Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "剥皮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 剥皮 EN CHINOIS

bāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 剥皮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «剥皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 剥皮 dans le dictionnaire chinois

Peeling 1. Peler la peau. 2. Exploitants féroces connus. 3. 詈 mots. Toujours putain, le meurtre. 剥皮 1.剥去外皮。 2.称凶狠的剥削者。 3.詈词。犹言该死的,该杀的。

Cliquez pour voir la définition originale de «剥皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 剥皮


不通皮
bu tong pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
扯皮
che pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 剥皮

面皮
剥皮抽筋
剥皮囊草
剥皮实草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 剥皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥皮
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Synonymes et antonymes de 剥皮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剥皮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 剥皮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 剥皮

Découvrez la traduction de 剥皮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 剥皮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剥皮» en chinois.

chinois

剥皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Excluyendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stripping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зачистка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decapagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décapage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelupas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abisolieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트리핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peeling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peeling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spogliarello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stripping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зачистка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stripping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογύμνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stripp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stripping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 剥皮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «剥皮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «剥皮» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «剥皮» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «剥皮» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «剥皮» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 剥皮 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剥皮»

Découvrez l'usage de 剥皮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剥皮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生活知识百科(4册)(选题报告1):
刀拍剥皮:将蒜瓣放在菜板上,用刀拍一下,蒜瓣破裂,就可轻而易举地剥去蒜皮了。巧去生姜皮用啤酒瓶呈齿状的盖子剥生姜皮将会剥得薄而且好。巧去虾皮手挤剥皮:小虾取仁可用手挤。方法是左手的3个指头捏住虾的头部,右手的2个指头捏住虾的尾部, ...
唐书同, 2013
2
季米多夫原木剥皮机
著者通译:Ю.М.巴里雅斯尼科夫
巴里雅斯尼科夫, ‎Балясников, 1956
3
东北林学院学报 - 第 12 卷 - 第 166 页
在国外湿式滚筒剥皮机在生产上应用得很早,至今己有六十多年的历史。自从六十年代国外出现千式滚筒剥皮机以来,出于此种剥皮剥皮时不用水,没有污染和公害,并能对冻木材进行剥皮等优点,因而获得迅速发展。例如,早在 1970 年,日本己有滚筒剥皮 ...
东北林学院 (China), 1984
4
杜仲研究/河北大学学术文丛 - 第 212 页
各地的气候和环境条件不尽相同,要根据当地的条件,选择最佳剥皮时间。如在陕西可选择 7 月中旬到 8 月上旬,病菌越夏期和树木粗生长高峰期,进行剥皮再生作业,可减轻和避免再生新皮发生烂皮病。新皮形成后,及时解除包扎,以防止新皮因长期缺氧而 ...
王俊丽, 2001
5
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
三、剥皮实草可是,朱元璋有了这么多给力的办法,怎么还是有贪官呢?其实在那个时代,官员们的贪污腐败还真的不算严重,只是朱元璋是穷苦出身,小时候深受贪官污吏的欺侮,对贪官污吏有着天生的仇恨,当了皇帝当然要下大力气治贪。在朱元璋去世二百 ...
Shang Chuan, 2014
6
女孩最喜欢读的108个好故事(中华少年成长必读书):
犬狗之别从前有兄弟二人,哥哥在地主王剥皮家当长工。有一天晚上,弟弟跑来看哥哥,身后带着一只狗。地主一见,就大声喊道:“嘿,快把你带来的狗赶出去,不要咬了我家的犬。”弟弟听了,很奇怪,怎么一样的狗,还有两种喊法呢?他就问王剥皮:“这不是一样的 ...
张志伟, 2013
7
大内锦衣卫 - 第 Z-85 页
国初时,太祖便下令,凡官吏获赃六十两银子以上者,除枭首示众外,还要把皮剥下来,中间充填上草 o 府州县衙之左,特立一庙,以祀土地,为剥皮之场,名日“皮场庙” o 为了教戒继任的官员,有时在官府公座旁悬挂着前任的皮袋,使之办公时总是触目惊心 o 更有 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
中华营养百味:心脏病调养食谱:
飘香剥皮鱼 087 原料:剥皮鱼,花生,盐、味精、鸡精、干辣椒、淀粉、芝麻、小葱、玉米油、吉士粉、孜然粉、豆瓣辣酱、辣椒油、白糖各适量。做法: 1花生压成碎粒。将洗净的剥皮鱼拍吉士粉、淀粉待用。 2锅入中量油,烧至五成热下剥皮鱼炸成金黄色捞出沥油 ...
袁堂欣, 2013
9
雍正剑侠图(前部上、下):
说着将鸡子由怀中掏了出来,放在桌子上,拿起一个交与童林说:“您尝尝,我净说您不信,您准没吃过。”童林点点头,把鸡子接过,成心带着皮往嘴里就搁。张老千由童林手内抢过来,说道:“我说您没吃过,您还不信,没有带着皮吃鸡子的,过来我给您剥皮吧。
常杰淼, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剥皮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剥皮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
媒体称“转基因葡萄皮剥皮不变色”说法不靠谱
收获的秋天,各种色彩鲜艳的水果也将陆续上市,有清肺润燥的秋梨、滋补清热的甘蔗,还有排毒祛痰的葡萄。 而昨日一则“市场发现转基因葡萄”的消息引发热议,一种 ... «腾讯网, sept 15»
2
残忍!男星因分手杀女友宠物还晒剥皮
美国47岁男星迪米特雷·蒂亚琴科接到女友要分手的消息,一怒之下竟杀了女方的宠物兔子来吃,还拍了数张血腥的剥皮兔尸照。 美国男星迪米特雷·蒂亚琴科. «新浪网, sept 15»
3
《人皮拼图》918剥皮噬魂高云翔致敬经典
而改编自真实事件的《人皮客栈》更是将剥皮噬魂演绎得淋漓尽致,导演罗斯大胆融合七八十年代经典的恐怖技巧,加上简单粗暴的剥皮镜头,赤裸裸的视觉和心理 ... «新浪网, août 15»
4
电缆疑似被剥皮引发爆炸致重庆多个小区停电
记者了解到,今晚19:28分,渝中花园旁的10千伏袁竹、袁外二线疑似被猖狂盗贼剥皮,引起电缆爆炸起火,导致袁家岗竹园小区,九龙外滩广场,黄家码头奥园康城一 ... «腾讯网, août 15»
5
剥皮牛鸳鸯是美食?别让译名吓坏洋顾客
剥皮牛”不是牛,“鸳鸯”不是鸟,粤菜“洋名”难起,如何跟老外说得清?此前,记者报道西关美食译名五花八门“考起”老外的事情,引起不少读者共鸣。记者近日走访发现,五星级 ... «大洋网, juil 15»
6
美国牙医猎杀非洲明星狮王:剥皮割头(组图)
国际在线专稿:据秘鲁《21世纪报》7月26日报道,日前,津巴布韦最著名的狮子明星塞西尔(Cecil)惨遭猎人剥皮割头,这一事件令津巴布韦国民极为震惊和愤慨。 «新浪网, juil 15»
7
印尼羊群遭剥皮挖心脏当地人疑是“黑魔法”(图)
国际在线专稿:据外媒6月17日报道,印尼巴厘岛布莱伦村日前发生了一起离奇的羊群死亡事件,当地一位名叫杰登的居民表示,自己有天出门后发现饲养的7只羊身上 ... «人民网, juin 15»
8
越南猫肉餐厅:将猫淹死、剥皮、切成小块,再油炸
2015年4月16日报道,在越南首都河内,不少餐馆都售卖猫肉,公然对抗政府的禁令。为了控制河内的鼠害问题,越南政府早已明令禁止民众吃猫肉,但这无法打击民众 ... «凤凰网, avril 15»
9
朱元璋当政时有剥皮刑法?专家:正史中未有记载
主创团队成员之一、河南电视台新闻中心编导周洪波说,第六集《律令之矩》着重讲述了明朝严厉的法律制度,朱元璋当政时,相传有一种刑法——剥皮。但在采访中,一 ... «中国新闻网, janv 15»
10
千万富翁猎杀黑熊剥皮卖肉图好玩
近日,四川广元市青川县森林公安挡获一个非法狩猎、收购野生动物及制品的犯罪团伙,在13名涉案人员中,主要偷猎犯罪嫌疑人李成章曾是坐拥上千万资产的矿 ... «中国新闻网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 剥皮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-pi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur