Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倍重" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倍重 EN CHINOIS

bèizhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倍重 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倍重» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 倍重 dans le dictionnaire chinois

Pensez deux fois plus difficile, pas facile à essayer. 倍重 更加慎重地看待,不轻易一试。

Cliquez pour voir la définition originale de «倍重» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 倍重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong
超重
chao zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倍重

足纲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倍重

道高德

Synonymes et antonymes de 倍重 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倍重»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倍重 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倍重

Découvrez la traduction de 倍重 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倍重 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倍重» en chinois.

chinois

倍重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los tiempos pesados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Times heavy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी टाइम्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات الثقيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Времена тяжелые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vezes pesados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইমস গুরুতর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parfois forte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali lebih berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mal schwerer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重いタイムズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무거운 타임즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bobot ganda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Times nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைம்ஸ் கனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाइम्स जड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kat daha ağır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempi pesanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czasy ciężkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часи важкі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Times βαριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keer swaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gånger tunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Times tunge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倍重

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倍重»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倍重» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 倍重 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倍重»

Découvrez l'usage de 倍重 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倍重 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編晏子春秋 - 第 607 页
3 大帶重半鈞『注 3 , ,言束衣的腰帶重半斤。于鬯《香草校書》:「『半鈞』,謂半斤也,非十五斤也。然則『倍重』者,倍『半鈞』之重,則一鈞矣。一鈞者,一斤也,非三十斤也。泥於三十斤爲鈞之說,帶履之重,皆無其理。」圓舄履倍重【注 3 :即所著複底之鞋,較之大帶重一 ...
王更生, 2001
2
临床常用医疗数据手册 - 第 404 页
少数原发性小肠拈膜病或阻塞性黄疽,有非软源住散泻者·其值可轻度降低。 2 ·膜泌素-胰酶泌素试验:胰泌京能促使胰外分汹细胞分泌液体和重碳酸盐·而抉酶泌素则促进腺细胞分汹各种水解酶并使胆囊收缩。故注射此二种激素后,测定胰液的量、重碳酸盐 ...
刘光汉, 1998
3
圖解財務管理
市塌比戟效法市塌比戟交法(或稻市塌僵值法、市僵法)通合用交証平估以下三穆重情形,即 1 ,相似公司最近膳饼的僵格; 2 . ... 猩璧利倍数法猿利倍敷法其霞車交崇筒易,即置方廉意出可多少倍重方公司目前的猿利,用以衡量未交証兹公司的艘猿利,例如某 ...
戴國良, 2015
4
原音重現 - 台灣の歌謠: 古早台語歌謠七字仔及當今台語俗語
#66 新起草厝掛茅楬,新張大門重倍重;兄哥盡心妹不捌,無采兄哥真不值.音標 sin6ki4cau1cu3gua4hm3gat5, sin6diunn1dua3mng2deng6be3dang6; hiann6gor1zin3sim1mue6m3bat5,vor3cai1 hiann6gor1zin6m3dat1.譯文新蓋茅屋壓茅椽,再作 ...
吳崑松, 2015
5
管子轻重篇新诠 - 第 81 页
关于用人工抬高谷价的第一个万法,可以用三个字一一「聚则重」来说明。什么是「聚则重」呢?「聚」就是集中。任何货物 ... 而国谷再(二)什倍」,《山至数篇》所谓「吾国岁非凶也,以币藏之,故国谷倍重」,都是。很好的例子。其次,用货币发放棒禄,「以币准谷而授 ...
马非百, 1979
6
现代精密仪器设计 - 第 354 页
... 物镜分辨率的限制,故用式( 8 - 2 )计算结果往往高于实际值。 2 ·重合法利用对径读数方法可以消除偏心误差,但对径读数法需要两套装置,而且工作不方便。采用重合读数法可以克服上述的缺点,重合法的原理如图 8 - 18 所示,人射光照明 A 点,经 1 倍转 ...
李庆祥, 2004
7
手腦並用的物理遊戲:
粒子都比空氣重'例如=石頭比空氣重 500 倍、鐵 6000 倍、木頭 300 倍。所以'這些物體應該不會像木片浮在水面那樣浮在 ... 00 倍重的球形子彈比較,你就知道散彈粒的表面積'只有子彈表面積的百分之一。如此'以重量馬基準來看散彈粒的面積時'散彈粒 ...
貝列里門, 2012
8
晏子春秋: - 第 404 页
然則『倍重』者,倍『半鈞』之重,則一鈞矣。一鈞者,一斤也。非三十斤也。泥於三十斤位,一鈞爲三十斤,謂衣帶重半鈞,則是誇張之說。于鬯云:「『半鈞』,謂半斤也,非十五斤耳」,古人冠冕上垂在兩側以塞耳的玉。 0 大帶重半鈞, ,束衣的衣帶重半斤。鈞,古代重量單 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
9
溫病正宗:
且如風為陽邪,性動而疏泄,如桂枝湯證,以風重於寒,故脈緩而有汗,豈非風性疏泄乎?寒為陰邪, ... 由是推之,不獨體弱邪輕者為然,凡貧苦力食之人,衣單耐寒,日逐積蓄,其臟氣固密,邪不能干,則伏於脈絡,至其發病,熱勢倍重,為因邪與元氣,究非同類。伏於少陰, ...
王德宣, 2015
10
天文百科知识博览·我的第一本百科书
木星表面由液态氢、氦组成,再深入地心为液态金属氢,其核心是一个岩质核,约有地球两倍大、十倍重。木星拥有强大磁场,表面磁场强度超过地球的10倍。木星的磁气圈分布范围比地球磁气圈的范围大100多倍,是太阳系中最大的磁气圈。由于太阳风和磁 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倍重»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倍重 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
澳女汉子可举起体重3倍重
澳女汉子可举起体重3倍重物有望打破卧推纪录(1/5) ... 澳大利亚参加世界举重锦标赛,能够举起相当于自己体重3倍重量的她有望打破自己创下的仰卧推举世界纪录。 «环球网, juil 15»
2
火柴盒机器人拖动2000倍重
美国斯坦福大学的团队研发出一款微型机器人,虽然只有约火柴盒大小的身形,却可拖动比它重达2000倍的物体,可帮助在火灾现场移动呛伤昏迷的民众,或是进入 ... «人民网, mai 15»
3
火柴盒大小机器人展神力可拖动2000倍重
参考消息网5月4日报道台媒称,美国斯坦福大学的团队研发出一款名为MicroTug的微型机器人,虽然只有约火柴盒大小的身形,却可拖动比它重达2000倍的物体,可 ... «新浪网, mai 15»
4
微型機器人展神力拖動2千倍重
美國史丹佛大學的團隊研發出一款名為MicroTug的微型機器人,雖然只有約火柴盒大小的身形,卻可拖動比它重達2000倍的物體,可幫助在火災現場移動嗆傷昏迷的 ... «台灣醒報 Awakening News Network, mai 15»
5
奇瑞将近2倍重的凯迪拉克撞进河? 车贩子骗保自导自演[图]
东方网4月26日消息:“奇瑞轿车把一辆凯迪拉克撞到河里了。”去年年底,发生在青浦区的一起交通事故引发网友热议,奇瑞比凯迪拉克轻了近一吨,却能“四两拨千斤”, ... «东方网, avril 15»
6
重庆民国街扩容5倍重现朝天门老码头等(图)
据相关负责人介绍,民国街第一期注重建筑风格的打造,而二期工程中,除了朝天门老码头、中英联络处等将重现外,还将有针对性地加强创意商业、艺术商业、休闲 ... «中国新闻网, janv 15»
7
木星体积巨型之谜揭开:曾吞噬地球10倍大行星
木星的体积是地球的120倍,然而根据宇宙飞船的测量结果,这个庞然大物却有一个非常小的内核,只有地球内核的10倍重。科学家认为,木星曾与一个相当于地球10 ... «人民网广东视窗, déc 14»
8
董秋D:哪个更累? 小学生书包是沙袋十倍重
近日,北二外附小颁布了一则新规,规定要求全校的四年级学生只要入校就得绑上2斤重的沙袋,放学前才能取下。这样破天荒的要求引来了好多父母的不满,不过校方 ... «腾讯网, déc 14»
9
超级“人造肌肉”负载80倍重
据媒体11日报道,新加坡国立大学工学院的科研团队已研发出一种超级“人造肌肉”,这种高分子聚合物材料可以拉伸至本身长度的5倍,并负载相当于自身重量80倍 ... «人民网, sept 13»
10
新加坡研制超级人造肌肉可负载自身80倍重
这两张照片展示的是人造肌肉正在提升231克重量物体的情形。左图中,并无电压作用于人造肌肉,而在右图中,在施加电脉冲之后,载荷已经被人造肌肉提升起来,而 ... «新浪网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倍重 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-zhong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur