Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扯线宫戏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扯线宫戏 EN CHINOIS

线
chěxiàngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扯线宫戏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扯线宫戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扯线宫戏 dans le dictionnaire chinois

Tiexian Gong est un spectacle de marionnettes. 扯线宫戏 即木偶戏。

Cliquez pour voir la définition originale de «扯线宫戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扯线宫戏

篷拉纤
旗放炮
顺风旗
天扯地
纤拉烟
闲篇
叶儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扯线宫戏

冰上游
半仙
变把
宫戏
梆子
波罗塞
白话
矮人看
矮子看
蹦蹦儿
蹦蹦
霸上

Synonymes et antonymes de 扯线宫戏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扯线宫戏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扯线宫戏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扯线宫戏

Découvrez la traduction de 扯线宫戏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扯线宫戏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扯线宫戏» en chinois.

chinois

扯线宫戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chexiangongxi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chexiangongxi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chexiangongxi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chexiangongxi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chexiangongxi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chexiangongxi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন খেলা টানুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chexiangongxi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chexiangongxi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chexiangongxi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chexiangongxi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chexiangongxi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chexiangongxi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chexiangongxi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி நாடகத்தை இழுக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chexiangongxi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chexiangongxi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chexiangongxi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chexiangongxi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chexiangongxi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chexiangongxi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chexiangongxi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chexiangongxi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chexiangongxi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chexiangongxi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扯线宫戏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扯线宫戏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扯线宫戏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扯线宫戏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扯线宫戏»

Découvrez l'usage de 扯线宫戏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扯线宫戏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廿年繁華夢:
... 繡枕兩頭,俱縫配枕花。一雙繡枕,統計用枕花四個,每個用真金線縫繡之 ... 可巧戲台又已落成,那馬氏平生所好那抽吸洋膏一門,自不消說,此外就不時要聽戲的了。這會戲台落成,先請僧 ... 扯線宮戲,喚做擋災,隨後便要演有名的戲班。因馬氏向來最愛聽的 ...
朔雪寒, 2014
2
中国近代谴责小说文库 - 第 292 页
这会戏台落成,先请僧道几名,及平时认识的尼姑,如庆叙庵阿苏师、莲花庵阿汉师傅、无着地阿容师傅,都请了来,开坛念经,开光奠土。又因粤俗迷信,每称新建的戏台,煞气重得很,故莫土时,就要驱除煞气,烧了十来万的串炮。过了莫土之后,先演两台扯线宫戏, ...
刘鹗, ‎张春帆, ‎天公, 2005
3
近十年之怪現狀
吳趼人, 黃世仲 傅,都請了來,開壇念經,開光奠土。又因粵俗迷信,每稱新建的戲臺,煞氣重得很,故奠土時,就要扭除煞氣,燒了十來萬的串炮。過了奠土之後,先演兩重扯線宮戲,喚做擋災,隨後便要演有名的戲班。因馬氏向來最愛琪的是小旦法佰,自從法佰沒了, ...
吳趼人, ‎黃世仲, 1984
4
晚淸小說大系 - 第 8 卷
但偏是德陵到來齄戲,內中却有,意;因不知他父親與周庸祐因借不遂,少不免欲向周庸祐移挪戲,各視所愛的打發賞封,都是聽堂戲的所不免,亦不勞再表。 ... 過了奠土之後,先演兩臺扯線宮戲,喚做撑災,隨後便要演有名的傅,都請了來,開壇念經,開光奠土。
丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984
5
隋宮两朝演义 - 第 405 页
起枪抵住,两人一来一往,两条枪宛似两条神龙,拢作了一团,战了五六十回合,线娘究敌不过罗成。其实罗成早已知道,线娘不是他的对手,只使出一半功夫。线娘到了这时,还觉不能对付,便虚晚一枪,回马便逃。罗成故意戏她,拍马便追,口中还喊道: "公主休走, ...
张恂子, 1994
6
北京土语辞典 - 第 581 页
提偶化 611 傀儡戏(木偶戏)的一种。北京旧有"大台宫戏" ,人型较大,约三尺髙,表演旧剧。表演者 I 在小舞台顶上,借提线扯动木偶肢体(提线用马尾制成,细而不易看^见) ,叫"提偶"。另外,比这种人型较小,表演者在! ^举起,借细棍动转肢体,叫"托偶" (参见该条 ...
徐世荣, 1990
7
唐宮二十朝演义 - 第 420 页
虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门;却嫌脂粉污颜色,淡扫娥眉朝―至尊。"便是说她这时候的情形了。却说玄宗和虢国夫人在暗地里虽意惹情牵,但与杨贵妃自从那七夕私誓以后,两个人的情爱,便也一天一天似增加起来了。从此每年到七月七日的夜间, ...
许啸天, 1994
8
榴花夢 - 第 8 卷 - 第 5227 页
状元传璧微微笑,移步妆台试笔花。锦辉宫主含羞脸,推退才郎不用君。状元戏问何缘故,难道罗郎画未精?自夸折尽蟾宫桂,对对仙蛾候画眉。只怕芳卿虽授室,未必如孤画得匀。频频问妹存何意,宫蛾两列笑微微。郡主毓峰都不答,自提彩笔画纤蛾。毓奇失意| ...
李桂玉, ‎浣梅女史, 1998
9
中国龙文化与龙运动 - 第 163 页
明初刘恫,于奕祯所著《帝京景物略》中写道: "燕旧有风鸢戏,俗曰毫儿,今已禁。"说的是在明太祖朱元璋执政期间,曾下令缩减 ... 其中一个小孩,左手拿莲,右手扯线,引放一只饰有三条纸带的圆形风筝,迎风飘舞。风筝虽未能遥天纵送,而孩子小小的心灵已是 ...
杨祥全, ‎李湘远, 2003
10
鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 4 卷 - 第 2792 页
长生殿中,到了这一晚,只见天上一弯明月照着,六宫粉黛,齐在月坛四下里花间石上游戏。那月坛上排列长案,陈设着奇巧的瓜果香花;同时六宫中都供养着牛女两星,替万岁爷祈求长生不老之福。那妃嫔们各各在香案上供一小金盒,捉一蝴蛛,闭在盒中,至夜午 ...
廖隠邨, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扯线宫戏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/che-xian-gong-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur