Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "进躁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 进躁 EN CHINOIS

jìnzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 进躁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «进躁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 进躁 dans le dictionnaire chinois

Dans la hâte d'aller de l'avant. 进躁 急于进取。

Cliquez pour voir la définition originale de «进躁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 进躁


不骄不躁
bu jiao bu zao
丹躁
dan zao
凤狂龙躁
feng kuang long zao
刚躁
gang zao
刮躁
gua zao
卞躁
bian zao
发躁
fa zao
忿躁
fen zao
恶躁
e zao
懊躁
ao zao
暴躁
bao zao
果躁
guo zao
浮躁
fu zao
烦躁
fan zao
肤躁
fu zao
蠢躁
chun zao
诡躁
gui zao
鄙躁
bi zao
飞扬浮躁
fei yang fu zao
鬼躁
gui zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 进躁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 进躁

戒骄戒

Synonymes et antonymes de 进躁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进躁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 进躁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 进躁

Découvrez la traduction de 进躁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 进躁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «进躁» en chinois.

chinois

进躁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin impaciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jin impatient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन अधीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جين الصبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джин нетерпеливы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin impaciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধৈর্য মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jin impatient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ke dalam tidak sabar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jin ungeduldig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジンせっかち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 참을성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menyang sabar ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jin kiên nhẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுமை இண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिडचिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabırsızlar içine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jin impazienti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin niecierpliwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джин нетерплячі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jin nerăbdător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jin ανυπόμονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jin ongeduldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jin otålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jin utålmodig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 进躁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «进躁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «进躁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 进躁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进躁»

Découvrez l'usage de 进躁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 进躁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2302 页
【焦躁】焦慮暴躁口躁口過於急躁口【匆忙】急忙的樣子。【躁進】做事急於求進口【猖急】性情躁急口【急性子】性情急躁。【不耐煩】急躁沒有耐心【性急】性情急躁 u 【操切】做事過於急躁 u 【急忙】急迫匆忙 u 的樣子 u 去年抽了個空,遊歷了]番大阪城,也就是豐臣 ...
謝旻琪, 2012
2
唐诗风貌 - 第 90 页
中国诗歌传统崇尚宁静淡泊和温柔敦厚,韩愈把强烈的躁动情绪公然带进诗歌之中,是一种变奏。贞元、元和 ... 韩愈诗中的躁,一般表现为躁郁不平或躁动不宁。躁郁 ... 意象瑰奇,源于处在矛盾冲突、斗进躁郁中的心灵,艺术上需要有这样的对应物。他的南 ...
余恕诚, 2000
3
精編國語辭典 - 第 756 页
副逴躒,超絕的樣子, ˋ ㄌㄨ ㄛ 通「犖」;例「逴躒諸夏。」狡猾的;例「躁人之辭多。」 12 躁進 ˋ ㄗ ㄠ ˋ ㄐ ㄧ ㄣ 輕率求進。例做事一定要腳踏實地,切勿躁進求功。常 13 躅義音名足跡;例「漸 ˊ ㄓ ㄨ 聞玉佩響,始辨朱履躅。」動踩踏;例「師曠東躅其足。」躍。
五南辭書編輯小組, 2012
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 40 页
來足部 13 键部 7 1 足跡:〈芳躅〉 2 踐踏:〈躅足〉 5 徘徊不前進的樣子:〈躑躅〉。、 1 浮動:〈稍安勿躁〉卩么 2 個性急、不冷靜:〈急躁、暴躁〉。造詞躁進\彺躁、煩躁、焦躁、浮躁。同騷、噪、譟、擾。 8 ^「躁」、「噪」、「燥」^ ^音相同但意義不同。「噪」是喧鬧的意思,「 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
最新象棋入門:教你一出手就贏: - 第 335 页
(2)忌炮輕發"馬躁進'車遲開 0 關於「炮輕發」。古代有兩句棋訣'叫做「遠炮勿輕發」、「勢成方動炮」就是說這件事的。它說明了在布局未穩妥時,炮不宜隨便進菫'或吃對方兵卒'或換對方馬炮。這樣會削弱炮在開局時的實用價值。因為炮行動迅速'遙控力較大' ...
蓋子龍, 2012
6
與焦慮者對話:告別焦慮,走進心靈春天: - 第 188 页
與焦慮者對話──告別焦慮,走進心靈春天 e w it h a n x io u s p e ople 188 用中醫理論為焦慮者把脈中醫學源遠流長,對焦慮也有獨特的見解,雖然過去沒有「焦慮症」這一名詞,但根據臨床表現,可將其歸入「情志病」、「心病」的範疇,與「驚悸」、「百合病」、「 ...
王淑英, 2010
7
老子讀本 - 第 178 页
如此用兵,必能常制敵命而不為敵所致,是謂操得全勝之術,可兵力充足,而又以後為先,以退為進,既無強敵可就,則亦行列足整,無臂足攘不戰 ... 這就叫做「行無行,攘無臂主逆而客順,主勞而客逸,進驕而返卑,進躁而返靜;以順待逆,以逸待勞,以敢進寸而返尺。
陳恨水, ‎老子, 1998
8
别字大全 - 第 238 页
靜不下來,又行動輕率叫傳「浮躁」。性子急或容易發脾氣,叫做「暴躁」。心情激動,行動劇急,叫「躁急」。又引申爲急,如「躁進」是急於求;「競」心切於勢位富貴,而産生的競爭行爲。字與動有 3 ,故從足。足字邊的躁和火字邊的燥,常會混淆,用時當加注意。
馬晉封, 1979
9
脈經: 中醫藥典籍新編
陽明病,具脈浮緊 _ 咽寸口苦 _ 腹被血喃,發熟汁出四不思琴及偏瑟熱,其身體重,發其汗則躁,心憤憤而反譜語。加溫針必忙楊,又煩躁不得眠。少陰病,咳而下利,譜語,是為被火氣劫故也,少便必難,為強責少陰汗出。太陽病二日,而燒瓦晏其背,大汗出,火氣入胃, ...
王叔和, 2015
10
高岛断易: - 第 945 页
問時運:須知順時而動,行運有時,躁進無益。•問戰征:最宜審時度勢,無取躁急輕進,致損兵力。•問營商:待時得價,自可獲利。•問功名:躁進必敗。 •問婚姻:待時而歸。•問家宅:宅運未來,未可遷居。•問行人:一時不歸。•問訟事:宜緩,可了。•問失物:遲久可得。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 进躁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-zao-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur