Signification de "凝旒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凝旒 EN CHINOIS

凝	旒
níng	liú

QUE SIGNIFIE 凝旒 EN CHINOIS

définition de 凝旒 dans le dictionnaire chinois

Condensation 1. Il est immobile et immobile. Décrivez l'attitude de l'empereur et sa concentration solennelle. 2. Au nom de l'empereur.

凝旒 1.冕旒静止不动。形容帝王态度肃穆专注。 2.代称帝王。

TRADUCTION DE 凝旒

Découvrez la traduction de 凝旒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凝旒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝旒» en chinois.

• chinois: 凝旒
• Traducteur Français - espagnol: Ning borla
• Traducteur Français - anglais: Ning tassel
• Traducteur Français - hindi: निंग लटकन
• Traducteur Français - arabe: نينغ شرابة
• Traducteur Français - russe: Нин кисточка
• Traducteur Français - portugais: Ning borla
• Traducteur Français - bengali: কনডেনসেট থোপনা দিয়া শোভিত
• Traducteur Français - français: Ning gland
• Traducteur Français - malaisien: malai kondensat
• Traducteur Français - allemand: Ning Quaste
• Traducteur Français - japonais: 寧タッセル
• Traducteur Français - coréen: 닝 술
• Traducteur Français - javanais: tassel condensate
• Traducteur Français - vietnamien: Ning tua
• Traducteur Français - tamoul: ஆவி குஞ்சம்
• Traducteur Français - marathi: कंडेनसेट
• Traducteur Français - turc: Yoğunlaştırma püskül
• Traducteur Français - italien: Ning nappa
• Traducteur Français - polonais: Ning pomponem
• Traducteur Français - ukrainien: Нін пензлик
• Traducteur Français - roumain: ning ciucure
• Traducteur Français - grec: Ning φούντα
• Traducteur Français - afrikaans: Ning kwas
• Traducteur Français - suédois: Ning tofs
• Traducteur Français - norvégien: Ning dusk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝旒»

Découvrez l'usage de 凝旒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凝旒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

從當代譬喻理論解讀李清照 - 第 298 页

《禮記,玉藻》:「天子玉藻,十有二旒,前後邃延。」「凝旒」宋人文字中常以稱皇帝,此詩狀「注視」,與常用者不同。同注 0 ,頁 197 〔注釋〕「凝旒」:旒,古代帝王之冕前後所懸垂的玉穗。《禮記,玉藻》:「天子玉藻,十有二旒,前後邃延。」凝旒,指天子冕旒一動不動,形容 ...

林增文, 2008

南齊書:

凝旒若慕,傾璜載 。振振璇衛,穆穆禮容。載藹皇步,式敷帝蹤。太祝祼地,奏登歌辭:清明既鬯,大孝乃熙。天儀睟愴,皇心儼思。既芬房豆,載絜牷牲。鬱祼升禮,鋗玉登聲。茂對幽嚴,式奉徽靈。以享以祀,惟感惟誠。皇祖廣陵丞府君神室奏凱容樂歌辭:國昭惟茂, ...

蕭子顯, 2015

柳永年谱及系年词考笺 - 第 42 页

此词或当写于庆历八年正月之初。再游苏州时作。【南吕调】木兰花慢古繁华茂苑^ ,是当日、帝王州 2 。咏人物鲜明,土风细腻,曾美诗流。寻幽。近香径处 3 ,聚莲娃钓叟簇汀洲。晴景吴波练静,万家绿树朱楼。凝旒 4 。乃眷东南,思共理、命贤侯。继梦得文章 ...

刘天文, ‎柳永, 2005

唐太宗全集校注 - 第 566 页

〔 50 〕较凝旒于往代:《唐会要》、《册府元龟》凝旒并作"凝祯"。穷今古而罕闻:《诏令集》罕闻作"罕间"。〔 51 〕光宅:充满被覆之意。《尚书,尧典序》: "昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。"前皇:参见《改元贞观诏》注〔 2 〕。考光宅于前皇:《唐会要》、《册府元龟》光宅并作" ...

唐太宗 (Emperor of China), 2004

歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 261 页

始摘才三四,金奁献凝旒^。公卿不及识,天子百金酬。岁久子渐多,累累枝上稠。主人名好客,赠我比珠投。博望昔所徙 0 ,蒲萄安石榴^。想其初来时,厥价与此侔。今也遍中国,篱根及墙头。物性久虽在,人情逐时流。惟当记其始,后世知来由。是亦史官法,岂徒续 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

贞观政要注译 - 第 294 页

太宗手诏答曰: "非虑无以临下,非言无以述虑。比有谈论,遂至烦多,轻物骄人,恐由兹道,形神心气,非此为劳。今闻谠言,虚怀以改。"【注解】 1 诘难,诘问责# 0 2 拟伦,比拟、伦比。 3 凝旒 010 流〉,旒,古代帝王礼槽前后的玉串。凝旒在本文中即凝神倾听之意。

王吉祥, ‎王英志, ‎吴兢, 1987

韋莊集校注 - 第 277 页

〔 41 〕凝旒 010 :谓端正冠旒,整肃威仪。《旧唐书^刘洎传》: "陛下降恩旨,假慈颜,凝旒以听其言,虚襟以纳其说。, ,又白居易《白居易集》卷六四《策林,君不行臣事》: "盖先王所以端拱凝旒,而天下大理者,无他焉,委务于有司也,仰成于宰相也。》国章:国家之法度、 ...

韋莊, ‎李誼, 1986

李清照集校註 - 第 75 页

6 宋書,魯爽傳》:『近係南雪,傾展東日。』『南雲』事宋陳巖肯《庚溪詩話》、明楊愼《詞字中常以稱皇帝,此詩狀『注視』,與常用者不同。 00 『凝旒』"冕前後有旒,古代帝王所服者有十一一旒。^鱧記,玉藻》:『天子玉藻,十有一一旒,前後邃延。』『凝旒』味人文事在五月, ...

王学初, 1979

房山石经中通理大师刻经之研究 - 第 307 页

擊第 59 頁下第 17 行聳「職」凝旒传權第 59 頁下第 6 行和「上」第 59 頁下第 6 行「舍」眞第 59 頁下第 7 行八「萬」第 59 頁下第 8 行金「牆」第 59 頁下第 11 行「低」枝「循」第 59 頁下第 13 行奇「徒」第 53 頁下第 13 行三秦我第 59 頁下第 15 行资「樞」第 ...

陈燕珠, 1993

李清照新论 - 第 89 页

刘瑞莲. 替,子姓 4 寒微,不敢望公之车尘 5 。又贫病,但神明 6 未衰落。见此大号令 7 不能忘言,作古律诗各一章,以寄区区之意,以待采诗 8 者云。》全诗如下:三年夏六月,天子视朝 9 久。凝旒望南云 10 ,垂衣思北狩 0 。如闻帝若曰,岳牧与群 ...

刘瑞莲, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝旒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凝旒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

清朝皇帝

贮放上用冠袍带履，名为“四执事库”，实即乾清宫东廊的端凝殿，取“端冕凝旒”之义。 据溥仪说，他“一年到头都在做衣服，做了些什么，我也不知道，反正总是穿新的”。 «新浪网, avril 10»