Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苞蘖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苞蘖 EN CHINOIS

bāoniè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苞蘖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苞蘖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苞蘖 dans le dictionnaire chinois

Bractées 1. L'original se réfère aux arbres à côté des feuilles, après la métaphore pour les générations futures. 2. Aussi comme "admiration". Restes d'analogie des forces du mal. 苞蘖 1.原指树木旁生的枝叶,后用以比喻子孙后代。 2.亦作"苞孽"。比喻残馀的邪恶势力。

Cliquez pour voir la définition originale de «苞蘖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苞蘖


三蘖
san nie
冰蘖
bing nie
分蘖
fen nie
夏蘖
xia nie
尺蘖
chi nie
曲蘖
qu nie
条蘖
tiao nie
枯蘖
ku nie
栽蘖
zai nie
殷蘖
yin nie
牙蘖
ya nie
生蘖
sheng nie
由蘖
you nie
芽蘖
ya nie
萌蘖
meng nie
食蘖
shi nie
饮冰茹蘖
yin bing ru nie
饮冰食蘖
yin bing shi nie
麦蘖
mai nie
黄蘖
huang nie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苞蘖

苴竿牍
苴公行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苞蘖

Synonymes et antonymes de 苞蘖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苞蘖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苞蘖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苞蘖

Découvrez la traduction de 苞蘖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苞蘖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苞蘖» en chinois.

chinois

苞蘖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sierpe brote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiller bud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिलर कली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحارث برعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тиллер бутон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiller bud
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাঙল কুঁড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tiller bourgeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiller bud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiller bud
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティラー芽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경운기 꽃 봉오리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiller Bud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiller chồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உழவன் மொட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेतकरी अंकुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiller tomurcuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiller bud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tiller Pączek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тіллер бутон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tiller Bud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαγουδέρα οφθαλμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landbouer kiem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tiller knopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tiller bud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苞蘖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苞蘖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苞蘖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苞蘖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苞蘖»

Découvrez l'usage de 苞蘖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苞蘖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(頌): - 第 84 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一七一七『顛』,閩本作『顧』。案「顛」字是也。」據改。「顛」原作「順」,按阮校:「明監本、毛本『顺』作代』,形近之譌。」據改。「先代」原作「克伐」,按阮校:「「克伐」當作「先字,是也。」據補。「毛」字原無,按阮校:「浦鏜云「以』上當脱『毛』堂本^ ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
詩經原始 - 第 2 卷 - 第 352 页
蘖,旁生萌蘖也。言一本生三蘖也。本則夏桀,蘖則韋也,顧也,昆吾也,皆桀以馬比先王,不倫甚矣。〔懋〕恐也。〔竦〕懼也。〔武王〕湯也。〔曷〕遏通。或曰,曷,誰何也。〔苞蘖五大貌。」「爲下國駿庞」者,下國恃湯以爲安,如倚賴于磐石然也。^齊詩^以「駿通」作「駿魁」, ...
方玉潤, ‎李先耕, 1986
3
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 843 页
陈金生. 执"至"之谓"。〇《正义》曰: "拱,执" ,《释诂》文。以此章文类于上,玉必以手执之,故易《传》以为小拱、大拱,犹所执搢小球、大球也。大球实搢之,而言执者,将搢亦执,故同言拱也。又以上言缀旒为诸侯之所系属,则知此言骏庞亦是诸侯之言天子,故读骏为 ...
陈金生, 1995
4
徐志摩文集(1册)(选题报告1):
陈晓丹. 他为她颠倒的时候,她也曾经感到一些微弱的怡慧 o 他,皇她打开始就看透了的 o 论品,先就不高意志的不坚定正如他的感情的轻浮 o 同时她也从他偶尔为小事发怒的凶恶的目光中,看出他内蕴的狠毒与残暴 o 壑有好些地方不如崔二他从不为自己 ...
陈晓丹, 2013
5
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 64 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 一七一七「颠』,閩本作「顧』。案「顛』字是也。」據改。「顛」原作「順」,按阮校:「明監本、毛本「順』作代』,形近之講。」據改。「先代」原作「克伐」,按阮校:「「克伐」當作「先字,是也。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
詩經直解 - 第 2 卷
陳子展 ;Z., 范祥雍, 杜月村 天降給卿士:眞是呀天子!有威力而且有功業。從前在這商代中葉,還有見吾小國和罪魁夏桀,小國韋、顧、旣已討伐,九州這樣^齊服帖:不能成長、不能暢達。一個老樹根又生三枝小蘖,那就沒有誰來敢把我阻遏。好.恢大火一般的猛 ...
陳子展 ;Z., ‎范祥雍, ‎杜月村, 1983
7
健康促進與衛生教育學報第四十期: Journal of Health Promotion and Health ...
表 4 受彦写 1 大缰生威瘾龚 1 夕使用五菖防 x 苞毒虔分布成瘾鬃物使用预防成瘾蘖物使用预防態度差態度佳人數百分率人婁文百分率王認為只試用一次成癮藥物沒關係# 19 57 318 94.3 2.認為在派對中使用 K 他命等藥物很酷# 11 3.3 326 96.7 3 _ ...
高等教育,黃妙珍、夏華、郭鐘隆、張萩琴、馬芝霽、陳政友、程景琳、廖小雯、林琦凱、張鳳琴、李建明、李景美, 2013
8
日本偵探小說選 黑岩淚香.小酒井不木 卷: 全新冷徹.奇魅風格的推理世界!
讓我很驚訝的是,健吉的情敵居然就是你 o 「對不起,我絕不想說出這句話讓你面紅耳赤,而且這句話也沒排在我的偵訊流程埋面 o 所以,健吉是不是在那天早上拿到你送柬的那包蘖,就趁樱在蘖包捏下毒,然後將罪名栽到你頭上去?想來也並不是不可能啊!
黑岩淚香, ‎小酒井不木, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 降于卿士[41]。卿士贤明从天而降。实维阿衡[42],贤明卿士是阿衡,实左右商王[43]。是他辅佐商汤王。【注释】[1]浚:古通“睿”。睿哲,明智。[2]长发其祥:常常显现其吉祥。[3]敷:布、施。方:四方。[4]外大国:指夏国邦畿以外的诸夏。[5]幅陨:即幅员。
盛庆斌, 2015
10
千年一坊
酒器还出现了侨 K 长勺的氏族 o 周代的饮酒风气虽前所未苞的蘖荣 o 其标志国商代的风格 o 自那时起,也诞那爵皇周酒此组的酒主葬,天就喊式连括和口 _ 田这的皇转小器铜 _ 那铜冰鉴就可以算得上皇`北随州的曾侯乙墓鉴身为 后部的在温的尾大以装.
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苞蘖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-nie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur