Signification de "脖领儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 脖领儿 EN CHINOIS

脖	领	儿
bó	lǐng	ér

QUE SIGNIFIE 脖领儿 EN CHINOIS

définition de 脖领儿 dans le dictionnaire chinois

Col de col [côté]: col de col, col. Aussi appelé collier de cou.

脖领儿 [方]∶衣服领儿;领子。也叫脖领子。

TRADUCTION DE 脖领儿

Découvrez la traduction de 脖领儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 脖领儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脖领儿» en chinois.

• chinois: 脖领儿
• Traducteur Français - espagnol: Niños Collar
• Traducteur Français - anglais: Collar children
• Traducteur Français - hindi: कॉलर बच्चों
• Traducteur Français - arabe: الأطفال ذوي الياقات البيضاء
• Traducteur Français - russe: Воротник дети
• Traducteur Français - portugais: Crianças Collar
• Traducteur Français - bengali: ঘাড় মণ্ডল শিশু
• Traducteur Français - français: Enfants Collar
• Traducteur Français - malaisien: Leher kanak-kanak kolar
• Traducteur Français - allemand: Collar Kinder
• Traducteur Français - japonais: 襟の子どもたち
• Traducteur Français - coréen: 칼라 어린이
• Traducteur Français - javanais: anak kerah Neck
• Traducteur Français - vietnamien: Trẻ em cổ
• Traducteur Français - tamoul: கழுத்து காலர் குழந்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: मान कॉलर मुले
• Traducteur Français - turc: Boyun yaka çocuklar
• Traducteur Français - italien: Bambini Collare
• Traducteur Français - polonais: Dzieci kołnierz
• Traducteur Français - ukrainien: Комір діти
• Traducteur Français - roumain: Copii guler
• Traducteur Français - grec: Παιδιά κολάρο
• Traducteur Français - afrikaans: Kraag kinders
• Traducteur Français - suédois: Krage barn
• Traducteur Français - norvégien: Krage barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脖领儿»

Découvrez l'usage de 脖领儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脖领儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

刘宝瑞表演单口相声选 - 第 245 页

刘宝瑞, ‎殷文硕, 1983

现代汉语实词 - 第 122 页

量词,如"对儿"。一些儿化名词在书面语中有时不出现后边的"儿"后缀,但说出来或读出来的时候往往是儿化的。如,书面上写着"门"、"脖领"、"事"、"外面" ,念出来的时候就可能变成"门儿"、"脖领儿"、"事儿"、"外面儿"。匸 4 ]名词是否儿化,不同的方言区情况 ...

方绪军, ‎张斌, 2000

《骆驼详子》的舞台艺术 - 第 255 页

解开脖领儿! (解开老马脖领凑近听了听)还好,不是痰!白糖水,快,热茶也成!刀、六子(赶忙端过碗热茶来)老大爷!喝口茶!〔茶杯刚放到老马的唇边,他哼了两声,缓过气儿来。二强子缓过来了。小顺子(对着老马耳朵)大叔,您喝口水!老马啊!哎哎... ... (他朝四周望 ...

蔣瑞, ‎张帆, ‎杜澄夫, 1982

现代汉语口语词典 - 第 12 页

《例释》〉【脖领儿】 1 ^ 1108 ! "衣领。也叫'脖领子, :抓住他的〜,【脖儿拐】^ " ! ! & ;耳光。也叫'脖子拐, :下车一个子儿没给还不算,还差点给我个大〜! (老舍《龙须沟》〉 131!【不楚什么】 0 ^ 1& 51160*1116 1 差不多:我看〜了吧。(张洵如《北京话轻声"词汇》〉|这 ...

徐志诚, 1991

于是之

和!老马:啊,谢谢您... ... (还不等坐稳就晕过去了,顺势一溜,摊在地上)祥子:啊,怎么了,老爷子,老爷子!小顺子:老爷子晕过去了!二强子: (拦住众人)别动!祥子,别松手!一松手人马上就完。挺住了腰!解脖领儿! (解开老马脖领凑近听了听)还好,不是痰!

梁秉堃, 2007

汉语词汇 - 第 152 页

至于一一"眨巴着眼,向门(儿这边) [这边看。" "糖水刚放到老车夫的卞^上。" "把老车夫的, , [ + ]解开。" "拉包车就是凑合甲〔^〕,一年一年的节〔々 1 〕腿知道。" "我的小孙子,在夕卜中[ + ]看车呢! " "边儿" "脖领儿" "事儿" "外面儿"尽管写作时没有明记附"儿" ...

孙常叙, 2006

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］: - 第 253 页

... 我洗澡預備的,大人坐不進去,我坐進去正好。來江神廟後,我心裡踏實,無憂無慮,吃飯三頓三晌,再也不用擔驚受怕,身體明顯結實和胖了。無怪妮兒說我身上臭,我也覺得夠髒的,每天出去幹活都是一身汗水,一敞開脖領就散發出一種酸臭味兒,我自己是久 ...

于艾平, 2015

盛开在掌心的茧花儿:

黄彪喝声“哪里跑”,快步追上,一搭手抓住歹徒的后脖领,随即使个脚绊摔趴在地。担心再出意外,黄彪索性扒下歹徒的衣服,倒背双手将他捆了个结结实实。刚做完这一切,手机又响了。还是林梅。林梅气哼哼地嚷:“你眼里的10分钟不会是一个世纪吧?小虎都 ...

菊韵香, 2015

王子与贫儿:

这时门口站着的那两个卫兵立即朝汤姆走过来,其中的一个抓住汤姆的脖领,用力往前一推,另一个趁势在汤姆的屁股上来了一脚。汤姆倒在地 上,惊恐地看着那两个卫兵,那群乡下人和城里人赶忙围过来看热闹。一个卫兵指着汤姆骂道:“臭叫花子,这不是你 ...

马克·吐温(Twain,M.), 2014

普通話聽說訓練（修訂版）: - 第 269 页

19.兜兒裡又沒錢了,我得取點兒。得......兜兒裡又沒錢了,我得取點兒。 20.最近商店來了一批夾克,挺棒的,你穿上一定很帥,去看看好嗎?夾克......最近商店來了一批夾克,挺棒的,你穿上一定很帥,去看看好嗎? (三)詞語聽選〔第 21~25 題〕 21. A.低領 B.高脖領 ...

張本楠, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脖领儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脖领儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

恒大郜林打脸扔鞋回击球迷谩骂禁赛5场网友质疑处罚过重

进球后，郜林用左手模仿“揪脖领儿”的动作，右手模仿“打脸”的动作。 赛后，恒大队准备乘车离开赛场时，一名球迷在人群中辱骂郜林及其妻子，郜林忍无可忍，愤怒地将 ... «中国广播网, juil 15»

黑龙江卫视将推出10档各具特色的喜剧节目

PK的项目十分类似于“酷刑”：冰块儿塞脖领儿、坐电椅、狂剁圆葱、转圈画小人等等。比如，一队明星队分到了“树洞摸蛇”，但其实只有一个人会摸到真蛇，其他人必须 ... «网易, déc 13»

两万买件白貂皮一周咋就发黄了

我花两万块钱买的一件白色貂皮大衣，还没穿几天，衣服的脖领儿、袖口，还有后背的颜色就不对了，变成黄色的了。 ”2月9日，小贾在沙河口区西安路一家商场内购买 ... «北国网, févr 13»

140个字改变生活

脖领儿：“脖(博)领儿”，微博一族中的“领袖人物”，微博关注率、点击率双高，粉丝 ... 脖梗儿：“脖(博)梗儿”，微博一族中的“刺儿头”，微博文字以讥讽、拍砖、恶搞等为主。 «新浪网, janv 11»

企业利用微博营销平台进行扩张

脖领儿“脖(博)领儿”：. 微博一族中的“领袖人物”，微博关注率、点击率双高，粉丝众多。 微波炉“微波(博)炉”：. 如微波炉般把一些“半成品”放在炉里“加热”一番，便有“翻新 ... «新浪网, août 10»

【剪辫子】——清末民初北京人的画像[原创

西四牌楼，前天下午两点多钟的时候，有两个巡兵押解着七个赌犯都用白绳儿穿着 ... 就打起来了,巡警揪着拉车的小辫儿,拉车的揪着廵警的脖领儿,拉拉扯扯上区去了。 «和讯网, avril 10»

不潮不微博絮叨有理！

微博”10大新潮用语脖领儿. “脖(博)领儿”，微博一族中的“领袖人物”，微博关注率、点击率双高，粉丝众多。 微波炉. “微波(博)炉”，如微波炉般把一些“半成品”放在炉里“ ... «生活新报, mars 10»

随时随地写微博客全攻略

脖领儿：“脖(博)领儿”，微博一族中的“领袖人物”，微博关注率、点击率双高，粉丝 ... 脖梗儿：“脖(博)梗儿”，微博一族中的“刺儿头”，微博文字以讥讽、拍砖、恶搞等为主。 d. «TechWeb, mars 10»

国家主席胡锦涛的微博——我们期待什么？

做为脖领儿“脖(博)领儿”，微博一族中的“领袖人物”，微博关注率、点击率双高，粉丝众多。“胡锦涛微博”也是微波炉的一种，“脖(博)领儿”，如微波炉般把一些“半成品”放在 ... «法律界, févr 10»

老妈很生气(图)

半个时辰过去了，老妈重新吩咐一遍：“放下报纸，先干我的事。”我嘴上应着“马上”，眼睛却没离开报纸。老妈生气了，走过来抢走报纸，揪着我的脖领儿命令我立刻去办。 «搜狐, mai 07»