Signification de "不以人废言" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 不以人废言 EN CHINOIS

不	以	人	废	言
bù	yǐ	rén	fèi	yán

QUE SIGNIFIE 不以人废言 EN CHINOIS

définition de 不以人废言 dans le dictionnaire chinois

Ne pas gaspiller les mots: abandonné. Pas à cause de cette personne a lieu inadéquat sans son opinion correcte.

不以人废言 废：废弃。不因为这个人有不足的地方而不采纳他的正确意见。

TRADUCTION DE 不以人废言

Découvrez la traduction de 不以人废言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 不以人废言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不以人废言» en chinois.

• chinois: 不以人废言
• Traducteur Français - espagnol: Las personas no pierden palabras
• Traducteur Français - anglais: People do not waste words
• Traducteur Français - hindi: लोग शब्द बर्बाद मत करो
• Traducteur Français - arabe: الناس لا تضيع الكلمات
• Traducteur Français - russe: Люди не тратьте слов
• Traducteur Français - portugais: As pessoas não desperdiçar palavras
• Traducteur Français - bengali: মানুষ শব্দ নষ্ট করবেন না
• Traducteur Français - français: Les gens ne gaspillent pas les mots
• Traducteur Français - malaisien: Orang ramai tidak buang perkataan
• Traducteur Français - allemand: Menschen verschwenden keine Wörter
• Traducteur Français - japonais: 人々は言葉を無駄にしません
• Traducteur Français - coréen: 사람들은 단어를 낭비하지 말라
• Traducteur Français - javanais: Wong ora sampah tembung
• Traducteur Français - vietnamien: Mọi người không lãng phí từ
• Traducteur Français - tamoul: மக்கள் வார்த்தைகளை வீணடிக்க வேண்டாம்
• Traducteur Français - marathi: लोक शब्द वाया घालवू नका
• Traducteur Français - turc: İnsanlar kelimeleri boşa harcamayın
• Traducteur Français - italien: La gente non sprecare parole
• Traducteur Français - polonais: Ludzie nie tracić słowa
• Traducteur Français - ukrainien: Люди не витрачайте слів
• Traducteur Français - roumain: Oamenii nu pierde cuvinte
• Traducteur Français - grec: Οι άνθρωποι δεν σπαταλούν τις λέξεις
• Traducteur Français - afrikaans: Mense nie woorde mors
• Traducteur Français - suédois: Folk slösar inte ord
• Traducteur Français - norvégien: Folk trenger ikke kaste bort ord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不以人废言»

Découvrez l'usage de 不以人废言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不以人废言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廉政箴言900句:

【原典】君主不以言废人,不以人废言,大开言路,所以成天下,安兆民也。(明宋濂《元史∙列传∙刘秉忠》)【注译】废:废弃、停止。全句译意为:君子不应该仅仅根据某些言语而否定整个人,更不应该因为厌恶这个人,而不能接受他好的谏言。君子应该做到广开言路, ...

许树侠, 2015

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

君使臣以礼:臣事君以忠:《八借》君子病无能焉,不病人之不已知也 o 《卫灵公》君子博学于文,约之以礼:亦可以弗畔矣夫!《雍也》君于不器。《为政》君子不以言举人,不以人废言:《卫灵公》君于不以言举人,不以人废言 u 《卫灵公》君子成人之美:不成人之恶:小人 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

不以言举人,不以人废言,只是“唯才是用”,从不因对方是政敌或讨厌的人而有所偏差。在美国,很多人借着批评林肯而获得地位,尽管林肯备受侮辱,却还是不改其不以人废言的信念。因为人们的行为是他所处的环境、教育、习俗......的产物,因此,何须对他人妄 ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

北夢瑣言:

日休先字逸少,後字襲美,襄陽竟陵人也。業文,隱鹿門山,號醉吟先生,竊比大聖。榜未及第,禮部侍郎鄭愚以其貌不揚,戲之曰:「子之才學甚富,如一目何?」休對曰:「侍郎不可以一目廢二目。」謂不以人廢言也。舉子咸推伏之。官至國子博士。寓蘇州,與陸龜蒙為 ...

朔雪寒, 2015

現代中國文學史話

劉心皇 第三卷卅年代文學對我國的影響六三九廢言」的作風。, ;不以被判罪而不去「探監」,更値得注意的,是他「盡量搜集周作人的東西」。他用行動表現了「不以人從這裏便知道胡適之先生是主張「不以人廢言」的,他並不以周作人當漢奸而不替他「辯護」, ...

劉心皇, 1979

論語:

子曰:「君子義以為質,禮以行之,孫以出之,信以成之。君子哉!」子曰:「君子病無能焉,不病人之不己知也。」子曰:「君子疾沒世而名不稱焉。」子曰:「君子求諸己,小人求諸人。」子曰:「君子矜而不爭,群而不黨。」子曰:「君子不以言舉人,不以人廢言。」子貢問曰:「 ...

孔子, ‎孔子門徒, ‎朔雪寒, 2014

孔子: - 第 2003 部分

贫与贱皇人之所恶也二不以其道,得之不去也。,有朋自远方来不亦乐乎? ,君子泰而不骄,小人骄而不泰。,君子和而不同小人同 ... 友便辟,友善柔友便侵损矣。,君子欲讷于彗而敏于行。,君子不以喜举人,不以人废言。,君子食无求饱居无求安,敏于事而慎于言 ...

刘明山 编著, 2014

中华句典4:

意思是:与骏马一同奔跑,五里路就会感到疲惫;而骑着骏马跑,不但自己不累,跑的路还要多。比喻领导者如能很好地使用人才,既可以让自己轻松,又可以将事情做好。【君子不以言举人,不以人废言】出自《论语∙卫灵公》。以:因为。意思是:君子不因为有别人说 ...

陈晓丹, 2013

论语 新读（第二版）

子曰:“君子矜而不争,群而不党。”子曰:“君子不以言举人,不以人废言。”子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”子曰:“吾之于人也,谁毁谁誉。如有所誉者,其有所试矣。斯民也,三代之所以直道而行也。”子曰:“吾犹及史之阙 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

四书五经全注全译典藏本 - 第 166 页

【译文】孔子说: ”整天和大家聚在一起,说的都没有道理,专好卖弄小聪明,这种人实在难有什么成就。”子日: ... 【译文】孔子说: ”君子做事以义作为根本,用礼来实行,用谦逊的语言来表达,用忠诚的态度来完成,这才是君子。 ... 子日: ”君子不以言举人,不以人废言。

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不以人废言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不以人废言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天窗亮话：街头示威凸显民主不成熟‧一愚

之前首相认为街头示威凸显民主不成熟。若不以人废言，此说值得深思。首长去留应有制度，确实不应以街头决定。但这就是大马的现实，人民以为只要赶走不好的 ... «南洋商报, sept 15»

在职场中忍得了被骂才能成就大格局

没想到他一放下酒杯，就被导演破口飙骂了近十分钟，现场几十个人没人敢出声，他自己则觉得丢脸到想挖洞自埋。 ... 孔老夫子曾说：「君子不以言举人，不以人废言。 «中国人力资源开发网, sept 15»

“反课纲”青年毁坏台湾核心价值

第三，是台湾的媒体与所谓的名嘴，总是以自己的政治立场或是价值观念来评论别人 ... 完全不懂得尊重他人不同的政治理念，过去的政治人物懂得“不以人废言，不以言 ... «中国华艺广播公司, août 15»

中国电影需要“闯入者”

在信里，王小帅说“一个导演，不需要观众为他个人的情怀或情结买单，也不需要和 ... 我觉得不以人废言，咱不说冯导自己电影如何，中国电影里确实还是有“走心”的 ... «搜狐, mai 15»

新京报：中国电影需要“闯入者”

在信里，王小帅说“一个导演，不需要观众为他个人的情怀或情结买单，也不需要和 ... 我觉得不以人废言，咱不说冯导自己电影如何，中国电影里确实还是有“走心”的 ... «人民网, mai 15»

港报社评：曾伟雄强势领军引争议，卢伟聪掌警政须顾民情--明报5月5日

警队编制接近3万人，无论队伍多专业，也不能排除有害群之马会损害市民利益；作为 ... 曾伟雄指出这一点，确实是社会秩序与稳定的隐忧，不以人废言，他的临别担忧， ... «路透, mai 15»

孔子为何寄望“狂狷”

可惜很多人不懂得这其中所包含的奥妙，孔子不免为之惋叹，他称此种情况就 .... 不忧不惧、不拉帮结派、不以人废言，即使发达富贵也不骄矜，而是以义为旨归、行不违 ... «新华网, mars 15»

前人游记．江亢虎－1935年出版的《台游追记》(1)

孔子曰：“君子不以言举人，不以人废言。”虽然江亢虎身后蒙被恶名，然而他所著作的《台游追记》确实是台湾少见的日治时代游记， 不应因此而被忽略埋没。 江亢虎在台 ... «大纪元, mars 15»

仇和落马，权力的“绿林时代”该终结了

宿迁、昆明的老百姓听说在仇和手下，各级官员开会不敢迟到打瞌睡，否则就受罚的那些故事，想必 .... 当然，岛叔觉得，听其言观其行和不以人废言的古训还是要的。 «新浪网, mars 15»

中国一周：谁在推拉朋友圈广告

由于工作太忙没来得及更新微信a屁屁，我刷不出广告，心情是比较复杂的，于是发了一条动态：“今 ... 不过这使我想起孔老夫子的一句话“君子不以言举人，不以人废言。 «经济观察网, janv 15»