Signification de "吃搭搭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吃搭搭 EN CHINOIS

吃	搭	搭
chī	dā	dā

QUE SIGNIFIE 吃搭搭 EN CHINOIS

définition de 吃搭搭 dans le dictionnaire chinois

Vous pouvez le manger immédiatement, tout d'un coup. Décrit rapidement.

吃搭搭 犹即刻，一下子。形容动作迅速。

TRADUCTION DE 吃搭搭

Découvrez la traduction de 吃搭搭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吃搭搭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吃搭搭» en chinois.

• chinois: 吃搭搭
• Traducteur Français - espagnol: Comer tomar el paseo
• Traducteur Français - anglais: Eating take the ride
• Traducteur Français - hindi: सवारी ले भोजन
• Traducteur Français - arabe: تناول تتخذ مطية
• Traducteur Français - russe: Еда взять поездку
• Traducteur Français - portugais: Comer pegue a passeio
• Traducteur Français - bengali: খাও যাত্রায় নিতে
• Traducteur Français - français: Manger prendre le trajet
• Traducteur Français - malaisien: Makan mengambil perjalanan
• Traducteur Français - allemand: Essen nehmen Sie die Fahrt
• Traducteur Français - japonais: 乗る食べます
• Traducteur Français - coréen: 타고 먹는
• Traducteur Français - javanais: Mangan njupuk kulo
• Traducteur Français - vietnamien: Ăn đi xe
• Traducteur Français - tamoul: சவாரி எடுத்து சாப்பிட
• Traducteur Français - marathi: त्यातील खा
• Traducteur Français - turc: gezmeye yiyin
• Traducteur Français - italien: Mangiare prendere il giro
• Traducteur Français - polonais: Jedzenie trochę jazdy
• Traducteur Français - ukrainien: Їжа взяти поїздку
• Traducteur Français - roumain: Consumul de ia plimbare
• Traducteur Français - grec: Τρώγοντας λάβει τη βόλτα
• Traducteur Français - afrikaans: Eet neem die rit
• Traducteur Français - suédois: Äta ta attraktionen
• Traducteur Français - norvégien: Spise ta turen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃搭搭»

Découvrez l'usage de 吃搭搭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吃搭搭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

麻將胡牌密技：雀聖不敗18招: - 第 108 页

吃吃圖24 其中,第一是一次吃牌、一次碰牌才完成的組合,不能算伸吃;第二是藉著連續兩次吃牌才完成組合,屬伸吃。由此,我們可以看出多頭牌伸吃的安危規律:凡是用多頭牌中的搭子吃牌後,其搭子的小數牌是危險牌;相反,如伸吃嵌搭吃 牌後,其嵌搭牌的 ...

佘時佑, 2013

海上花列傳(精) - 第 48 页

列傳、 48 子富因沒人在房裡,裝做三分酒意,走過翠鳳這邊,兜兜搭搭。翠鳳推開道:「快點,趙家海來哉。」子富回頭,不見一人,索性爬到翠鳳身上去不依,道:「耐倒騙我!趙家海搭俚家主公也來哚有趣,阿有啥工夫來看倪?」翠鳳恨得咬牙切齒。幸而金鳳進來,子富 ...

韓邦慶, 2006

修真之霸天战神（一）:

第29章计谋“彩蓝,你吃下这枚丹药,化解药力,早日提升到七阶实力。 ... 王彩蓝辨别了一会,吃了一惊,“这是中品丹药,天啊,你怎么弄到的,市场价起码七十金币以上。 ... 之前还是搭搭手,也能解释的过去,可进了房间,那就是长了一万张嘴,都不好解释了啊。

迟玉蛟, 2015

方言与俗语硏究: 温端政语言学论文选集 - 第 253 页

温端政语言学论文选集 温端政. 【拍塞塞】塞满、充满的样子。丹田内,便学亭亭地,白雪黄芽。(马钰《满庭芳.赠赵抱玄》词) 1 1 1 【仡憎憎】形容可爱。"憎" ,爱的反语。卞学'卞地,一捻儿年纪,待道瘦来肥不是。(宋,刘过《清平'乐' , '赠妓》词)【吃搭搭(吃搭搭)】形容 ...

温端政, 2003

中国民间方言词典 - 第 92 页

搭咕的^〔官话,北方东北〕 1 答理、.理睬。刘文玉. :相马神》一:这时黑核桃惟恐打了主意,忙说: "成了!成了!你少搭咕吧广 2 叠坩.闲扯、穷聊。朱雪艳《光灿灿的路》:邢贞聍子上挂了一盘绳子,围前围后和车老板搭搭咕咕。搭情 00 ^ 0 叫〔官话,北方东北〕答理。

段开琏, 1994

宋元语言词典 - 第 318 页

吃丕丕状声词,心跳声,邓玉宾《粉蝶」&套: "比着他有使命,向门前呼召,唬的早〜的胆颤心摇。"亦作"吃忒忒"、"可丕丕"、"可扑 ... 见"汔搭帮" ,吃搭搭吃薄贱光老被人看不起,受人奚落,《张协状元》三十九出: "一珞自去时,是奴〜, ... ...谁知见我先抛闪, "参"薄贱" ...

Qian'an Long, 1985

独宠秀色小厨娘:

小丫头抽抽搭搭的四下看看,更加绝望的大哭起来,“爹爹救我,妈妈救我,璃歌哥哥救我,琥珀姐姐救我,西诺哥哥救我,西爵叔叔救我,青青阿姨呢......”白灵儿是哭一会,抽抽搭搭的叨咕一会,然后在大哭,然后在继续重复刚刚的话。北洛敢保证,世上就没有哪个 ...

孔书童, 2015

前妻乖乖入局:

嗯,不过好久没吃了。”不一会儿便来了许多叶楚楚爱吃的东西,羊肉、牛肉等各种荤菜,她将羊肉放在火锅里一会儿,沾着酱汁,放在口中,还真是美味。“你慢点吃, ... 季北辰手刚准备搭在叶楚楚的身上,便被她逃脱了:“女人,我搭搭你的肩膀现在都不可以啊!”

蓝木兮, 2015

謝沅瑾新居家風水教科書2:

這位唐山師傅以愛吃雞臉聞名,當初李家也保證吃住的部分絕對不會虧待。沒想到等這師父來了 ... 師傅很快把船刻好,搭搭搭搭地下梯子,下來後斜脫了大徒弟一眼,大徒弟裝作沒看到,收了梯子便機伶地跑出去吃喝工人們進來開工。半夜,大徒弟突然醒來, ...

謝沅瑾, 2012

騷動:青少年劇本集: - 第 68 页

只要有其中一方倒下,我們今天就有肉可以吃了!(暉評站在椅子上嘶吼,變成猩猩、恐龍、軍人,同學們跟著起鬨,均維和俊彥嚇到抱在一起)其他學生啊!(尖叫)暉評搭搭搭搭搭搭― △全部人做出被槍砲打到的樣子。暉評各位同胞們!我們有肉可以吃了!

謝鴻文, ‎陳義翔, 2011