Signification de "脖儿梗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 脖儿梗 EN CHINOIS

脖	儿	梗
bó	ér	gěng

QUE SIGNIFIE 脖儿梗 EN CHINOIS

définition de 脖儿梗 dans le dictionnaire chinois

Infarctus du cou voir "tige du cou".

脖儿梗 见"脖梗"。

TRADUCTION DE 脖儿梗

Découvrez la traduction de 脖儿梗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 脖儿梗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脖儿梗» en chinois.

• chinois: 脖儿梗
• Traducteur Français - espagnol: Cuello niños Terrier
• Traducteur Français - anglais: Neck children Terrier
• Traducteur Français - hindi: गर्दन बच्चों टेरियर
• Traducteur Français - arabe: الرقبة الأطفال الكلب
• Traducteur Français - russe: Шея дети терьер
• Traducteur Français - portugais: Neck crianças Terrier
• Traducteur Français - bengali: ঘাড় শিশু টেরিয়ার
• Traducteur Français - français: Neck enfants Terrier
• Traducteur Français - malaisien: Leher kanak-kanak Terrier
• Traducteur Français - allemand: Neck Kinder Terrier
• Traducteur Français - japonais: ネック子供テリア
• Traducteur Français - coréen: 목 어린이 테리어
• Traducteur Français - javanais: Neck anak tiyang ingkang remen
• Traducteur Français - vietnamien: Cổ con Terrier
• Traducteur Français - tamoul: கழுத்து குழந்தைகள் டெரியர்
• Traducteur Français - marathi: मान मुले कुत्रा
• Traducteur Français - turc: Boyun çocuklar Terrier
• Traducteur Français - italien: Collo bambini Terrier
• Traducteur Français - polonais: Szyja dzieci Terrier
• Traducteur Français - ukrainien: Шия діти тер´єр
• Traducteur Français - roumain: Gât copii Terrier
• Traducteur Français - grec: Λαιμός παιδιά τεριέ
• Traducteur Français - afrikaans: Nek kinders Terrier
• Traducteur Français - suédois: Neck barn terrier
• Traducteur Français - norvégien: Neck barn Terrier

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脖儿梗»

Découvrez l'usage de 脖儿梗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脖儿梗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

他的眼珠子往外暴突着,脖儿梗憋得比以往任何时候都粗,如果是在白天,你会看得清楚,他的脸红得几乎冒出血来,那从脖儿梗通往耳门的血管子几乎都憋红了。他喷着唾沫星子,把手指头点到一个名叫石头的鼻尖上。旁边的一个名叫二孩的青年,见他气势 ...

蔡景仙, 2013

山东方言硏究 - 第 165 页

点臼齿词谞\门牙头旋几牙艱后脑勺儿舌根脖子口水额头耳屎眼睛耳垂儿眼泪、泪水耳朵眼屎^孔鼻涕 0\ ^1 ... 耳晬门牙大牙眼泪利津脖拉梗子页拉盖儿眵口^鼻子眼儿耳朵垂子舌头根子牙花子漩儿后锛眼泪儿鼻子耳朵耳碎^诞门牙大牙脖子、脖儿梗眵目 ...

张树铮, ‎罗福騰, 2001

老殘遊記:

我有一回發了傻性子,去問了問,那個姐兒說:『他住了一夜就麻煩了一夜,天明問他要討個兩數銀子的體己,他就抹下臉來,直著脖兒梗,亂嚷說:「我正賬昨兒晚上就開發了,還要什麼體己錢?」那姐兒哩,再三央告著說:「正賬的錢呢,店裡夥計扣一分,掌櫃的又扣一 ...

劉鶚, ‎鴻都百鍊生, 2014

老殘遊記二編:

又想老西兒的脾氣,不卡住脖兒梗是不花錢的,花過之後,還要肉疼。明兒將來見了衣裳,他也說是他做的;見了物件,也要說是他買的,唧唧咕咕,絮叨的沒有完期。況且醋心極大,知道我同三爺真好,還不定要唧咕出什麼樣子來才罷呢!又抽鴉片,一嘴的煙味,比糞 ...

劉鶚, ‎朔雪寒, 2014

河南方言研究 - 第 384 页

太阳心: ^一太阳穴脸一一脸面面孔摆子脸蛋儿一一脸蛋儿脸蛋子咀瓜子脸疙瘩脸泡子胡子一一胡子胡发胡 2 "得)连鬓胡子一一连鬓胡子落腮胡子川脸胡 12 (得)连面胡子串脸胡子围咀胡子脖子一一脖子颈脖子脖^ : (得〉脖梗子脖脖儿梗脖颈头脖子脖梗 ...

张启煥, ‎陈天福, ‎程仪, 1993

老殘遊記:

一定靠不住了「至於說姐兒怎樣跟他好,恩情怎樣重我有一回發了傻性子,去問了問,那個姐兒說: 『他住了一夜就麻煩了一夜,天明問他要討個兩數銀子的體己,他就抹下臉來,直著脖兒梗,亂嚷說: 『我正賬昨兒晚上就開發了,還要什麼體己錢? 』那姐兒哩,再三 ...

東西文坊, 2015

盛清社會與揚州研究 - 第 380 页

妓女的真實感受,請聽《老殘遊記》裏妓女翠環是怎麼說的:至於說姐兒怎麼跟他好,恩情怎麼重,我有一回發了傻性子,去問了問,那個姐兒說:「他住了一夜,就麻煩了一夜。」天明問他要討個兩數銀子的體己,他就抹下臉來直著脖兒梗,亂嚷道:「我正賬昨兒晚上就 ...

馮明珠...等, 2011

吉林民間故事集(二) - 第 90 页

民間故事 一吉林民間故事集/ 90 ... 小伙子鼻子一哼. .「當初我要笪【一份兒,你們都不帶,這回呀,我還不帶你們呢!」說著得那個湊上去央求:「帶我一份兒吧!」小伙子脖兒一梗. .「不告訴你們!」這個上去問:「這麼多棒捶是在哪兒挖的呀?」再說那一大幫子趕山的 ...

民間故事, 1989

最后一个生产队 - 第 264 页

4 讽说: "我不尿他,我看见他梗梗着脖子一副想打人的架势就来气。"小巩说的这个"耿脖儿"就是那位企业家,姓耿,名志国。他说现在的耿脖儿可不是前两年的耿志国了,一般的记者不容易见上他,他永远处在百忙之中。"不过你们来了,他该来陪的,这家伙不 ...

刘玉堂, 1998

奇侠精忠全傳 - 第 4 卷 - 第 1567 页

嘉庆龙行虎步地来至廊下,和珅没奈何,立在场下手儿,正要一拱手,谙嘉庆先打将来,忽觉脖儿梗上锥也似的一刺,顿时奇疼彻骨。这时嘉庆尜脚已 ... 说也古怪,只觉有个小虫儿缘脊而下,闹得和珅龇牙裂嘴,疼汗如雨,真是哑子吃黄莲,苦在心里。不消说,三晃两 ...

赵煥亭, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脖儿梗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脖儿梗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

老殘遊記第十三回娓娓青燈女兒酸語滔滔黃水觀察嘉謨

我有一回发了傻性子，去问了问，那个姐儿说：'他住了一夜就麻烦了一夜，天明问他要讨个两数银子的体己，他就抹下脸来，直著脖儿梗，乱嚷说：'我正账昨儿晚上就 ... «New San Cai, juil 15»