Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钗雀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钗雀 EN CHINOIS

chāiquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钗雀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钗雀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钗雀 dans le dictionnaire chinois

Tits puffin chai. Il y a des pinsons décorés en épingle à cheveux. 钗雀 雀钗。有雀形饰物的钗。

Cliquez pour voir la définition originale de «钗雀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钗雀


丹雀
dan que
倒挂雀
dao gua que
冠雀
guan que
冻雀
dong que
叉麻雀
cha ma que
处堂燕雀
chu tang yan que
大雀
da que
宾雀
bin que
工雀
gong que
帝女雀
di nu que
弹雀
dan que
斗雀
dou que
楚雀
chu que
白雀
bai que
碧鹳雀
bi guan que
翠雀
cui que
负雀
fu que
赤雀
chi que
闭塞眼睛捉麻雀
bi sai yan jing zhuo ma que
鬼雀
gui que

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钗雀

股篆
盒盟
横鬓乱
荆裙布
梁凤
头凤
头符

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钗雀

交嘴
开笼放
空城
解剖麻
金丝
金屏
锦屏射
鸿
麻尾

Synonymes et antonymes de 钗雀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钗雀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钗雀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钗雀

Découvrez la traduction de 钗雀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钗雀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钗雀» en chinois.

chinois

钗雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chai pájaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chai bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاي الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай птица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chai pássaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাই পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chai oiseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung Chai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chai Vogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャイ鳥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차이 티 버드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chai manuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chai chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய் பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाय पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chai bird
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chai uccello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chai ptaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай птах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chai pasăre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chai πουλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chai voël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chai fågel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chai fugl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钗雀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钗雀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钗雀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钗雀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钗雀»

Découvrez l'usage de 钗雀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钗雀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花舞大唐春:
0.23 0111 13.58 901156(1 111 5113311X1 91510^ 1^0.71:233 金釵爲^頭形雙股式樣,上粗下細便 1 —插戴。根據何家村窑藏中同出的"大粒 ... 因此便有了"金釵"、"銀"、"釵"、"鳳釵"諸名稱, "頭上金釵十二行"等説法。唐代婦女髮釵的質料非常豐富, ...
陕西历史博物馆, ‎北京大学考古文博学院, ‎北京大学. 震旦古代文明硏究中心, 2003
2
幽兰浥露红: 鱼玄机传 - 第 183 页
燕雀是女人插发的装饰物燕钗。殷尧藩《汉宫词〉: "可怜玉貌花前死,惟有君恩白燕钗" ,其中白燕钗就是用白玉制成的燕形钗。又曹植《美女篇〉: "头上金爵钗,腰佩翠琅圩。"金爵 2 钗是黄金制成的雀形钗。玄机此句诗的意思是,燕形雀形的宝钗枉被世人 ...
王雪枝, ‎刘冬玲, 2001
3
山河永寂:
青枚 Esphere Media(美国艾思传媒). “爷,人已经送走了。”摄政王仿佛是被他的声音猛然拽回了思绪,愣了一下才有所回应:“哦?好。” “爷......”紫岳斟酌着小心问道:“属下瞧着,那客人眼熟......”摄政王深深盯着他:“他跟你说什么了?” “没有。”紫岳赶紧自辩:“爷 ...
青枚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
Peiwen yunfu
'_‵′]扣佩佃牧幀盱 _ 忖 _ ) _ 屾韁潞」丸唯'釵〝帖' -〝皿‵L"'蓯〝喏蒨寞內人守臧' ˊ 厂 ˋ |一一門山鬥:町) (一' l__ 二' __ ' _、__ _、一' '授〝]〝^ { ' |〔 _ 咁( ) _ 源-繩港鯨】椒瞳新渢靦'‵ ^徐(凌) = m 「〕弋 _ ′【庄覃‵閏怨‵ ‵〝皿'〝目‵ " l' ' (一.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
花间词全集 - 第 11 页
项文惠, 毛晓峰. 星斗稀,钟鼓歇,帘外晓莺残月。兰露重,柳风斜,满庭堆落花。虚阁上,倚栏望,还似去年惆怅。春欲暮,思无穷 J 日欢如梦中。更漏子金雀钗则红粉面山,花里暂时相见。知我意,感君怜,此情须间天。香作穗山,蜡成泪,还似两人心意。山枕腻,锦衾寒 ...
项文惠, ‎毛晓峰, 2002
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿[17]。但教心似金钿坚,天上人间会相见。临别殷勤重寄词,词中有誓两心知[18]。七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝[19]。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝 ...
盛庆斌, 2015
7
當古典遇到現代 - 第 89 页
末又兼述寶釵深體人意,曲意承歡,特點熱鬧戲文以及甜爛之食,使得賈母大悅。可見其(寶釵)待人接物之一般。第廿三回描寫釵黛二人在有賈政出席的場合,一個是「懶與人共,原不肯多言」(黛),一個是「原不輕言妄動,便此時亦是坦然自若」(釵)。第廿五回:寫黛 ...
嚴紀華, 2007
8
魏晋南北朝考古/20 世纪中国文物考古发现与研究丛书 - 第 197 页
曹植《美女篇》记: "头上金爵钗,腰佩翠琅圩。"据沈从文考证,《女史箴图》上的妇女头饰,即金雀, ""即"爵"也。此装饰在马王堆汉墓帛画上可清楚看到。步摇、金爵钗实际上是沿用汉代的习俗而来的。由此推测,这些饰件可能即为"步摇"和"金雀钗"上所用。
罗宗真, 2001
9
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 42 页
元精:天之精气。元,原作“九" ,据宋蜀本改。九精照耀:全诗校: “ -一作元精耿耿。" ®庞眉书客:作者自指。庞眉.见 381 - 7 ®。秋蓬:秋天枯萎的蓬草。®冥鸿:高飞的鸿雁。(法言) : “鸿飞冥冥。” ©蛇作龙:喻飞黄腾达。 24 贝宫夫人®丁丁海女卉全唧.雀钗翘揭双翅 ...
陈贻焮, 2001
10
温庭筠全集校注 - 第 3 卷
劉學鍇, 温庭筠 怨别懷遠之情。精美之濺鵜形金釵。動詞省略,此詩詞中常見,可以意會。瀵鵜駑鴦之屬,取其成雙嬉游,以興起奩,則人已起牀,與三四句及末一一句均相承接。此句實即寫女子晨起打開妝奩時看見匣中有鑲嵌示此女子尚媾卧未起,不特與三四 ...
劉學鍇, ‎温庭筠, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钗雀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chai-que>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur