Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "碧茸茸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 碧茸茸 EN CHINOIS

róngróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 碧茸茸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «碧茸茸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 碧茸茸 dans le dictionnaire chinois

Blue Velvet 1. Aussi comme "velours bleu". 2. Décrivez le vert et dense. 碧茸茸 1.亦作"碧绒绒"。 2.形容碧绿而茂密。

Cliquez pour voir la définition originale de «碧茸茸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 碧茸茸


棉茸茸
mian rong rong
毛茸茸
mao rong rong
白茸茸
bai rong rong
绿茸茸
lu rong rong
肉茸茸
rou rong rong
茸茸
rong rong
闹茸茸
nao rong rong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 碧茸茸

暖座
碧茸
绒绒
森森
纱橱
纱厨
纱窗
纱笼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 碧茸茸

狐裘蒙
鹿

Synonymes et antonymes de 碧茸茸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碧茸茸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 碧茸茸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 碧茸茸

Découvrez la traduction de 碧茸茸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 碧茸茸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碧茸茸» en chinois.

chinois

碧茸茸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suave Bi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bi downy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्विपक्षीय कोमल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناعم ثنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Би пушистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

downy bi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বি downy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duveteux Bi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembut seperti bulu Bi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bi downy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイ綿毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이 솜털
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

downy Bi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sương mai Bi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு டவுனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बी व्हाइनयार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bi tüylü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peronospora Bi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bi puchowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бі пухнастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pufos bi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bi περονόσπορο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bi donsige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bi dunig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bi dunete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 碧茸茸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «碧茸茸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «碧茸茸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 碧茸茸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碧茸茸»

Découvrez l'usage de 碧茸茸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碧茸茸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
碧茸茸杜若芳洲,暖溶溶流水人家。子规声好教人恨,他只待送春归几树铅华。这是两首写景状物的曲词。《金钱记》开场就展示了一幅风俗画。阳春三月三日,京城长安官员市户、军民百姓都去九池上观赏牡丹花。剧作男女主人公韩飞卿和王柳眉也各自去 ...
盛庆斌, 2015
2
徐霞客遊記:
忽下見洞北坪間翠碧茸茸,心訝此間草色獨異,豈新禾沐雨而然耶?未幾,則圓繞如規,五色交映,平鋪四壑,自上望之,如步帳回合,倏忽影滅。雨止乃下,仍從石坊逾南坳,共二里,轉是山西麓。先入一洞,其門西向,豎若合掌,內窪以下,左轉而西進,黑不可捫;右轉而 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
3
Zhongguo yu wen san lun - 第 58 页
現就平日記錄下來的元曲中的蟲字斤分類舉出片也許可以供讀者行文時的一助。一(形容色彩的「.白茫茫,白鄧鄧片黑突突,黑黯黯片黑漫漫片黑婁婁斤黑褸嗅片黃甘甘斤黃登登~黃褸褸~背滲滲~背湛湛,碧遙遙片碧油油,碧冷冷片碧茸茸片綠依依,綠茸茸片 ...
Qinru Ling, 1960
4
中國語文散論
凌琴如 現就本日記錄下來的元曲中的疊字,分類舉出,也許可以供讀者行文時的一助。 _ 、形容色彩的:白茫茫,白鄧鄧,黑哭突,黑黯黯,黑漫漫,黑宴宴,黑嘍嘍,黃甘甘,黃登登,黃穰穰,青滲滲,青湛湛,碧遙遙,碧油油,碧滯洽,碧茸茸,綠依依,綠茸茸,綠油油,赤力力, ...
凌琴如, 1973
5
傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种
今之杂色上场,无不可唱,此实起于元末明初,其由来亦已久矣,元曲叠字多新异者,今摘录之:响丁丁、^清清、黑喽喽、虚飘飘、各刺刺(雕轮碾落花)、扑腾腾、宽绰绰、笑呷呷、香馥馥、闹炒炒、轻丝丝(黄柳带柄鸦)、碧茸茸、暖溶溶、静峨峻(的绿愁红怨)、气 ...
徐中玉, 1996
6
羅剎夫人:
一腳高一腳低的穿行了一程,大家才穿出了一片大松林。林外地勢較寬,果然四面高高低低的矗立著無數石筍,千奇百怪,和平常點綴園圃的石筍,大不相同。石筍上面大半蒙著一層碧茸茸的綠苔,地勢雖寬,被四圍壁立千仞的巖障,擋住了西落的斜陽。谷內還湧 ...
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014
7
语文.文学.文学家 - 第 18 页
陈中彦. 呼外,即在白话文里也不多见使用。前面所举的燕燕于飞、娃娃等是很不容易找的例子。同一个色彩,有用不同的叠字来形容,如黑漫漫、黑黯黯、黑越越 I 二字黑旁)、黑喽喽、黑娄娄、黑突突等。又如碧海靑天,可以说是碧油油的、碧茸茸的、碧遥遥 ...
陈中彦, 1979
8
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 19 页
1279 忆旧游( ;念芳钿委路) ^ (欄 1280 一枝春(碧淡春姿) ^ (欄 1281 又(帘影移阴) ^咖) 1282 点绛唇(雪霁寒轻) ^咖) 1283 恋绣衾(粉黄衣薄沾廨尘) ... ... ^ ? ... 1298 祝英台近(烛摇花) ^咖) 1299 浪淘沙〈芳草碧茸茸) ^卿) 1300 浣溪沙(不下珠帘怕燕瞋) .
朱德才, ‎钟振振, 1997
9
詞綜 - 第 2 卷 - 第 8 页
朱彝尊, 汪森 三七又芳草碧茸茸周密四 2 又上苑又春残李洪 3 六一一又身世酒杯中辛弃疾二八八又绿树啭鸣禽赵长卿二四八又小绿间长红晏幾道九 3 又今日北池游同上八一!又把酒祝东风欧阳修八一一又少年不管宋祁七六又往事只堪哀同上二 3 浪淘 ...
朱彝尊, ‎汪森, 1978
10
论中国戏曲及其他
昏邓邓黑海来深,白茫茫陆地来厚,碧悠悠青天来阔;太行山般高仰望,东洋海般深思渴。 ... 四中说:元曲叠字多新异者,今摘录之:响丁丁、冷清清、黑喽喽、虚飘飘、各刺刺、朴腾腾、宽绰绰、笑呷呷、香馥馥、闹炒炒、轻丝丝、碧茸茸、暖溶溶、气昂昂、醉樣醺.
吴国钦, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «碧茸茸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 碧茸茸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
范佩西公开指责的队友曝光:是他!为叛逃曼联铺路?
之前,他表达观瞬瞬了介入斤碧茸茸臭球队转霞霞拔拔会操作的意愿纠纠风,一如婆婆宠宫去年的芒须违违鲁尼,这是有酬使酬酬雁坝志向的寐寐进寐球员在巾胳职业 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 碧茸茸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-rong-rong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur