Signification de "苞屦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 苞屦 EN CHINOIS

苞	屦
bāo	jù

QUE SIGNIFIE 苞屦 EN CHINOIS

définition de 苞屦 dans le dictionnaire chinois

Baogu ancien deuil porté par une sandale de paille.

苞屦 古人居丧所穿的一种草鞋。

TRADUCTION DE 苞屦

Découvrez la traduction de 苞屦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 苞屦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苞屦» en chinois.

• chinois: 苞屦
• Traducteur Français - espagnol: sandalias de Bud
• Traducteur Français - anglais: Bud sandals
• Traducteur Français - hindi: बड सैंडल
• Traducteur Français - arabe: الصنادل برعم
• Traducteur Français - russe: Bud сандалии
• Traducteur Français - portugais: sandálias bud
• Traducteur Français - bengali: কুঁড়ি স্যান্ডেল
• Traducteur Français - français: Bud sandales
• Traducteur Français - malaisien: sandal Bud
• Traducteur Français - allemand: Bud Sandalen
• Traducteur Français - japonais: バドサンダル
• Traducteur Français - coréen: 버드 샌들
• Traducteur Français - javanais: sandal Bud
• Traducteur Français - vietnamien: Bud dép
• Traducteur Français - tamoul: பட் மிதியடிகள்
• Traducteur Français - marathi: अंकुर वहाणा
• Traducteur Français - turc: Bud sandalet
• Traducteur Français - italien: sandali Bud
• Traducteur Français - polonais: sandały Bud
• Traducteur Français - ukrainien: Bud сандалі
• Traducteur Français - roumain: sandale bud
• Traducteur Français - grec: Bud σανδάλια
• Traducteur Français - afrikaans: Bud sandale
• Traducteur Français - suédois: Bud sandaler
• Traducteur Français - norvégien: Bud sandaler

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苞屦»

Découvrez l'usage de 苞屦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苞屦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記正義(曲禮): - 第 86 页

君許其在内殯及衆所居,方、衰、凶器,須告乃入,事恐非也。蓋公門非器,須告乃入。」今謂既同稱公門,又國城之内,百姓民門者,國城之門,謂卿大夫之喪從外來,書方、衰、凶熊氏云:「上不入,謂公宫庫、雉、路之門,今此不入公也。然衰之屬,今厭冠、苞屨尚不入, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 66 页

又《文王世子》,公族有死罪,公亲素服。唯君得素服入,臣则不可。引《论语》,证入公门不单也。形亵,谓肉露见也。〇"苞屦"至"公门"。〇苞屦.谓藤蒯之草为齐衰丧屦。〇"扱衽"者,亲始死,孝子徒跣扱上衽也,〇"厌冠"者,丧冠也。厌帖无耆" "强,为五服丧所著也。

陈金生, 1995

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 111 页

云^】一一羞苞桑逸|爪眷訓包裹者皆徑袞蘼截之莽也子虡赋葳核甞是^藤是亚字包是^ ^甚:屨. ... I 文卽云蘼敲屬使讀者知曲鱧之苞郞喪服之簾釜艸說 1 改秋^書一 II 厥荒苞承」 I 書一苞斯千生本義凡&」 111 民俊」竟之斗多苞荔力繩索一苞屨 X :厶門注苞?

段玉裁, 1821

中国衣冠服饰大辞典 - 第 315 页

代制度规定,凡苞屦在身,不得进入公堂。(礼,曲礼下〉: "苞屦,扱衽,厌冠,不人公门。"汉郑玄注: "此皆凶服也。苞,簾也。齐衰簾 II 之菲也。"唐孔颖达疏: "苞屦,谓薦蒯之草为齐衰丧雇。"《仪丰 1 ~丧服〉: "疏衰'《说\ ?凝芭簾(宋聂崇义(三礼图〉)裳,齐牡麻绖,冠布缕, ...

周汛, ‎高春明, 1996

禮記集解 - 第 1 卷 - 第 103 页

厭冠不入,則必並首绖去之矣,其爲大功以下者與?有武也。^曰「雖朝於君無免絰,唯公門有税齊衰」,則齊衰之喪入公門者,自身以下之服悉變之,厭,伏也。喪冠謂之厭冠者,以其無武而其狀卑伏也。,曰「委武玄缟而後蕤」,是喪至大祥,冠始入公門之禮。苞屨不入 ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 61 页

君許其在内殯及衆所居,方、衰、凶器,須告乃入,事恐非也。蓋公門非器,須告乃入。」今謂既同稱公門,又國城之内,百姓民門者,國城之門,謂卿大夫之喪從外來,書方、衰、凶熊氏云:「上不入,謂公宫庫、雉、路之門,今此不入公也。然衰之屑,今厭冠、苞屨尚不入, ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

Li ji zhu shu - 第 97 卷 - 第 15 页

莽 1 砒&楚屨救輕不人&鬥服問 5 唯&門有稅。齊& 5 不杖啸袞差: ^不合人不^著人公鬥也苞漱^ ^衰之屨故喪服杖賓^章云疏屨者者喪冠也咴帖無。者。彊爲五服喪所著^〇不入^門者此幷玉服之內喪 1^苞屨謂蔴蒯^簟篛齊 1 喪屨〇铵衽者親鲐死孝手徒跣 ...

鄭玄, ‎孔穎達, 1965

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 53 页

云:父之喪,唯极上祍,不入公門,冠绖衰屨皆得入也。杖齊衰則属不得入, ^云:「唯公門有税齊衰。」注云:「不杖齊衰也,於公門有免齊衰,則大功有免烃也。」如^之言,五服入入公門也。苞謂杖齊衰之屨,故^ ^ ^章云:「疏屨者,篇蒯之菲也。」此云苞屨极祍不入公門, ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

汉语词族三考 - 第 223 页

《廣韻》: "苞,叢生也,豐也,茂也。"《詩, / ^ ! ,斯干》: "如竹苞矣,如松茂矣。"朱熹集傳: "萑,叢生而固也。"又《大雅,行華》: "方苞方體,維葉泥泥。"鄭箋: "苞,茂也。"又草名,叢生。《説文》: "苞,艸也。南陽以爲農屨。"《禮記,曲禮下》: "苞屨、扱衽、厭冠,不入公門。"孔穎達 ...

张希峰, 2004

讀春秋 - 第 17-24 卷

盡蠻孝君之所以京其臣此^ ^者若臣之間所^相餘服固不费也其^有燮者臣之所以#其君其矣齊衰之,喪惟襪屦不入小劝之丧惟獻 ... 君于不奪人丧亦不自奪其喪丧服在躬求有入公苞屦拔衽雁尅不人公門罾可~"-同休戚非庶母此死且爲之緦而生不尊其名烏千一.

趙良[zhu], 1832