Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "把做" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 把做 EN CHINOIS

zuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 把做 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «把做» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 把做 dans le dictionnaire chinois

Fais comme toi. 把做 当做。

Cliquez pour voir la définition originale de «把做» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 把做


且做
qie zuo
乔做
qiao zuo
便做
bian zuo
便好做
bian hao zuo
假戏真做
jia xi zhen zuo
叫做
jiao zuo
唤做
huan zuo
大题小做
da ti xiao zuo
好吃懒做
hao chi lan zuo
定做
ding zuo
当做
dang zuo
承做
cheng zuo
敢为敢做
gan wei gan zuo
暗做
an zuo
更做
geng zuo
杜做
du zuo
泼做
po zuo
看做
kan zuo
胡做
hu zuo
蛮做
man zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 把做

薪助火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 把做

小题大
生扭
睁着眼
贪吃懒

Synonymes et antonymes de 把做 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «把做»

Traducteur en ligne avec la traduction de 把做 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 把做

Découvrez la traduction de 把做 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 把做 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «把做» en chinois.

chinois

把做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para hacerlo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐसा करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للقيام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা করার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour ce faire,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk melakukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um das zu tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実行します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo nindakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per fare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να το κάνετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om dit te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 把做

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «把做»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «把做» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «把做» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «把做» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «把做» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 把做 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «把做»

Découvrez l'usage de 把做 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 把做 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
請你跟我這樣過2把孩子教好不容易: - 第 2 卷 - 第 303 页
... 第一點,要肯定孩子的努力|不管他做得多爛,只要他願意做,都要給予最大的肯定。至於做得好不好,慢慢修正就可以了。第二,不要把做家事當處罰|很多父母把做家事當成一種懲罰,比方說,白天孩子不乖,你就罰他晚上要倒垃圾;或是本來是輪到姐姐洗碗 ...
黃瑽寧, ‎王宏哲, 2012
2
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
瓢羹有筷子不可比拟的优点,它可以在饭吃到最后的时候,把饭粒和残汁收拾得干干净净二当用它把一瓢羹饭菜完整地填进嘴里的时候,就给了人一种亳无遗漏的 ... 我没有条件铸造锑瓢羹但我做过木瓢望和木叉子,我的木瓢羹和木叉子皇用牙刷把做的。
曾微, ‎Zeng Wei, 2014
3
摆对心态做对事:案例实用版
播下一种心态,收获一种思想。播下一种思想,收获一种行为。播下一种行为,收获一种习惯。播下一种习惯,收获一种性格。播下一种性格,收获一种命运。 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
千万别恨数学 - 第 111 页
在"题目解答"的过程中,重要的一点就是要做那些适合自己能力的题目,要勇于忽略掉那些对自己水平来说过难的题目。做一道难题通常 ... 不过,那也不是说难题一点儿都不要做。那只是说,如果 ... 立即糊涂起来。应该把做那些题目的 必侈类型题该这样来解.
韩昌洙, 2004
5
金瓶梅: 崇禎本
應伯爵、謝希大聽見西門慶生了子,送喜面來,慌的兩步做一步走 ... 二人悉把到東京見蔡太師進禮一節,從頭至尾說道:「老爺見了禮物甚喜,說道:『我累次受你主人之禮,無可補報。』朝廷欽賞 ... 不說西門慶家中熱亂,且說吳典恩那日走到應伯爵家,把做驛丞之事,
蘭陵笑笑生, 2015
6
把坐出来的痛做回去
做10分钟(期间左脚亦可作踏单车姿势摆动,有利放松髋部的关节);移动椅子至另一面,再依上述方法,左、右脚转换,再做10分钟。立位拉筋 ... 拉筋正骨这里说说我个人拉筋的体会,第一次做的时候我还自信满满,觉得这两个姿势很简单吗,随便做做就OK了。
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
你凭什么工作比别人好
有的人一旦做了错事,就觉得自己的罪孽深不可赎。后悔自己不该那样做,甚至感到深深的内疚,反复在心里责备自己和提醒自己下次别再干错事。这样心里就会老觉得不安。“人非圣贤,孰能无过。”在学习工作的过程中难免会错事,不要把做错事看得太重。
侯倩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
把话说到心坎里把事做到点子上/: 最新全集版
本书分为把话说到心坎里和把事做到点子上两篇。主要内容包括;这样的话,请换个方式说、这样的话,请主动去说、这样的事,请重点去做、 这样的事,请积极去做等。
丁艳丽, 2009
9
玩出来的智慧:全脑开发婴幼儿潜能的400个益智游戏
一边示意他有节律地点头,把双手放到头上,接着让他跟着说,宝宝通常可以跟着说出最后一个押韵的字。 ... 当宝宝指向他想要的物品并对爸爸或妈妈伸出手时,爸爸妈妈应该鼓励宝宝一边指向想要的东西一边发出声音,引导他把做手势和发音相结合,最终 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
我們熱愛女明星 - 第 117 页
劉索拉苦心熬製經年,到了做書的葉匡政手裏,也是精心打造,卻讓劉索拉「差點沒暈過去。」劉索拉的「暈」 ... 做書的葉匡政也是個讀者,但他把自己讀成了偽史製造者的助手―說是「幫兇」也未嘗不妥。葉匡政本是 ... 或許他把做書當詩在寫了?也未可知。
秦巴子, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «把做»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 把做 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高通想要把做手机芯片的技术,带到无人机市场去
虽然业绩不济,但高通要占领全球出现在任何地方的野心还是没有停止。这家芯片制造商的下一步是要通过新推出的Snapdragon Flight 平台进入近年大热的无人机 ... «Engadget 中国版, sept 15»
2
把做好事当做一种乐趣救火英雄潘樟友身患绝症
杭州网讯 2014年7月5日,杭州“7•5公交”纵火事件中,让我们认识了“莲蓬大叔”潘樟友。那一天,老潘卖完莲蓬路过纵火案现场,正骑电动车回家,他不顾公交车可能 ... «杭州网, juil 15»
3
习近平把国企“做大”调到前面传递了什么信号?
应当注意到,把做大放到做强做优前面,扭转了以前把做大放到做强做优后面的说法,这就意味着做优做大仍然是近一阶段的重要目标,首先要做大,在做大的基础上再 ... «凤凰网, juil 15»
4
[校训故事]“研霸”张哲野:把做实验当成“谈恋爱”
荆楚网消息(记者余梅实习生黄笑梅)石墨烯是他的女朋友,做实验就像“谈恋爱”,一天泡在实验室14个小时都不觉得腻;本科还没结束,他就直接“保博”了;学校对一个 ... «新浪网, juin 15»
5
专访杨元庆:互联网公司把做手机看得太简单
互联网公司把做手机看得太简单,认为通过OEM厂商贴牌生产就行,但没有核心竞争力。”杨元庆说,“羊毛出在猪身上,补贴方式竞争的思维是根本错误的,以后便没人 ... «腾讯网, mai 15»
6
任性一把做自己的音乐
日前,著名歌手斯琴格日乐带着她的个人传记《我的梦离你有多远》到了北京三联书店,向读者讲述了她走上摇滚乐道路的日子。 “唱山歌来,这边唱来那边和,那边和。 «中青在线, mai 15»
7
联想杨元庆:不要把做手机看得太简单不是谁都能做
联想新财年誓师大会前日在北京举行,杨元庆在会上公布了新财年的各项目标,同时高调宣布联想的互联网转型:将由以产品为中心转向以客户为中心,以大兵团作战 ... «cnBeta, avril 15»
8
梦天蝶变:把做门变成年销售20亿元的大生意
1989年,26岁的浙江丽水人余静渊辞去公职,创立一家名叫梦天木门的企业。25年以后, 他在位于嘉善的公司总部说:“我这辈子想做一件事,就是中国人买门都想到梦 ... «福布斯中国, avril 15»
9
中国把做好人的机会全让给日本了
薛理泰:中国为何会把做好人的机会让给日本凤凰博报:议国事知天下,欢迎收看新一期的《纵议院》,我是文婷。提到2015年其实我觉得这一年挺特殊的,既是世界反 ... «新浪网, févr 15»
10
丁柳元《我心灿烂》热播:把做艺术家当成信仰
搜狐娱乐讯由于良好的公共形象,2013年至2014年,她连续两年获得“最佳青年榜样”称号,并摘得第八届“全国德艺双馨电视艺术工作者”称号。 由于突出的表演 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 把做 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-zuo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur