖云: "巴且,一名巴蕉" ,颜师古云: "文说'巴且'是也。且音子余反,蓴音普各反, '蓴苴'自'蕖荷'耳,非'巴且'也。"复案谓: ^巴"、"蓴"古同 ...
张其昀, 2009
5
《漢書補注》批注 - 第 6 卷 - 第 49 页
11 琅揖曰,銪^甘柘也"寡^裏荷^文 8 么巴且^一名 61 鳏古曰,文晩巴且,是 I 且、苷?余各 1 尊自襄荷^非巴^ 10 ^注〕; 15 #世曰. 1 ^ 83 且、四物也^山^字當爲 I 且、茸苴也各! 5 ^荷也^欽文 IX 下^薪瓶也,酡下云,藉應也,史骷作 1 琳作^宇 1 - 0 ^楚翻招 11 柘 ...
沈元, ‎王先謙, 2008
6
植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷
恢說巴且,是也。且昔子余反,蓴昔普各反,蓴苴自襄荷耳,非巴且也。案巴。輂古同聲,草直正可通作巴且,且漲云. .蓴苴,票荷也。蓋一本有作蓴苴者,故燠瀧湊應引展舒屈側性素.巴且,裏荷屬則亦以巴且駕蓴苴 ...
吳其濬, 1963
7
文選李注義疏 - 第 4 卷
高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 文站考注禹疏七七司六四六也。蓋一本有作祥百者,故(史記索隱》引靴璞云:巴且,斑荷屁。則亦以巴且為萃宜也。顏師古育禹且非巴且,殆不通假借之例耳。衰荷,性宜陰地。 A 古今注》云:葉似扛,宜陰豉地種之, .常依陰而生。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
8
我在神鬼之间: 一个彝族祭司的自述 - 第 20 页
巴且氏族是四川凉山彝族贵族黑彝中著名的氏族之一,凉山州昭觉县中心区原为巴且氏族聚居地。巴且克迪(男, 1966 年生)随其伯父巴且乌撒( 1917 年生)居昭觉北邻喜德县拉克-区深沟乡深沟村。本书由巴且克迪记录其伯父巴且乌撒口述其家庭、氏族 ...
刘尧汉, 1990
9
母体崇拜: - 第 20 页
巴且氏族是四川凉山彝族贵族黑彝中著名的氏族之一,凉山州昭觉县中心区原为巴且氏族聚居地。巴且克迪(男, 1966 年生)随其伯父巴且乌撒( 1917 年生)居昭觉北邻喜德县拉克区深沟乡深沟村。本书由巴且克迪记录其伯父巴且乌撒口述其家庭、氏族 ...
刘小幸, 1990
10
宋儒與佛教 - 第 129 页
物'木〉對芭蕉有所考證,其言曰:巴且,巴蕉也。《史記)相如〈子虛賦〉「諸柘猝且」,《漢書》作「諸蔗巴且」。(略)班固改為巴且。個《史記》司馬相如〈子虛賦〉為「諸柘」,《漢書》〈子虛賦〉則改為「諸蔗」,王先謙認為這是通假之故,這點較無爭請。但「猜且」《漢書》改為「 ...
蒋义斌, 1997

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巴且»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巴且 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
欧宝发布全新2.0L涡轮增压柴油机
该柴油发动机具有以上卓越性能表现的关键因素就是其采用了全新设计的燃烧室结构、优化重新设计的发动机进气口以及一个喷射压力可以达到2000巴且每个气缸 ... «慧聪网, sept 14»
2
好不主席:旅霸屢霸(一)
而他們亦拒絕返回內地,且在落馬洲口岸霸佔旅遊巴且舉牌吼叫,喉嚨既張,何況大口。縱簽證和賠償問題理應與本港接待方無關,旅客仍向旅行社索取最少5萬元或團 ... «香港蘋果日報, févr 14»
3
意甲-尤文3-0十人都灵小马2球乔文科献传射
第41分钟,巴沙绊倒博格巴且手球犯规,主裁判判罚点球,但皮尔洛右脚劲射高出。 第57分钟,乔文科右路横传,马尔基西奥中路头球冲顶破门,1比0!马尔基西奥打 ... «腾讯网, déc 12»
4
《人山人海》&《花》,边缘化题材后的符号
从“花”的动作到眼神,都给人以“婊子”印象,但别忘了,当作为观众你在肆意辱骂这位女主人公的时候,你要清楚这正是导演刻意赋予的。也就是说,这样一个拧巴且充满 ... «南都娱乐周刊, août 12»
5
《中国青年报》曹林再度痛打落水狗——《环球时报》胡锡进和王文[原创
你们的评论说:但民间也要在大道理上理解中国无法在现阶段彻底压制腐败的现实性和客观性,不举国一起坠入痛苦的迷茫——再次在文字和论点完全拧巴且狗屁不通 ... «和讯网, mai 12»
6
为什么人人都爱SUV?
提出如此拧巴且纠结的“Dream Car”需求的中年男人,是位律师,刚过不惑,这是他第三次买车,他的第一辆车是捷达,第二辆车是奥迪A6,但是他觉得奥迪A6过于 ... «每日经济新闻, janv 12»
7
张学友呼和浩特演唱会劈腿秀功夫
演出中,当屏幕上出现早已过世的“肥肥”沈殿霞的动画时,张学友将用一首《月巴且女》献给这位港人心目中的开心果。在一个近5米的巨大“肥姐”面前,张学友和4个扮成 ... «搜狐, août 11»
8
广东雪莱特光电科技股份有限公司对外投资公告
... 柴国生:70万到10亿的17年; 08-08-28·雪莱特退出汽车灯具制造业务; 08-06-12·雪莱特:审计机构更名; 08-04-12·智利总统巴且莱特:须对国际金融体制进行反思(图). «搜狐, oct 10»
9
秦汉时期生态环境:稻米是黄河流域主要农作物(图)
司马相如《子虚赋》说到“蕙圃”所生,有“衡兰芷若,穹穷昌蒲,江离蘼芜,诸柘巴且。”扬雄《蜀都赋》所谓“泛闳野望,芒芒菲菲”,杜笃《首阳山赋》所谓“长松落落,卉木 ... «中国经济网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巴且 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-qie-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur