Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "掇皮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 掇皮 EN CHINOIS

duō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 掇皮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «掇皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 掇皮 dans le dictionnaire chinois

La peau de vison a été enlevée. Hey, passez "". Yu Cheli à fond. 掇皮 除去皮。掇,通""。喻彻里彻外。

Cliquez pour voir la définition originale de «掇皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 掇皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 掇皮

而不
乖弄俏
青拾紫
拾章句
臀捧屁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 掇皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Synonymes et antonymes de 掇皮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掇皮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 掇皮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 掇皮

Découvrez la traduction de 掇皮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 掇皮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掇皮» en chinois.

chinois

掇皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuero gota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drop leather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रॉप चमड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض الجلود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

падение кожа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couro queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রপ-চামড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuir baisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drop-kulit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drop Leder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドロップレザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드롭 가죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gulung-kulit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Drop da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே உரிக்கப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॉप-लेदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damla-deri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

goccia di cuoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadek skóra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

падіння шкіра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piele picătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτώση δέρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drop leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drop läder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drop lær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 掇皮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «掇皮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «掇皮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 掇皮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掇皮»

Découvrez l'usage de 掇皮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掇皮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
連城璧外編:
客人道:「在下生平再不失信,你到三個月後,還約眾人等我,我不但送銀子來還,還要帶些翻本。」小山道:「但願如此。」吃完了酒,又問客人討了那四把鑰匙過來,才打發他睡。到次日送得出門,眾鄉紳一齊到了。小山忙喚小廝掇皮箱出來,一面取天平伺候。
朔雪寒, 2014
2
文学典故词典 - 第 93 页
... [扯皮霍] ·《世说新语·赏誉》"谢公称蓝田:掇皮皆真。"谢会:谢安。蓝田:壬述。掇( du6 多)皮皆真。去其皮则一包天真。刘孝标注引徐广《晋纪珍日: "述(王述)贞审,真意不显。"后也作"掇皮真"。宋楼绚《真率会次适斋韵汾诗: "闲暇止应 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
3
醒世姻緣傳:
卻又晁源漸覺減了病症,也省得人事了,查問那梁生、胡旦的銀子皮箱,晁夫人禱告許願心的事,大家都眾口一詞,學與知道。 ... 梁生、胡旦又仍舊戴著枷鎖,說他皮箱裡面不見了一根紫金簪,一副映紅寶石網圈。 ... 那日自己掇皮箱、搬銀子,連晁老也都不信。
西周生, ‎朔雪寒, 2014
4
何典:
一樣是狐狸尾巴,一樣是鑊裡鷂鷹,一樣是擐折驢卵;還有兩色水果:卻是翻花石榴,掇皮酸橘子;兩色點心:是碗裡扤春餅,宿蛀大麥團;三杯寡酒;一碗爛飯;點起兩枝風中之燭。眾鬼都說:「這活鬼枉做了財主家邊,一生一世苦吃苦熬,就是小葷腥也不捨得買來吃。
朔雪寒, 2015
5
新中國的合作事業 - 第 80 页
火狐:草狐)皮、猎俐皮/招皮下狡皮真·水掇皮、早掇皮。狗皮。格皮/虎豹皮、摊皮黄题皮、大山羊皮、(包括山羊个胎羔皮。及初生的小山羊皮· , )大锦羊度扣潍羊皮羔羊皮刀猾皮、猿度卜貌皮。冤反卜撰皮/驹皮,酪鸵羔皮等;十一、革皮霸牛发。鹿皮。峙皮/鼻皮 ...
張亦先, ‎章普安, 1952
6
跌打損傷回生集:
灶心土一錢為引,酒服後,後又服下方:滑石(一錢)龍骨(一錢)烏藥(一錢)棗皮(一錢)朱砂(四分)茯神(一錢)人中白(一錢)故紙(一錢五分)蓮須(一錢)秦艽(一錢)六汗(一錢)川朴(八分)紫荊皮(八分)茯苓(一錢)甘草(四分)蓮肉引,酒。跌打傷兩膊者,此乃童子骨。
胡青崑, ‎朔雪寒, 2015
7
《世说新语》与人生
他心口如一,没有一丁点做作,真是"掇皮皆真" !桓温也可以说是一个真率的人。他率军入川过三峡的时候,见两岸绝壁悬空,波涛湍急,不由得心中悸怖。作为统帅,他丝毫不掩饰自己内心的惊恐和对不能生还奉养双亲的担忧,说: "既然要当忠臣,就不能作孝子, ...
申家仁, 2003
8
慕廬論學集 - 第 2 卷 - 第 177 页
王叔岷 卿故墮其雲霧中。案前『庾公爲護軍』 1 則,兩可字並作所,可猶所也。人可應有,乃不必有;人可應無,己必無。同義。案於翁與也。 5 ^ ^ ! ^ :『大將軍遇士大夫有鱧,於士卒有恩』。,十一一於作與,與此於字吾於之甚至。掇皮無餘潤」。阑答曰:「舉獲無餘潤, ...
王叔岷, 2007
9
旅行業管理與經營 - 第 497 页
如果仍找不到,即通知公司之 O 。 R 主管或承辨孩圃之承辨人昌虚埋,第一是公司再罔一振檄票送到掇锡,或者第二是公司通知航空公司膊舌其樱锡之辨事虚重新朗一振檄票。此诗领隧要罪得舌薪遣忘樱票之圆量,必绩鱼搪重阴檄票之差箱及交通簧。
江東銘, 2015
10
清史論集 - 第 11 卷 - 第 146 页
所寄,不在内盟,而在罩掇虚。国立故宫博物院瑰藏(罩掇皮憎) ,主要分爵月摺包和憎册雨大想。月摺包主要篇(宫中楷)奏摺鲸副及原摺的附件如清罩、圃册等,其未奉殊批的部院衙门或盖察御史奏摺,则以原摺蹄包,此外,避有咨文或呈文等等,文曹植镇,名目 ...
吉发庄, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «掇皮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 掇皮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丰华不如真率
《世说新语·赏誉第八》)“掇皮皆真”,其意为:去了皮都是真率,没有半点虚伪。 罗友任荆州从事时,桓温为王洽设宴送行。罗友闻讯而来,吃完了就要走。“宣武(桓温)曰:' ... «天津网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 掇皮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-pi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur