Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抱璞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抱璞 EN CHINOIS

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抱璞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抱璞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抱璞 dans le dictionnaire chinois

Embrasser Pu 1. Printemps et Automne Période, Chu Bian et offre non coupé jade Yu Li Wang, travailleurs de jade a déclaré: "Shi aussi." Wuwang ré-offre, mais aussi cette pierre, couper leur pied droit. Le roi Wen monta sur le trône et étreint Pu en pleurant sous le Chushan, les larmes suivies du sang. Le roi Wen est Jade coupé son jade non pollué, magnifique. Voir "Han Feizi. Et c'est Après en raison de "tenir Pu" Yu enceinte. 2. Les Royaumes combattants Qi Xuan Wang veulent utiliser Yan Qiao voler: «Jade mari est né dans la montagne, le système est brisé Yan, trésor non précieux, mais l'oncle rugueux, les étudiants méprisent, la sélection de Lu Yan, Suizhi non exalté aussi , Mais la forme n'est pas complète. 咴 Fu moule 椤 "voir" la politique des Royaumes combattants. Qice IV. " Après en raison de "tenir Pu" moyens de maintenir la vraie couleur, pas pour le jade Lu confus. 抱璞 1.春秋时,楚人卞和献璞玉于厉王,玉工说:"石也。"厉王以和为诳,断其左足。武王时复献之,又以为石,断其右足。文王即位,和抱璞哭泣于楚山之下,泪尽继之以血。文王乃使玉工剖其璞,得美玉。见《韩非子.和氏》。后因以"抱璞"喻怀才不遇。 2.战国齐宣王欲用颜撸叽窃:"夫玉生于山,制则破焉,非弗宝贵矣,然大璞不完;士生乎鄙野,推选则禄焉,非不得尊遂也,然而形神不全。咴傅霉椤"见《战国策.齐策四》。后因以"抱璞"指保持本色,不为爵禄所惑。

Cliquez pour voir la définition originale de «抱璞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 抱璞


卞璞
bian pu
反璞
fan pu
和璞
he pu
坯璞
pi pu
妙璞
miao pu
宝璞
bao pu
巨璞
ju pu
归真反璞
gui zhen fan pu
归真返璞
gui zhen fan pu
楚璞
chu pu
浑璞
hun pu
盘璞
pan pu
矿璞
kuang pu
良璞
liang pu
荆璞
jing pu
贵璞
gui pu
连城璞
lian cheng pu
郭璞
guo pu
采光剖璞
cai guang pou pu
金璞
jin pu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抱璞

住葫芦不开瓢
着旧皇历
子弄孙
罪怀瑕
瑜握瑾
抱璞泣血
椠怀铅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抱璞

披沙剖
无名之

Synonymes et antonymes de 抱璞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱璞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抱璞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抱璞

Découvrez la traduction de 抱璞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抱璞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抱璞» en chinois.

chinois

抱璞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantenga Pu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hold Pu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पु पकड़ो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقد بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Держите Pu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segure Pu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পু হোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tenez Pu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pu memegang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halten Pu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Puのホールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 잡아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pu ditahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ Pu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பு பிடியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पू धरून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pu tutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenere Pu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzymaj Pu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тримайте Pu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Țineți Pu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατήστε Pu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou Pu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hold Pu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hold Pu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抱璞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抱璞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抱璞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抱璞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱璞»

Découvrez l'usage de 抱璞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抱璞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
抱璞集
孟济元(1939~ ),江苏常州市文联副主席
孟济元, 1990
2
常用典故词典 - 第 295 页
怿义 3 攀卞和因献玉璞被厉王和武王先后砍去左右脚.他抱着玉璞在楚山下低声地哭,悲痛君王把宝玉看作石头,把忠诚说成诳上.后遂用"抱璞荆山.抱璞、抱玉,卞和泣血,卞泣、楚卞三泣、泣玉、和氏泪、和氏罪,荆山耻"等表示怀才不遇,忠贞见疑,蒙冤被罪; ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
清人别集總目 - 第 3 卷 - 第 2682 页
抱粹轩诗集^抱影轩诗抄^抱影轩诗选^抱影庐诗^抱膝山房集、文稿、骈体 ... 抱璞斋诗集、时文抱璞斋诗稿... ... ,成声恺炎弨教鎮传嘉文谷璧圭范于昶章俨枝仁浑彦名钧锐墀僧寅枢锌钰应徴宪友其为仙永绳国鸿锐旸廷孔顾陆宋孔师顾马屈郭李嵇吴邹佚储 ...
李灵年, ‎杨忠, ‎王欲祥, 2000
4
清人詩文集總目提要 - 第 3 卷 - 第 247 页
抱碧齋集七卷陳鋭 1946 抑快軒文集二卷髙澍然 1086 抱碧齋集五卷儲画鈞 632 抑快軒文集七十四卷髙甜然 1086 抱郞山房 ... 動 141 抱膝盧文集六卷劃宗泗 265 杜如竹文稿不分卷杜如竹 8 抱瑰山房詩鈔一卷楊垣 967 杜門詩草一卷趙運昌 1671 抱璞 ...
柯愈春, 2002
5
山水佳迹对联(上):
铁门关(武汉)汉门日抱鼋鼍窟大别天开虎豹关杨枢景阳关(建始)峻岭龙蟠,胜接西鸿晋秀雄关虎踞,险似南圉屏障刘华轩、 ... 势压岷峨玉垒高半帘月影三杯酒满院花香一树梅沐昕抱璞岩(南漳)古迹两千年,抱璞终成至宝灵地数十步,伴幽长供真容望夫石(石首)
萧黄 编著, 2014
6
老子走近青年(第三卷):
《韩非子∙和氏》:“和乃抱其璞,而哭于楚山之下。”“抱璞”即“怀玉”,后引申为怀才不遇。《仪礼∙士相见礼》:“中视抱”,胡培正义:“抱在袷下带上。”“袷”是相交叠的衣领。古人上衣,没有钮扣,衣领与前襟相交叠,腰间外束以带。袷与带之间,正遮蔽人体之胸膛与上腹。
沈善增, 2015
7
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 135 页
秋桃碧玉峯前風淡淡1,石欄杆畔月融融2。偷其實者憑三食3,便是千秋不老翁。【今注】 【今注】 1 黃式垣:人名,桃園人,為作者的詩友,有漢詩〈魚苗〉刊於大正12年7月7日《臺南新報》,此詩為作者得知好友死訊後所作。 2 抱璞守貞:堅守志節。 3 詎知:豈知。
邱筱園, 2013
8
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 244 页
(4)仁,為誠之體;知,為誠之用也喜孫《抱璞齋時文》於「成己,仁也;成物,知也。性之德也。」釋:天命之性,天下之達德也。是故首言性,次言德,而於仁、知不啻至再、而至三焉。仁之義通乎存,溫良者仁之貌,敬慎者仁之心,孫接者仁之用,仁所以為誠之體也。
張曉芬, 2010
9
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
生死既不可求根塵萬病俱休從此俱空獨露蟾輪一片清秋(雪竇宗)曹山因僧問學人抱璞投師請師雕琢師曰不雕琢曰為甚麼不雕琢師曰須知曹山好手。頌曰。抱璞投師來意濃一條狹路忽相逢誰知妙手不雕琢分破華山千萬重(笑翁堪)曹山因紙衣道者來叅師曰 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
10
螢雪齋文集 - 第 244 页
10.《北齊書》(1 例) △玉碎瓦全。。。。爭正急,忍看抱璞。。又荊廷。。。(〈文樞先生以食補劑無效詩見示次韻〉,《張純甫全集•詩集(下)》頁 164。)按:《北齊書•元景安傳》:「豈得棄本宗,逐他姓?大丈夫寧可玉碎,何能瓦全?」另「抱璞荊廷」典出《韓非子•和氏》。 11.
劉昭仁, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抱璞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抱璞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徐悲鸿的四川朋友圈
抱璞空山,寻师万里,愿借阶前天地,小试英才,莫令一纸空文,有负贤望。”令他意外的是,两天后他就凭借徐悲鸿的介绍信,获得中央大学艺术系西画组的报考证,并以 ... «新浪网, sept 15»
2
和田美玉财富传承人众艺术品金融讲座召开
8月28日,人众财富在浙江国石城隆重举办了艺术品金融讲座。今天的讲座邀请了人众财富杭州众多投资人前来参加。 人众财富董事长李敏女士、抱璞堂总经理陆道明 ... «福建东南新闻网, sept 15»
3
抱璞堂和田玉金融模式受各界领导重视和表扬
8月15日,抱璞堂联合中国棋院杭州分院在天元大厦举办了和田玉鉴赏讲座及璎珞编织活动,抱璞堂总经理陆道明出席了此次活动并担任主讲老师,杭州市委宣传部等 ... «福建东南新闻网, août 15»
4
和田玉“宝易购”即将登陆上海
宝易购”是一款“金融+和田玉”的新型理财产品,以人众财富为居间方,以抱璞堂为和田玉供应平台,以鼎源典当为回购方的一种多平台协作的和田玉投资模式。人众财富 ... «文汇报, juil 15»
5
杭州人众财富和田玉基金首发
首期和田玉基金以抱璞堂一块价值4000万元的和田玉籽料原石为抵押品,拥有法律意见书、保险公司保函、银行资金托管、原石抵押、抵押物品拍卖、债权回购等6大 ... «杭州网, juin 15»
6
周碧华:为忠诚付出最大代价的人是谁?(图)
假如不是卞和,假如卞和伐薪没有抵达那一个区域,这块璞玉也许永远躺在那里,永远摆脱不了“石头”的 ... 薛昂夫在《朝天子·卞和》中写道:“卞和,抱璞,只合荆山坐。 «凤凰网, avril 15»
7
“注水肉”的历史:明代已出现鹅羊吹气鱼肉贯水
明正德年间,姜南在《抱璞简记》中说:“今世之造假银者,或以铁,或以铜,或以铅、锡为质,外裹以银皮,不复辨其伪也。” 此外,还有制作假金子、假会票,以及私自铸造 ... «东方网, févr 15»
8
明清造假之风盛行:纪晓岚的蜡烛竟是泥巴做的
明正德年间,姜南在《抱璞简记》中说:“今世之造假银者,或以铁,或以铜,或以铅、锡为质,外裹以银皮,不复辨其伪也。” 此外,还有制作假金子、假会票,以及私自铸造 ... «环球网, avril 13»
9
明清时期的造假巅峰
明正德年间,姜南在《抱璞简记》中说:“今世之造假银者,或以铁,或以铜,或以铅、锡为质,外裹以银皮,不复辨其伪也。” 此外,还有制作假金子、假会票,以及私自铸造 ... «金羊网, mars 12»
10
念亲说玉:和氏璧
后文王即位,和抱璞泣于荆山,泪尽而继之以血。王见状,使人问其故。和答曰:“臣非悲刖,宝玉而题之以石,贞士而名之为诳,所以悲也!”王命匠剖之,果得宝玉,名为“ ... «新浪网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抱璞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-pu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur