Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不惟道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不惟道 EN CHINOIS

wéidào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不惟道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不惟道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不惟道 dans le dictionnaire chinois

Non seulement n'est pas, non seulement. 不惟道 不但是,不仅是。

Cliquez pour voir la définition originale de «不惟道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不惟道

忘沟壑
忘故旧
忘久要
忘母训
违农时
不惟
为福先
为戎首
为五斗米折腰
为已甚
畏强御
瘟不火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不惟道

八正
安国之
安贫乐
安贫守
悲声载
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonymes et antonymes de 不惟道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不惟道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不惟道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不惟道

Découvrez la traduction de 不惟道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不惟道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不惟道» en chinois.

chinois

不惟道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bu Wei Tao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bu Wei Tao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बू वी ताओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو وي تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бу Вэй Тао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bu Wei Tao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বু ওয়েই রোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bu Wei Tao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bu Wei Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bu Wei Tao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

富栄魏タオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니어 웨이 타오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bu Wei Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bu Wei Tao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bu வேய் சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या वे रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Wei Yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bu Wei Tao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bu Wei Tao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бу Вей Тао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bu Wei Tao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bu Wei Tao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bu Wei Tao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bu Wei Tao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bu Wei Tao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不惟道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不惟道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不惟道» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不惟道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不惟道»

Découvrez l'usage de 不惟道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不惟道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 120 页
... 之而不辞也 o 若是者儡可哉?其势诚急而其情诚可悲也。愈之强学力行有年矣 o 愚不惟道之险 ... 有来言于阁下者凰“有观溺于水而燕于火者,有可救之道,而终莫之救也 o 阁下且以为仁人乎哉? ”不然,若愈者,亦君子之所宜动心者也 o 或谓愈: “子言则然 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
二十四尊得道羅漢傳:
第十三尊施笠羅漢步虛尊者,蘭陵人,姓蕭氏,父諱道顯,母張氏,伯父道成,以不軌席有天下,得為九州帝王。初,尊者投胎,下符地瑞,夏五月間,伊母 ... 太子好佛、好詩,胡僧不惟道有證悟,而且詩有節奏,故亦為太子所知遇。有詩為證:辟門延攬四方賢,沈約諸君侍 ...
朱星祚, ‎朔雪寒, 2014
3
Hsi chʻü tzʻu tien - 第 77 页
Peilun Wang 四七三今爲道調宮。殺聲用上字。 ... 亦作道調宮。古曰中呂宮 8 。皆曰道具 0 今謂戯劇用具爲道具。見雜砌條。【道具】佛家浯。凡三衣什: ^资助一切學道之具。罾尺字調。 ... 8 ^ :「怕不道酷寒亭把我來凍餓殺。」怕不字兒親愜人意。」不惟 ...
Peilun Wang, 1975
4
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 174 页
彼言道:蓋時勢既不可為,則命與志無兩全之理,命全而志喪,志全而命喪,致以遂之,即舍生取義,殺身成仁也。凡人平居矢志時,鮮不願為忠臣義士者, ... 11 至於遯的最高理想則在於全身遠害。彼言道:「或曰身之屈道之亨也,余意全身遠害,不惟道亨,身亦亨矣。
楊自平, 2012
5
全真道与老庄学国际学术研讨会论文集 - 第 2 卷 - 第 641 页
头,《道德元览》也模仿写道"持,惧其盈而极力以枝之也、揣惧其折,而量地以施之也"。《河上公注》和《老子口义》两本 ... 天下之人有道与德者常少,而失道与德者常多,若于此有差别相,則不惟道之本体不当如是,而天下之不与者众矣。至人不如是也,心地平等, ...
熊铁基, ‎麦子飞, 2009
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
虽然阳子现在还未能达到有道之士的境界,可是阳子难道不能成为一个有德之人吗?”后十九日复上宰相书 ... 愈之强学力行有年矣,愚不惟道之险夷,行且不息,以蹈于穷饿之水火,其既危且亟矣[7],大其声而疾呼矣,阁下其亦闻而见之矣。其将往而全之欤?
盛庆斌, 2015
7
比目魚:
這部書,緊接著譚楚玉與劉藐姑俱投水而死,眾人齊驚喊道:「錢萬貫倚勢奪人妻子,逼死兩命,我們先打他一頓,然後送官。」遂一哄而 ... 萬貫道:「列位大爺,今日若放了我,不惟把你們從前的賬目一筆勾消,從今以後,你們若用銀子使的時節,但只要本,決不圖利。
朔雪寒, 2014
8
虚词历时词典 - 第 362 页
不惟道】不但。《董解元西厢记》卷一: "不惟道生得个庞儿美,那堪更小字儿得惬人意。"又卷六: "不惟道鬼病相持,更有邪神缴缠。"【不道】不但。《水浒全传》第十六回: "你左右将到村里去卖,一般还你钱,便卖些与我们,打甚么不紧!看你不道得舍施了茶汤,便又 ...
何金松, 1994
9
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
上舉"道"字,意猶是;不惟道,卽不惟是;信道,卽信是,等等,是也。張相説: "凡云便做道、更做道、更則道,皆猶云便使是或就使是也。"又説: "凡云暢道、唱道、暢好道、常好道,皆猶云真是或正是也。" (見《詩詞曲語辭匯釋》)甚是。可參見"便做"、"暢道"、"暢好道"各 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
10
宋金元明清曲辞通释 - 第 272 页
清,洪昇《四婵娟》二[天下乐] : "谁信天#1 之间事不能偏 I 波偏,有王郎直&贤,甚糸床'也容他坦復眠, "以上各"道"字,义犹"是"。"不惟道"即"不只是" , "谁信道"即"谁信是" , "方信道"即"方信是" , "更做道"即"就使是" ,以此类推皆然。张相云: "道.犹是也。"又云: "凡 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不惟道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-wei-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur