Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "便做" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 便做 EN CHINOIS

便
biànzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 便做 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «便做» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 便做 dans le dictionnaire chinois

Puis des conjonctions. Même si 便做 连词。即使;纵然。

Cliquez pour voir la définition originale de «便做» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 便做


且做
qie zuo
乔做
qiao zuo
便好做
bian hao zuo
假戏真做
jia xi zhen zuo
叫做
jiao zuo
唤做
huan zuo
大题小做
da ti xiao zuo
好吃懒做
hao chi lan zuo
定做
ding zuo
当做
dang zuo
承做
cheng zuo
把做
ba zuo
敢为敢做
gan wei gan zuo
暗做
an zuo
更做
geng zuo
杜做
du zuo
泼做
po zuo
看做
kan zuo
胡做
hu zuo
蛮做
man zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 便做

便
便
便
便
便
便则道
便
便
便
便
便做
便
便
便
便
便
便
便
便
便

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 便做

小题大
生扭
睁着眼
贪吃懒

Synonymes et antonymes de 便做 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «便做»

Traducteur en ligne avec la traduction de 便做 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 便做

Découvrez la traduction de 便做 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 便做 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «便做» en chinois.

chinois

便做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

They do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वे करते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يفعلون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Они делают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eles fazem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারা কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ils font
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lakukannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sie tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼らはありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그들은 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padha nglakoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர்கள் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Onlar do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вони роблять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ei fac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulle doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de gör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de gjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 便做

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «便做»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «便做» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «便做» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «便做» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «便做» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 便做 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «便做»

Découvrez l'usage de 便做 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 便做 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
王陽明傳習錄:
故欲正其心在誠意。工夫到誠意,始有著落處。然誠意之本,又在於致知也。斫謂人雖不知而已所獨知者,此正是吾心良知處。然知得善,卻不依這箇良知便做去,知得不善,卻不依這箇真知便不去做,則這箇真知便遮蔽了,是不能致知也。吾心良知既不得擴充 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
2
水滸全傳原始版本:
李逵道:“你有孝順之心,我與你十兩銀子做本錢,便去改業。”李逵便取出一 ... 那婦人見了李逵這般模樣,不敢說沒,只得答道:“酒便沒買處,飯便做些與客人喫了去。 ... 李逵轉過屋後聽時,那婦人正要上山討菜,開後門,見了,便問道:“大哥,那裏閃朒了腿?”那漢子 ...
施耐庵, 2015
3
民國思想史稿 - 第 80 页
有時陸放翁高興了,便做一首白話詩;有時柳耆卿高興了,便做一首自話詞;有時朱晦龐高興了,便寫幾封自話信,做幾條自話札記:有時施耐龐、吳敬梓高興了,便做一兩部白話的小說。這都是不知不覺的自然出產品,並非是有意的主張。因為沒有「有意的主張」, ...
季蒙, ‎程漢, 2009
4
梁启超文选 - 第 91 页
一个人若是意志力薄弱,便有很丰富的智识,临时也会用不着,便有很优美的情操,临时也会变了卦,然则意志怎么才会坚强呢?头一件须要心地光明, ... 意志磨练得到家,自然是看着自己应做的事,一点不迟疑,扛起来便做, “虽千万人吾往矣”。这样才算顶天立地 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
醒世新編:
於是這日便奔進玉山城裡來。 ... 眾人見問便丟了那拆字先生一齊拿了筆硯,拉了先生,移了一張桌子出來說:「這先生寫寫亦好,你要問這賣產業的姓名麼,你寫好說與你聽 ... 阿蓮心想自知做不得,無奈家中無錢,又不能再僱女僕,只得拼命做,便做得一身皆病。
朔雪寒, 2014
6
快心編傳奇初集:
風聞得某家是財主,某家是富翁,便千方百計去尋他頭腦;倘一日尋得罅隙,憑你無事翻做有事,小事變做大事,把他一家財產, ... 只得在盜案裡邊革職;又有同年蕭某為吏部,乃替他營幹起復,補北直常山知縣,行取戶部主事,轉至戶部郎中,調外任便做了南直淮揚 ...
天花才子, 2014
7
驚夢啼:
不期一年,他師父去世,眾和尚便來欺侮他。兩下爭鬧了數番,這無相便恨了一口氣,遂肩挑梵字,身掛椰瓢,竟飄然下山,渡過江面,做個雲遊物外,一缽千家。因而到杭,又臨諸暨,便做起一番大事業來,在鬧市中塔起小篷,在內終日誦經,募化有緣。就有這些貪癡 ...
朔雪寒, 2014
8
鐵笛子:
臨終遺命要我用心讀書,做官之後好代人民做主,出他和許多百姓的一口怨氣,使所到之處人民過點好日子。 ... 喜怒利害來定,以及種種使人有力難施的悶氣,照此形勢,我便到老,甚至內而宰相中堂,外而封疆大吏,照樣混到老死為止,多大心力也無從施展。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
胡适散文精选 - 第 225 页
得天子的宠遇,休说宠遇,简直连天子的颜色都不大望得见了 o 要是照这样下去,还不是到头做一个白发宫人么? ... 想求皇帝赐一个中国女子给臣,使小臣生为汉朝的臣子,又做汉朝的女婿,子孙便做汉朝的外甥 o 从此匈奴可不是永永成了天朝的外臣了么?
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
快心編傳奇三集:
二刁子道:「不妨,我去說化張老,叫他打發阿郎到蘇州走走,看看世景,便好同你二位去了。便是湊趣處。過了夏又來,有何不可?」三人大喜。二刁子 ... 十三日,張家便做了許多衣帽,打了許多金銀事件,備了若干盛禮,岳舅同來,又送戲筵二席。柳俊夫妻迎接進署。
天花才子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «便做»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 便做 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
惊奇!曼联赛前一幕如同拍大片曾遭对手窃听(图)
英国《每日邮报》便透露,莫耶斯执教曼联的13-14赛季,红魔便曾在入住的酒店中搜出一个窃听器。鉴于这点,曼联在此番踢利物浦之前,便做足了安保工作。 不放过 ... «新浪网, sept 15»
2
老太想落叶归根被狠心儿拒门外屋檐下搭地铺(图)
由于家庭的原因,几十年前,自己跟二弟张旭便做了上门女婿,一个去了巴中,一个留在家附近的另一个村,家里就只剩下三弟张和。于是,父母便跟着张和一起生活。 «中国新闻网, août 15»
3
陶红的“厨房秀”:喝了能长个的羊肉汤(图)
中新网8月6日电她是《生活秀》里心灵聪慧、厨艺高超的来双扬,手起刀落间便做得一桌珍馐美味,那生活中的她做饭咋样呢?其实生活中的陶红并不如电视中的“她”那 ... «中国新闻网, août 15»
4
[胜利回响]29军大刀队扬名喜峰口
松亭山一线阵地失守后,赵登禹、何基沣旅长商议后,认为应以夜袭反击敌军,便 ... 骄狂的敌兵根本没想到中国军队敢来袭,都在呼呼大睡,不少人梦中便做了刀下鬼。 «中国广播网, juil 15»
5
长沙一小区楼顶种菜业主在楼顶大小便做肥料
红网长沙7月6日讯(时刻新闻实习生沈梦艳)“实在拿那些老娭毑、老嗲嗲没办法……”近日,家住长沙市天心区书院南路长征花园小区的谢先生表示很无奈,自家房子 ... «腾讯网, juil 15»
6
舒淇忆港漂生活:除了年轻胆量便一无所有
舒淇坦言,当时自己除了年轻和胆量便一无所有,“那时香港人的脚步快到我必须要 ... 反正就是在镜头前,他们让我做什么我便做什么,要我说什么我就说什么,最最最 ... «新浪网, juin 15»
7
马化腾1000亿身家:源于做对了这8件事
在这工作期间,一次偶然的机会,马化腾接触了ICQ(一个由以色列人开发的即时聊天工具),后来发现这个软件没有中文版本,便做了一个仿ICQ的中国ICQ。除此之外, ... «驱动之家, juin 15»
8
漳州老行当头花制作技艺后继无人
但鲜花容易萎靡,纸做的头花便应运而生,且可长开不败,这种头花制作技艺也因此 ... 并列用红线缠紧粘住,整理向同一面,一对红黄绿紫金相间的小号头花便做成了。 «央视国际, juin 15»
9
怀双胞胎孕妇秀高难度体操动作倒立用双手行走
夏普在毋须任何人帮助下,一下子便做出凌空倒立动作,一路用手步行,非常厉害。 ... 挺着怀有双胞胎的35周孕肚,做出各种高难度体操动作,片段近日在网上疯传。 «腾讯网, juin 15»
10
90后情侣毕业不分手加班过“520情人节”
为了帮家里分担学费,从大二开始余跃便做各类兼职,发传单、拍宣传片……什么赚钱就做什么。因为专业成绩好,在学校学过不少影视剪辑软件的他开始在外面接 ... «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 便做 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-zuo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur