Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倍谲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倍谲 EN CHINOIS

bèijué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倍谲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倍谲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 倍谲 dans le dictionnaire chinois

Times 谲 1. Voir "heures h". 2. Différences mutuelles. 倍谲 1.见"倍h"。 2.相互分歧。

Cliquez pour voir la définition originale de «倍谲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 倍谲


交谲
jiao jue
奸谲
jian jue
孤谲
gu jue
怪谲
guai jue
恢谲
hui jue
机谲
ji jue
果谲
guo jue
狂谲
kuang jue
狙谲
ju jue
狡谲
jiao jue
瑰谲
gui jue
矫谲
jiao jue
背谲
bei jue
诞谲
dan jue
诡谲
gui jue
辨谲
bian jue
辩谲
bian jue
逞谲
cheng jue
雷奔云谲
lei ben yun jue
鬼谲
gui jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倍谲

足纲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倍谲

Synonymes et antonymes de 倍谲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倍谲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倍谲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倍谲

Découvrez la traduction de 倍谲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倍谲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倍谲» en chinois.

chinois

倍谲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los tiempos engañosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Times deceitful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखेबाज टाइम्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات الخادعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Времена лукавые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vezes enganosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইমস শঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fois trompeurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali menipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mal hinterlistige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽りタイムズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 타임즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaping piala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lần gian dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றும் டைம்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपटी टाइम्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hilekar Kez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempi ingannevoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Times podstępni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часи лукаві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori înșelătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορές παραπλανητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Times bedrieglike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gånger bedrägliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Times bedragerske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倍谲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倍谲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倍谲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 倍谲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倍谲»

Découvrez l'usage de 倍谲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倍谲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
马王堆天文书考释 - 第 164 页
《开元占经》卷十五"月晕一"引甘氏说: "月晕,战,兵不合若军罢。"又引《髙宗占》说: "月晕,明王自将兵。"所载似与帛书此条相类。【原文】月军(晕)二重[一] ,倍谲在外[二] ,私成外[三] ;倍谲在中[四] ,私成中。【校注】[ ― ]月晕二重,月晕有二重。[二]倍谲,古书又作"倍 ...
刘乐贤, 2004
2
莊子研究論集 - 第 298 页
葉國慶 (梓校云:亦作「背錡」,又作「背譎」,漢志作「背穴」。)上承「君臣相賊,長少相殺,父子相忍, .兄弟相誣,知交相倒,夫妻相冒」。意典淮南同。.是星名倍譎,亦取反適之裘。孟康形如半衍,如涼氣荊日為錡,皆不可抹。以堅白同異之辯相貲片以綺偶不件之辟相應, ...
葉國慶, 1982
3
公孫龍輿公孫龍子 - 第 82 页
何啓民 矣,何又謂爲學出於墨?曰:施、龍之於墨經,但肄其論辯方法耳。經中界^ ,猶&1130116 於墨,其理甚明,無待繁解。於此,又當有詰者曰:如誦墨艇,而不與經合,則顯爲異派人,自相差別, ,非與墨殊。不^若辈旣俱誦墨經,持論自宜一致。如有倍譎,間接卽 ...
何啓民, 1981
4
梅堂述学
天下》篇“俱诵墨经而倍谲不同”不尽吻合,亦未曾直说出一个“经”字来。由上所述,既然以《亲士》七篇为经说难以成立,又以《尚贤》至《非命》三十篇为论的理由尚不充足,我们不妨回到对毕说的重新考察。我们对毕说“此翟所著,故号曰经”如何看待呢?可以说:此 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
墨子新论 - 第 30 页
与宗教的墨学自然'倍谲不同'了" (《中国哲学史大纲》,第 185 '頁 X 认为是所谓"科学的墨学"与"宗教的墨学"之间的"倍谲不同" ,而《经》、《说》、《取》六篇就是"科学的墨学"的作品。章士钊则反对其说,著《名墨訾应论》,认为墨家与名家决非一派,而是相"訾应"的 ...
杨俊光, 1992
6
简帛数术文献探论
7 ,月军(晕)二重,倍瀾在外,私成外;倍滿在中,私成中。(第 63 行)月军,应读为"月晕"。日晕、月晕之"晕" ,帛书皆假"军"为之。倍谲,古书又作"倍懾"、"倍谲"、"背僑"、"背谲"、"背谲"、"背瑀"、"背穴" ,指日、月之旁气。《吕氏春秋,明理》: "其日有斗蚀,有倍僑,有晕珥。
刘乐贤, 2003
7
新编中国哲学史 - 第 1 卷
此當依內在之證據考之。經先有,後有「別墨」之爭,乃無問題之事。不能成立;蓋「別墨」之稱乃互相攻撃之詞,而其所以互相攻擊者又因「俱誦墨經而倍譎不同」,則墨吾人旣知,墨經不能作於此時 1 .卽「相謂別墨」之時,則胡適之先生以作墨辯者爲別墨之說,亦爲 ...
勞思光, 1997
8
古史辨 - 第 4 卷 - 第 167 页
天下篇説:相里勤之弟子,五侯之徒,南方之圣者^苦^ ,鄆陵子之属俱誦: II ,而倍誦不同,相謂别 1 ;以堅白同異之辫相警,以艉偶不仵之辭相應。顯學篇説:自墨子之死也, ... (一)天下篇所謂「倍譎不同』,正是顯學篇所謂「取舍相反不同』。「倍譎』卽吕氏春秋明理篇[ ...
顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 2005
9
中國哲學史 - 第 1 卷
勞思光 「倍」郎違背之意,「譎」郎「異」,「倍譎不同」言「互相違異」也。「相調別墨」煎郎「互指為異派」。如此,可知當相里氏鄧陵氏之時,解墨經者已有紛歧不同之意見,故「倍誦不同」,且因而互相攻埋,請對方非正宗墨學而為「別墨」。則墨經並非在此時才出現之 ...
勞思光, 1981
10
Gongsun Long zi xuan jie - 第 1-2 卷 - 第 33 页
依朱豐色就^爲「乘奢」^通言^ ^之他^ ~ : I : : ; ;广」^ III^1^11II1 III' : : II:I^I!瑰姿譎, . &」藝『異- ^』&言「倍氟」應俱相同準 0 \ 5 則^ ^之. ^统與劉#何謂其鄭迅^ ^ ^ ^ 8 ^ ^ ^ ^『倍譎」均作『背譎』意車在馬前令馬熟她也』^又假借黩『背』韓非淮也^ ^ : ; ^ ^『故大路之 ...
Xiantang Wang, ‎Long Gongsun, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倍谲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-jue-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur