Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "北裔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 北裔 EN CHINOIS

běi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 北裔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «北裔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 北裔 dans le dictionnaire chinois

North North fait référence à la frontière nord. 北裔 指北方边境。

Cliquez pour voir la définition originale de «北裔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 北裔


丑裔
chou yi
东裔
dong yi
九裔
jiu yi
八裔
ba yi
凡裔
fan yi
别裔
bie yi
华裔
hua yi
后裔
hou yi
嫡裔
di yi
孤裔
gu yi
宦裔
huan yi
放诸四裔
fang zhu si yi
方裔
fang yi
江裔
jiang yi
洪裔
hong yi
海裔
hai yi
荒裔
huang yi
贵裔
gui yi
边裔
bian yi
鸿裔
hong yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 北裔

匈奴
洋海军
洋军阀
辕适楚
辕适粤
苑茶
苑妆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 北裔

Synonymes et antonymes de 北裔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «北裔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 北裔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 北裔

Découvrez la traduction de 北裔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 北裔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «北裔» en chinois.

chinois

北裔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

norteamericano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North American
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर अमेरिकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمريكا الشمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

североамериканский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

norte-americano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর আমেরিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amérique du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amerika Utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nordamerikaner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北米
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amérika lor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc Mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட அமெரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंशज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Amerika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nordamericano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

North American
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

північноамериканський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

America de Nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Βόρειας Αμερικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Amerikaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nordamerikanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nordamerikanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 北裔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «北裔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «北裔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 北裔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «北裔»

Découvrez l'usage de 北裔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 北裔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 16 页
明」原作「用」,按阮校:「岳本「用」作「明」,是〇傳「黨於」至「南裔」〇正義曰:共工象恭滔天一一州,則無幽州之名,而云「幽州」者,史據後定言之。山,故舉 ... 羽山在徐州,三危在雍州,故知北裔「裔」訓遠也,當在九州之外,而言「於幽州」者,在州境州取水内爲名,故引!
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
史記: 三家註
〔六〕集解馬融曰;「北裔也。」正義尚書及大戴禮皆作「幽州」。括地志云:「故龔城在檀州燕樂縣界。故老傳云舜流共工幽州,居此城。」神異經云:「西北荒有人焉,人面,朱彿,蛇身,人手足,而食五穀禽獸,頑愚,名曰共工。」〔七〕集解徐廣曰:「變,一作『燮』。」索隱變謂變 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
3
毛詩正義: - 第 61 页
李學勤 ^ ^三章,章六句。之, : ?而言焉。州之外而言幽州者,以州界甚遠,六服之外,仍有地羼羽山東裔,崇山南裔,三危西裔,幽州北裔,是也。九八年,曰:「投諸四裔,以禦螭魅。」是四裔之文,即是凶危之地,謂四方荒裔遠處,即九州之外也。文十何」至「四裔」。
李學勤, 2001
4
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 85 页
宣三年傳裔。」在海中,是放之四方之遠處。螭魅若欲害人,則云:「幽州,北裔;崇山,南裔;三危,西裔;羽山,東苗于三危,殛鯀于羽山。四罪而天下咸服。」孔安國六七 0 也。^云:「流共工于幽州 0 ,放驩先于崇山,竄 0 三「投弃」至「害者」。〇正義曰:投者,擲去,故爲弃反 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
Shangshu hou'an
也 o 主功學綱目凍覽臺葉日」鄭宏幽州北裔者舜分燕似朮唰御'州 _ H .兀北裔也下文祟山三循刑啊詞曰」慮曰災須力竹患晉睹地撾法躡痄晉鯽哪隧.髀堊耋呀,干隆屾〝...忡怦隊隕一. l { "踫言...毗吥近犬刪做漚腆洲咄′ (口之當...喲頎捐] `地必哺」略)』旭, ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
6
游牧者的抉擇:面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 231 页
王明珂. 結盟以安定長城南北的關係,唐帝國廣開與北方草原及西域間的貿易往來,帝國內歷任宰相也多有出身北方草原部族者——這些都顯示唐帝國已不只是一個由華夏建立的帝國王朝,而是一個接納、混合各方傳統的新王朝,我們可稱之為「中原王朝」。
王明珂, 2009
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
漢滿蒙回藏五族同源漢、滿、蒙、回、藏五族人民之血統,同出於一。何以言之?滿洲起自東方,原即古之肅慎氏。肅慎系出顓頊,見《路史》。蒙古起自北方,乃秦、漢以來之匈奴。匈奴為夏禹之子淳維之裔,載在《漢書.匈奴傳》。回疆、藏衛,確為商、周以來之氐羌。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
非華語學生的中文學與教: 課程、教材、教法與評估 - 第 T-10 页
初期參加經驗分享的均是指定學校的教師,而參加者也以指定學校的教師為主,但後期非指定學校教師卻佔參加者的多敷 0 專題考察專題考察方面主要包括「新加坡課程及課堂上的差異教學」和「北師大珠海分校的任務為本教學研究」 o 為期三天的新加坡 ...
Shek-kam Tse 謝錫金, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎W.W. Ki 祁永華, 2012
9
三國志: 裴松之註
其明年,北詣亮諮事,送者數百,車乘盈路,裔還書與所親曰:「近者涉道,晝夜接賓,不得寧息,人自敬丞相長史,男子張君嗣附之,疲倦欲死。」其談啁流速,皆此類也。〔一〕少與犍為楊恭友善,恭早死,遺孤未數歲,裔迎留,與分屋而居,事恭母如母。恭之子息長大,為之 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
10
春秋左氏傳地名圖考 - 第 12 页
一統志:「燕樂故城,在今密霉縣東北七十甩鯀于羽山。」孔安國云:「幽洲北裔,崇山南裔,三危西裔,羽山東裔,在海中。」^廷錫尙書地理今釋:幽洲,說文通作四裔杜注:「裔, ^也。放之四遠,使當螭魅之災。」正^引舜典曰, ,「流共工于幽州,放驩兜於^山,竄三苗于三危, ...
程發軔, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 北裔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-yi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur