Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冰冻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冰冻 EN CHINOIS

bīngdòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冰冻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冰冻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冰冻 dans le dictionnaire chinois

Gelé 1. Glace. 2. Congeler, laisser geler. Froid. 冰冻 1.冰。 2.结冰;使之冷冻。 3.寒冷。

Cliquez pour voir la définition originale de «冰冻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冰冻


冷冻
leng dong
dong
冻冻
dong dong
化冻
hua dong
合冻
he dong
含冻
han dong
呵冻
a dong
寒冻
han dong
封冻
feng dong
开冻
kai dong
挨饿受冻
ai e shou dong
放冻
fang dong
残冻
can dong
涸冻
he dong
滴水成冻
di shui cheng dong
解冻
jie dong
闭冻
bi dong
防冻
fang dong
颗冻
ke dong
饥冻
ji dong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冰冻

大坂
冰冻三尺
房玉节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冰冻

天寒地
梨花
深度冷
软冻
连底
青田

Synonymes et antonymes de 冰冻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冰冻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冰冻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冰冻

Découvrez la traduction de 冰冻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冰冻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冰冻» en chinois.

chinois

冰冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Congele
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freeze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замораживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরফে পরিণত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membekukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोठलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dondurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congelare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamrażać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заморожувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάγωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Freeze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冰冻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冰冻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冰冻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «冰冻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «冰冻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «冰冻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 冰冻 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冰冻»

Découvrez l'usage de 冰冻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冰冻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冰冻圈遥感
本书全面反映20世纪90年代以来国内外冰冻圈遥感研究最新进展和应用现状。主要阐述了冰冻圈地物测量需求及现代遥感测量准确性,据实测和理论模式分析结果 ...
曹梅盛, 2006
2
青藏高原中部冰冻圈动态特征
国家自然科学基金研究成果专著出版基金资助。
姚檀栋, 2002
3
The Mechanic Armor Lords
级大夏金印拉扯过去,用来抵御冰冻能量,划分出一小块地盘。黑魔方向内坍塌,非但没有抵触冰冻能量灌注,反而开始大肆吸收。这些冰冻能量可不是简简单单的超低温,而是一种可以快速降低分子活性的辐射场,由于其表现出来的状态类似冰冻,所以称为 ...
Gujian Feng, 2013
4
冰冻太阳光/笨狼的故事
汤素兰, ‎胡妮, ‎古月, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冰冻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冰冻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新京报:冰冻头颅,医学还是科幻?
尽管从现在看来,类似的冰冻头颅复活并将其移植到新的躯体要取得成功的机会极其渺茫,但即便未来医学技术的进步能够取得医学上的成功,对死者及其家属恐怕也 ... «人民网, sept 15»
2
中国作家冰冻头颅盼50年后復活
综合报导,重庆知名儿童文学女作家杜虹生前曾半开玩笑地说「我也把身体冷冻起来吧」,於是其女儿决定为她实现愿望,几经辗转找到美国专门从事人体冰冻研究的 ... «诗华资讯, sept 15»
3
老人贪凉抱冰冻西瓜降暑引发心脏骤停险丧命
本报讯(记者史耀可通讯员罗鹏飞)近日,一老人在上海虹桥站贪凉抱冰冻西瓜降暑,结果引发心脏骤停,幸好施救及时未酿惨剧。 8月3日下午3时,上海虹桥站出发层 ... «搜狐, août 15»
4
【最潮的美容大法】全身冰冻疗法让你爽到尖叫
位于纽约中城的一家治疗中心专门为客户提供全身冰冻疗法。每3分钟的疗程价值90美元,客人需要将身体放在一个类似于不锈钢大锅子的容器中,而容器中的温度则 ... «国际在线, juil 15»
5
地球正经历第六次物种大灭绝科学家冰冻物种DNA
外媒称,地球目前正处于第六次物种大灭绝过程中。最近一次的此类事件是在6600万年前由一颗小行星引起,它灭绝了恐龙和几乎其他所有生物。因此科学家们正在 ... «中国新闻网, juil 15»
6
海南海警截获冰冻肉制品200吨抓获嫌犯49人
人民网海南视窗7月23日电7月21日,人民网海南视窗从海南海警获悉,近日该部门查获一起特大走私肉制冻品案,当场截获冰冻肉制品200吨,查扣涉嫌走私冻品“三 ... «人民网, juil 15»
7
温州现“注胶虾” 冰冻大虾疑被注射不明胶状物
最近,温州瑞安的郑小姐有点被吓坏了。她花高价买到的冰冻大虾,疑似被注射了不明胶状物。这种事情以前都是在网上才能看到,怎么会发生在自己身上了呢? «光明网, juil 15»
8
徐静蕾39岁冰冻9颗卵子:离生命自由又近了一步
搜狐娱乐讯徐静蕾日前接受《Vista看天下》采访,表示自己早于2013年39岁那年就在美国冰冻了自己的9颗卵子,这一举动的目的并不是因为自己有多想生孩子,更多的 ... «搜狐, juil 15»
9
冰冻三尺非一日之寒救市难度特别大
总体而言,“冰冻三尺非一日之寒”这句话正是概括了本期市场整顿的行情,如今的股市已经不是一个靠讲故事就能反弹的趋势,纵使国家队强势出击,短期似乎也不能 ... «新浪网, juil 15»
10
云南普洱查获走私冰冻牛肉、鸡脚等750多吨
新华网昆明7月4日电(记者庞明广)记者4日从云南普洱边防支队获悉,该支队近日连续查破三起走私冻品案件,查获冰冻牛肉、鸡脚、猪肉等冻品750多吨,价值近千万 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冰冻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-dong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur