Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "淡巴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 淡巴 EN CHINOIS

dàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 淡巴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «淡巴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 淡巴 dans le dictionnaire chinois

Pumba Voir "Pale Baba". 淡巴 见"淡巴菰"。

Cliquez pour voir la définition originale de «淡巴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 淡巴


凑巴
cou ba
割尾巴
ge wei ba
嘎巴
ga ba
奔巴
ben ba
ba
巴巴
ba ba
干巴
gan ba
干巴巴
gan ba ba
打嘴巴
da zui ba
扯巴
che ba
揣巴
chuai ba
格巴巴
ge ba ba
楚巴
chu ba
疙巴
ge ba
第巴
di ba
耳巴
er ba
赤巴巴
chi ba ba
跌了下巴
die le xia ba
阿弥巴
a mi ba
饵魁巴巴
er kui ba ba

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 淡巴

淡巴
淡巴
泊明志
泊以明志
不淡
不济
不剌
出淡入
而不厌
而无味

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 淡巴

吉特
哈肋
夹起尾
急巴
急急巴
活巴
狐狸尾
狠巴
耗子尾
黄巴

Synonymes et antonymes de 淡巴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淡巴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 淡巴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 淡巴

Découvrez la traduction de 淡巴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 淡巴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淡巴» en chinois.

chinois

淡巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barra de luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light bar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइट बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط الضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет бар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barra de luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barre de lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bas yang singkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lichtleiste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライトバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이트 바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bus short
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய பஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाइट बार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık bar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Light bar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło bar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло бар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina bar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Light Bar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig bar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Light Bar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys bar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 淡巴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «淡巴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «淡巴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 淡巴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淡巴»

Découvrez l'usage de 淡巴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淡巴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 332 页
淡巴孤」的詩人和詩句開始增多,例如蔣士銓〈題王湘洲畫塞外人」物〉的詩句:「爺方鼻飲菰。匿笑忍篇〉詩句:「舊藏淡巴菰,其味如詹唐。」清代末葉已見栽培。如周馥〈閔曲辰〉詩句:「山居宜種淡巴菰,葉鮮味厚價自殊。」這個時期詩人的詩句已經有「菸味」 ...
潘富俊, 2012
2
汉语异名辞典 - 第 392 页
徐珂《淸稗类钞,饮食,吸烟》: "烟草初来自吕宋国,名淡巴菰,明季始入内地,又名金丝駕, " | ^ ~【金丝醒】同"金丝熏"。王士^《香祖笔记》卷三引明,姚旅《露书) , "吕宋国有草名菰,一名金丝醒. "【相思草】烟久吸成瘾,使人不时思之,故称。《中国现代科学小品选, ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
3
郑和下西洋资料汇编 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 88 页
据明罗曰绢《咸宾录》记载:淡巴,古狼牙脩国也,梁时闻焉。天监中,遣使阿撒多奉表,辞皆佛语。其使言,立国以来,四百余年,后嗣衰弱,族有贤者,国人归向之。王闻,乃囚执之,其锁无故自断,王以为神,不敢害,逐之,奔天竺,天竺妻以女。俄而狼牙王死,大臣迎还为 ...
鄭鶴聲, ‎鄭一鈞, 1980
4
1926-1945 良友随笔 - 第 87 页
淡味最难,因为他容易走上腐和臭的路,不腐臭而淡,不是鲜定是保存的好,这是了无疑义的。由此看来,淡巴茹三字之神奇美妙,也可以知道了。然而神奇美妙还不在此。假设一个满身刺花遍体长毛的肥海盗,抢了东西回来,满头大汗的坐在那里,一手掏出那口 ...
郜元宝, ‎杨扬, 2004
5
中国历代贡品大观 - 第 664 页
雨石陈, 洪炯坤. 參琉球,古国名。贡马一事,也有官方贸易之意,每次贡奉,都有相值物品作为 18 物。賜物亦投其所需。以前琉球贡马,賜以文绮、纱罗,后经了觯"其国不贵纨绮,惟贵磁器、铁釜" ,以后赏賜多用磁器陶器铁器。 1377 年(明太祖洪武 + 年)淡巴贡 ...
雨石陈, ‎洪炯坤, 1992
6
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 49 页
主客清吏司」記載類目 1 《正德會典》24 卷 96,〈朝貢一〉卷 97,〈朝貢二〉(朝鮮國、安南國、琉球國、占城國、真臘國、日本國、爪哇國、瑣里國、西洋瑣里國)卷 98,〈朝貢三〉(三佛齊國、浡泥國、百花國、彭亨國、淡巴國、古里國、滿剌加國、婆羅國、小葛蘭國、 ...
周佳榮, 2014
7
红楼梦案: 弃园红学论文集 - 第 159 页
煙草即「淡巴菰」( 10150 )的使用,實際上大約是從新大陸的美洲印第安人開始。固然,二千五百年前的希臘史家希羅多德( ! ^〜^ !化)即曾記載塞西晏族 1 : 8 ( ^ 1 ^ 311 丁『化^ )人嘗把樹葉投擲於火中,圍着火吸煙氣而入醉。別的古代人也有類似的習俗。
周策縱, 2000
8
中国煙草通志 - 第 5 卷 - 第 1749 页
天香,咏淡巴菰吴蔚光吴苻光,字; 6 甫,号竹桥,浙江仁和人,乾隆戊戌(口? ^ )进士,官刑部主事。蔗圃浇丫,荔亭晒叶,箱箱锉就金线。绣袋匀函,锼简 33 徐吸,焰过着番亲换。薰人没绪,喷几朵巫云撩乱。看被情丝曳去,花梢软风拖散。朋来乍迟茗碗,借微醺韵于酣 ...
中国煙草通志编纂委员会, 2006
9
《蜀方言》疏证补 - 第 334 页
《太平御覺》引《廣雅》: "萑,人爹也。"今俗以"參"爲之。[疏]蓬、^、萑、蔘,並"參" ^人參)之古字及其异體,其音義並與"參"同^段注為"士林切"人故"人參曰芨"為通語,非蜀方言。菰曰菸。[注]《廣韵》: "转,臭草。"俗作烟,非。[疏]《廣韵》所謂之"臭草"與"淡巴菰"不為 ...
纪国泰, 2007
10
书斋的盛宴 - 第 317 页
周作人上面这番话确有些“英雄气短” ,但他的“儿女情长”也有其可贵之处。周作人在给香港友人鲍耀明信中,多次为家人的事请对方帮忙。 1961 年 9 月 1 日,周作人在给鲍耀明信里,请对方为儿子周丰一购买淡巴苏及香烟嘴一个。还向鲍耀明介绍了儿子: ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «淡巴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 淡巴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
乾隆为何成帝王长寿冠军?
翻开清代文学家李伯元的《南亭笔记》,里面对乾隆的戒烟写得清清楚楚:“北京达官嗜淡巴菰者十而八九,乾隆嗜此尤酷,至于寝馈不离。后无故患咳。太医曰:'是病在 ... «北方新闻网, sept 15»
2
路洞枯樹垃圾溝塞偷水水管破淡巴淡巴“嘆”
吉隆坡市政局諮詢理事會成員拿督古納沙仁日前接獲增江南區淡巴漢居民協會主席王伯樹的投訴,指增江南區淡巴漢A區、B區、C區、D區及長屋區長期面對非法垃圾、 ... «星洲日報, sept 15»
3
我来自槟城系列1 大城市冲淡槟人文
我妈特别喜欢到亚依淡巴刹买菜,或许那边选择比较多,而我总是跟在后头,因为 ... 由于亚依淡距离城市仍有一段距离,因此放学后,骑脚踏车到处溜达就成了我最大 ... «光华日报, sept 15»
4
原标题:注重医学的清代帝王
这里的“淡巴菰”,就是如今的烟草。 说到清代帝王对医学的重视,不能不说到清代的西医。虽然自明代万历年间西方医学就开始传入中国了,但西医在中国的蓬勃发展, ... «人民网, sept 15»
5
看看康熙皇帝的另一面
康熙皇帝不饮酒、不吸烟,也不喜欢他人吸烟。溧阳史文靖和海宁陈文简二人酷嗜菰(注:一种吕宋国所产烟草,本名淡巴菰,又名金丝薰。也写作淡巴姑、淡巴苽), ... «NTDTV, août 15»
6
檳美食香传万里
亚依淡巴剎亚参叻沙,祖辈当年靠亚参叻沙档,养活一家子人;在第二代人手中,叻沙档名声远播,成为海內外媒体报导的对象;现在的第三代,触角伸至巴生,在当地开 ... «诗华资讯, août 15»
7
禁烟:古人曾认为烟草可"还魂"
此物在进入中国时,还传入一个为中国人所津津乐道的故事:当时,吕宋岛上淡巴国公主死后,被弃于野外,没想到她在闻到烟草香味后竟苏醒了!从此,被译名“淡巴 ... «新浪网, juin 15»
8
中国古人曾认为烟草可“还魂”
此物在进入中国时,还传入一个为中国人所津津乐道的故事:当时,吕宋岛上淡巴国公主死后,被弃于野外,没想到她在闻到烟草香味后竟苏醒了!从此,被译名“淡巴 ... «腾讯网, juin 15»
9
禁烟那点事儿:一场绵延300多年的“瘾品”之战
此物在进入中国时,还传入一个为中国人津津乐道的故事:当时,吕宋岛上淡巴国公主死后,被弃于野外,没想到她在闻到烟草香味后竟苏醒了!从此,被译名“淡巴菰” ... «搜狐, mai 15»
10
康熙皇帝的禁烟运动为何失败
根据有关史料,现在国人吸的香烟并不是中国的特产。香烟在中国古代被称作为菸,又被称作淡巴菰。 香烟是在明朝的时候从吕宋(古代的一个国名,现在位于菲律宾的 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 淡巴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-ba-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur