Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "趁时" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 趁时 EN CHINOIS

chènshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 趁时 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «趁时» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 趁时 dans le dictionnaire chinois

趁 1. 1. Aussi pour "趁 时". 2. Dans le temps. 3. Profitez de l'opportunité et profitez de l'opportunité. 趁时 1.亦作"趁时"。 2.及时。 3.乘便,利用有利时机。

Cliquez pour voir la définition originale de «趁时» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 趁时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 趁时

热打铁
热闹
人之危
趁时趁节
势落篷
水和泥
汤推

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 趁时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Synonymes et antonymes de 趁时 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趁时»

Traducteur en ligne avec la traduction de 趁时 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 趁时

Découvrez la traduction de 趁时 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 趁时 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «趁时» en chinois.

chinois

趁时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aproveche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take advantage of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का लाभ उठाएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستفادة من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воспользоваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tirar vantagem de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদ্ব্যবহার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Profitez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menawarkan tetamu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nutzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

を活用してください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

을 활용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk kauntungan saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tận dụng lợi thế của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயன்படுத்தி கொள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळेचा लाभ घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yararlanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Approfitta di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skorzystaj z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скористатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Profitați de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επωφεληθείτε από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem voordeel van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utnyttja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dra nytte av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 趁时

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «趁时»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «趁时» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 趁时 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趁时»

Découvrez l'usage de 趁时 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 趁时 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
投資創富趁年輕 - 第 218 页
不過,選擇ETF時,也要留意追蹤誤差的風險和ETF相對資產淨值的溢價與折讓。在基準指數調整成份股時,指數並不需要付出費用,ETF調整成份股則須負擔交易費用及其他成本。若調整的成份股出現急速變動時,例如大升、大跌或暫停交易、禁止沽空等等, ...
蘇沛豐, ‎香敏華, ‎鄧智俊, 2011
2
趁你還記得: 醫生無法教的失智症非藥物療法及有效照護方案,侍親12年心得筆記,兼顧生活品質與孝道!
才要帮他穿上衣服,结果又有排泄物出来,镰子又弄麟了,得康巴士早已在盟门外等候多哇时,浦建带影娜鲁人家俊面的前重哇时盟间,司概生氯抱怨,我偶们浦建忙致次粮... ...常初我偶们抱怨,以为扁他故意找麻慎,役来才理解那是他的病症,不是他的本意, ...
伊佳奇, 2014
3
醫界鏡:
靠運氣發跡,不像那一班趁時的先生們,另有一副本領。那趁時的本領,也分兩樣。稍高的那一樣人,他有幾種經絡,要一團和氣,三分才情,四季衣服,五六品官銜,八面張羅,十分應酬。而且一團和氣要不變,三分才情要不露,四季衣服要不當,五六品官銜要不做, ...
儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014
4
萬靈歸宗:
趁時早登彼岸樓。莫久困。江心流。波翻浪湧難出頭。三教佛。盡困東。迷魂陣裡逞英雄。一次兩遭設法哄。難喚痴迷瞌睡蟲。五毒藥。迷仙宗。忘卻自己主人翁。善男女。耳聽聰。忙忙修我允執中。人身難得道難遇。無緣難逢古龍華。趁此時好加功。超度九玄 ...
袁公十二祖, 2015
5
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
桂枝香仙风诱量。向夏财坐史,簧花真出。骏发态地,共霜轮、伴他秋实。浅非洽蕊,深非幽屈也邦中任点取、龙溪迎笃糖。儿女子看承,万屈千屈。做数几树栾团着,但口吻、非鸣云室。是耶邦生水龙吟钱王霸图成时,多应是百年遗树。羞将高古,为渠遮映,山,趁时 ...
唐圭璋, 2015
6
医界镜 - 第 23 页
靠运气发迹,不像那一班趁时的先生们,另有一副本领。那趁时的本领,也分两样。稍高的那一样人,他有儿种经络,耍一团和气,三分才情,四季衣服,五六品官衔,八面张罗,十分应酬。而且一团和气要不变,三分才情要不露,四季衣服要不当,五六品官衔要不做, ...
儒林医隐, 2001
7
勇氣讓我起飛: 越過彼岸的自強歲月 - 第 4 页
越過彼岸的自強歲月 張潤衡 缠之·接受骨科的手衡决定懂役提次没有我的份·基本上梅趁时也只有我婚和警生在野站·臀生接受手部婿形手衡的决定摧通常都操控在我婚的手裹,因为扁她一直都很害怕我在未来的生活不能照顾自己,所以每次(她切雕为扁) ...
張潤衡, 2010
8
詩詞曲語辭滙釋 - 第 1 卷 - 第 60 页
靑梅煮酒^時^天氣欲殘春。』鬭時新趁時新也。或追風『鈿輪珠網玉花^香陌^誰與^春風。』義同上。 11 對酒示坐中^『綠橙翁同上言趁身強健也元稹! 9 詞『百官隊仗避& ^氏諸姨車鬭風』鬭風趁風也猶云乘風闞亦趁也鬭健卽趁健也尊前集王建江南三臺繭『鬭 ...
張相, ‎徐嘉瑞, 1954
9
梦回大明:
朱厚照点了下头,轻咳了一声,扬起小脑袋,傲慢地巡视了一圈众人,稚嫩的声音娓娓道来: “秦末天下大乱,各地揭竿而起,汉高祖刘邦趁时反秦,先于项羽一步夺下关中,兵进咸阳,却还军灞上,财物无所取,妇女无所幸,余悉除去秦法,深得民心。后项羽带兵西进, ...
玉清秋, 2015
10
家有妙招珍藏版:
卫生间要经常清洗,一般人都用洗厕精和稀盐酸,在这里我告诉大家一个方法,就是用洗衣机洗衣服时第一次洗衣排出的有洗衣粉的污水,趁时用刷子清洗厕所的地板,效果很好。水龙头漏水而没有水管工修理时,可先关上总闸,扭开坏的水龙头,用自行车内胎 ...
张金萍, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 趁时 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-shi-15>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur