Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谗谤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谗谤 EN CHINOIS

chánbàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谗谤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谗谤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谗谤 dans le dictionnaire chinois

Calomnie calomnie 谗谤 谗毁诽谤。

Cliquez pour voir la définition originale de «谗谤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谗谤


分谤
fen bang
嘲谤
chao bang
尘谤
chen bang
抱柱含谤
bao zhu han bang
浮谤
fu bang
腹诽心谤
fu fei xin bang
腹谤
fu bang
腹非心谤
fu fei xin bang
诽谤
fei bang
bang
负谤
fu bang
贬谤
bian bang
辨谤
bian bang
避谤
bi bang
阿谤
a bang
非谤
fei bang
风谤
feng bang
飞谋荐谤
fei mou jian bang
飞谋钓谤
fei mou diao bang
飞谤
fei bang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谗谤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谗谤

Synonymes et antonymes de 谗谤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谗谤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谗谤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谗谤

Découvrez la traduction de 谗谤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谗谤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谗谤» en chinois.

chinois

谗谤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calumnia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदनामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

افتراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клевета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calúnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calomnie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fitnah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verleumdung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名誉毀損
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitenah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phỉ báng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவதூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निंदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iftira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calunnia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczerstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наклеп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calomnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συκοφαντία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakvaskelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谗谤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谗谤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谗谤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谗谤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谗谤»

Découvrez l'usage de 谗谤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谗谤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代临济禅发展演变 - 第 322 页
闫孟祥. 普通僧人,收集众禅师的语言、思想而成,因而从《宝训》中可知,在大慧宗杲看来,这些思想是可以联系起来考察的,起码这种考察可以反映出大慧宗杲的思想观点。就世间而言,维持"心"正,必须在精微的心理活动和社会的维护等方面下工夫。从精微的 ...
闫孟祥, 2006
2
李翱评传: - 第 139 页
不一至贵人之门" (即皇甫堤《神道碑》所谓"不丽邪宠" ; ) ,于是忌恨生广与己不和者虽造吾庐未尝与之坐" ,于是谤言生。为了避谤, "虽不开口,虽不开关" ,但谗言制造者"变化咀嚼,有鬼有神" ,百计不能逃离。"从者"或指张籍、张彻,他们劝韩愈,谗谤者无非是 ...
卞孝萱, ‎Qinghua Zhang, ‎阎崎, 1998
3
增补唐五代文史丛考
... 谏的贤君,而常为谗人所左右。韩愈的《顺宗实录卷第四》即载忠臣陆贽为奸臣裴延龄"谤毁百端" , "由是天子益信延龄而不直贽,竟罢贽相,以为太子宾客,而黜张滂、李充等权。 ... 为行文方便,本文姑统以谗言、谗谤等谓之)之列。 中描写当时饥荒惨状云: "上 ...
吴在庆, 2006
4
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1138 页
(李白《鞠歌行》: 1691 〉这里借以感叹世多谗毁资士的小人。 0 若将除害马,慎勿信苍蝇。(高适《饯宋八充彭中丞判官之岭南》 2239 ; !这里借以叮嘱宋氏勿信进谗小人。 0 白酒杯中聊一歌,苍绳苍蠅^尔何。(高适《行路难》 2249 〉这里说退居不仕将使谗谤者无 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
5
曾国藩胡林翼治兵语录:
国家委用我辈,既欲稍稍补救于斯民,岂可再避嫌怨。须知祸福有定命,显晦有定时,去留有定数,避嫌怨者未必得,不避嫌怨未必失也。古人忧谗畏讥,非惟求一己之福也。盖身当其事,义无可辞,恐谗谤之飞腾,陷吾君以不明之故。故俏俏之忧心,致 其忠爱之忱耳 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
6
皇宋通鉴长编纪事本末 - 第 2 卷
杨仲良, 李之亮 十月,太子中允、直集贤院兼国子监直讲石介通判濮州。富弼等出使,益甚,人八月甲午,枢密副使富弼为河北宣抚使。其实弼不自安于朝,欲出避谗谤也。是月辛丑,右正言、知制诰欧阳修为龙图阁直学士、河北都转运按察使。记》亦云,今并 ...
杨仲良, ‎李之亮, 2006
7
中华传世文选: 唐文粹 - 第 963 页
《语》曰: "邪径败良田,谗口乱善人" ,恶其莠言之蠹政也。盖谓似信而 ... 随朝,求史籍之忠贤,罹谗谤之事迹,叙瑕臺之本末,纪谣咏之浅深,编次指明,勒成十卷。昔虞舜有 ... 将俟法宫退日昃之政,别殿备乙夜之观,则圣虑先辩谤何由兴上天不言而人自信矣。张隐居 ...
任继愈, 1998
8
倦眼矇胧集: 陈漱渝学朮随笔自选集 - 第 203 页
自古以来,我国就有辨伪辟谬的优良传统, (汉书·艺文志)对伪书注明"依托"、"似依托"字样。隋僧法经著(众经目录) ,别立"疑伪"一门。唐李德裕作(大和辨谤略) ,旨在为周至唐遭受谗谤的忠臣贤士辨诬,借此书今侠。宋人疑古最勇,司马光对(孟子)、欧阳修对( ...
陈漱渝, 2000
9
浮生六記:
甚,詢啟堂以鄰項事,答言不知,遂札飭余曰:「汝婦背夫借債,讒謗小叔,且稱姑曰令堂,翁曰老人,悖謬之甚!我已專人持札回蘇斥逐,汝若稍有人心,亦當知過!」余接此札,如聞青天霹靂,即肅書認罪,覓騎遄歸,恐芸之短見也。到家述其本末,而家人乃持逐書至,歷斥 ...
沈復, ‎朔雪寒, 2014
10
東度記:
反目邪魔聽了,搗蒜似磕頭哀求,只叫:「不是我一人,卻是他夫妻兩個你使性子,我變嘴臉,再遇著那平日惱婦女的唆使丈夫,平日惱丈夫的讒謗婦女,使他兩個不和。我魔不過就中攛掇攛掇。」女將聽了,叫手下重加刑拷,那邪魔冤苦喊叫異常。卻遇著寺中輕塵師 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谗谤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谗谤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
再议王阳明《泗城土府岑氏世系考》
怒木罕既袭父职,以侄伯颜入京谗谤,追夺封爵,改东路宣慰使。后复建功,封武德将军。怒木罕生福广,福广生善忠,皆袭宣慰使。至明洪武六年,改古墈峒为泗城土州, ... «广西新闻网, août 15»
2
大大在反腐,学界怎么看特约
尽管众说纷纭,但反腐要达到最终的效果,关键是中央要有定力,按照既定部署坚定不移推进,不为干扰所惑,不为谗谤所惧,摇摆犹豫都最终导致功亏一篑,最终被 ... «中国网, sept 14»
3
手定东南:晚清曾国藩用相面术定国事
胡林翼还给曾国藩的另一位幕友冯卓怀相过面,结果评价很低,说他“唇不掩齿,非期颐之难致,即谗谤之易集”。冯卓怀就是曾国藩早年日记中常提到的好友冯树堂,此 ... «新浪网, juin 14»
4
日本的自由民权运动
针对自由民权运动的兴起,明治政府公布了明治天皇关于逐步建立宪政体制的诏书,同时制定了《新闻(即报纸)条例》和《谗谤律》等法令,加强对民众言论行为的 ... «网易, févr 14»
5
传温升豪女友怀孕公司不否认二人爱情长跑19年
9 在你中间有谗谤人流人血的,有在山上吃过祭偶像之物的,有行淫乱的。 10 在你中间有露继母下体羞辱父亲的,有玷辱月经不洁净之妇人的。 11 这人与邻舍的妻行 ... «网易, avril 13»
6
美投资移民诈骗案:受骗者沉默不愿配合维权
在你中间有谗谤人流人血的,有在山上吃过祭偶像之物的,有行淫乱的。?? 10?在你中间有露继母下体羞辱父亲的,有玷辱月经不洁净之妇人的。?? 11?这人与邻舍的 ... «网易, mars 13»
7
端午节的由来
何尝奈谗谤,徒欲却蛟龙。未泯生前恨,而追没后踪。沅湘碧潭水,应自照千峰。”元明之际的贝琼写有《己酉端午》吊屈原诗:“风雨端阳生晦冥,汨罗无处吊英灵。海榴花 ... «合肥在线, juin 12»
8
龙年细说蛟与龙(组图)
何尝奈谗谤,徒欲却蛟龙。”那蛟应当就是现代扬子鳄的祖先。 传说中的蛟龙时常会争夺河川湖泊的支配控制权,这也十分接近于鳄的生活习性。如岑参诗中说:“骤雨鸣 ... «搜狐, févr 12»
9
诗仙李白为何做不得官?性情高傲不降格以求
李白曾“奉诏醉中起草诏书,引足令高力士脱靴,宫中人恨之,谗谤于玄宗,玄宗疏之”。高力士何许人也,李白不自量力自取绝路,皇帝也不会因惜才华而乱官秩,保李白 ... «中国网, janv 12»
10
有关端午节的诗歌[图]
何尝奈谗谤,徒欲却蛟龙。 未泯生前恨,而追没后踪。 沅湘碧潭水,应自照千峰。 和端午(张耒). 竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还。 国亡身殒今何有,只留离骚在世间。 «新浪网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谗谤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-bang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur