Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蔽旒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蔽旒 EN CHINOIS

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蔽旒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蔽旒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蔽旒 dans le dictionnaire chinois

Couvrir la couronne avant et après les ornements de jade suspendus. Par l'empereur devant. Language out "Confucius langage à la maison. Dans le gouvernement ":" L'ancienne couronne des anciens et le premier 旒, si aveugle. " 蔽旒 冠冕前后悬垂的玉饰。借指皇帝面前。语出《孔子家语.入官》:"古者圣主冕而前旒,所以蔽明。"

Cliquez pour voir la définition originale de «蔽旒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蔽旒


丹旒
dan liu
九旒
jiu liu
冕旒
mian liu
凝旒
ning liu
前旒
qian liu
十二旒
shi er liu
垂旒
chui liu
宸旒
chen liu
彩旒
cai liu
旗旒
qi liu
玉旒
yu liu
珠旒
zhu liu
画旒
hua liu
缀旒
zhui liu
赘旒
zhui liu
辰旒
chen liu
邃旒
sui liu
采旒
cai liu
韬旒
tao liu
龙旒
long liu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蔽旒

伤之忧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蔽旒

Synonymes et antonymes de 蔽旒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蔽旒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蔽旒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蔽旒

Découvrez la traduction de 蔽旒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蔽旒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蔽旒» en chinois.

chinois

蔽旒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta borla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cover tassel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवर लटकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء شرابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обложка кисточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capa borla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কভার থোপনা দিয়া শোভিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couverture gland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cover malai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abdeckung Quaste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバータッセル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커버 술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cover tassel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bìa tua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர் குஞ்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हर गोंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapak püskül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nappa copertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrywa pomponem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обкладинка пензлик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac ciucure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φούντα Εξώφυλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cover kwas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Täck tofs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cover dusk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蔽旒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蔽旒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蔽旒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蔽旒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蔽旒»

Découvrez l'usage de 蔽旒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蔽旒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2919 页
有額花,犀簪,青衣畫降龍,朱裳,蔽膝,白羅中單,大帶,革帶,玉佩,錦綬,青絲網玉環,朱襪、覆。革帶以金塗銀,玉佩以金塗銀裝,綬以天下樂#。親祠大禮使、亞歉、終歉、太宰、少宰、左丞,每歲大祠宰臣、親王、執政官、郡王充初歉服之。奏告官并依本品服,已下准 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
2
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2919 页
有額花,犀簪,青衣畫降龍,朱裳,蔽膝,白羅中單,大帶,革帶,玉佩,錦綬,青絲網玉環,朱襪、履。革蒂以金塗銀,玉佩以金塗銀裝,綬以天下樂豫。親祠大禮使、亞歉、終歉、太宰、少宰、左丞,每歲大祠宰臣、親王、執政官、郡王充初黻服之。奏告官并依本品服,已下准 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
3
新編晏子春秋 - 第 607 页
王更生. ^比见,『校 3 :「比」舊本作「此」,盧文弨《拾補》:「『此』當作『比』。」黃以周《校勘記》:「盧校作『比見』,當據改。」一一說均是,今據改。『注 3 , ,即今見之意。比,今也。 3 闢道十里內注 3 , ,闢道十里,即避道十里,言十里之內人皆迴避。闢,一本作「避」 0 0 冕前 ...
王更生, 2001
4
新唐書:
進德冠者,亦乘馬之服也。九,加金飾,有褲褶,常服則有白裙、襦。皇太子妃之服有三:褕翟者,受冊、助祭、朝會大事之服也。青織成,文為搖翟,青質,五色九等。素紗中單,黼領,朱羅縠褾、,蔽膝隨裳色,用緅為領緣,以翟為章二等。青衣,革帶、大帶隨衣色,不朱裏, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
中國通史:
呂思勉. 記.內則〉。五十非帛不暖。〈禮記.王制〉。庶人亦得衣犬羊之裘,即其明証。絲棉新的好的謂之纊,陳舊的謂之絮。見《說文》。現在衣服材料,為用最廣的是木棉。其普遍於全國,是很晚的。此物,〈南史.林邑傳〉謂之吉貝,誤為木本。《新唐書》作古貝,才知為 ...
呂思勉, 2015
6
隋書:
又有宮人女官服制,第二品七鈿蔽髻,服闕翟;三品五鈿,鞠衣;四品三鈿,展衣;五品一鈿,褖衣;六品褖衣;七品青紗公服。俱大首髻。八品、九品,俱青紗公服,偏髾髻。皇太子妃璽、綬、佩同皇太子,假髻,步搖,九鈿,服褕翟。從蠶則青紗公服。皇太子妃璽,以黃金, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
7
全宋筆記
四辨昭考當作昭孝「昭考」當作「昭孝」。五辨婦人何不跪拜《漢書,周昌傳》,吕后見昌,爲跪謝周。宣帝詔命婦皆執笏,其拜宗廟及天臺皆俛伏,則其時婦人已不跪矣。故時明肅后謁太廟,非郊祀也。宋子京《謁廟賦》云:「增蔽旒於法冕,加縟采於禕衣;皆宸心之參定, ...
朱易安, ‎上海師範大學古籍整理研究所, 2006
8
傳世藏書: 梅尧臣集, 欧阳修集 - 第 74 页
未锊调鼎鹄,全混蔽旒珠,怀昔餐衣絮,谁今食豢胰?善軟知寡和,豳饮遂成 110 ,众笔排坚阵,多多困老夫.次韵三和景仁对雪北度龙沙远,南来拘犬无,玉阶三尺峻,粉壁万重糊。兽馁行迷穴,禽寒立并枯,长川平界限,大屋竦棱氣,稍见蓬莱阙,初张云雾图,受降鍪甲 ...
张撝之, 1996
9
全宋文 - 第 23 卷
蔽旒於法冕,闕衮而按羅圆。是以長樂之記,彤管之史,休功懿績,紛綸填委。雖巧勞與智憂,邈無階而勝紀。是也。至於熙百志,乂萬樞,粹與天謀,沖與道俱。朝未昕而晰燎,夜已乙而観書。尚且勤勞勵翼,輯金玉不釦於上方之器,纂組不麗於三宫之服。别苑無從 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
10
宋文鑑簡編 - 第 22 页
張相, Bangying Zhou, 蘇軾. 鄕。兮。拜羊。芳。,解其角。賈^ 0 逆。旁。兮。世。^ |。物。顧指。用。琅。之。有龍。兮。蘭韁。問肮 0 斯 0 爲。已,轉卷。襟。而。言嶙。歲。今。釋。非夷。遊桂。然。常。兮。物。爲。争忽蹴。^ ^裳。出掉扶。兮。儼有 0 頭桑。肆。若。
張相, ‎Bangying Zhou, ‎蘇軾, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蔽旒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-liu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur