Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尘意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尘意 EN CHINOIS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尘意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尘意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尘意 dans le dictionnaire chinois

La poussière signifie des idées mondaines. 尘意 世俗的意念。

Cliquez pour voir la définition originale de «尘意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尘意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尘意

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尘意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 尘意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尘意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尘意

Découvrez la traduction de 尘意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尘意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尘意» en chinois.

chinois

尘意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo Italia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dust Italy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूल इटली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار إيطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пыль Италия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira Itália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাস্ট অর্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dust Italie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makna debu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staub Italien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダストイタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지 이탈리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug meaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi Italy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூசி பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toz anlamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere Italia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pył Włochy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пил Італія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf Italia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη Ιταλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof Italië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damm Italien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støv Italia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尘意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尘意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尘意» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尘意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘意»

Découvrez l'usage de 尘意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尘意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鼓掌絕塵: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鼓掌絕塵是一部鴛鴦蝴蝶派愛情小說。 「鴛鴦蝴蝶」得名於19世紀晚清魏子安小說《花月痕》中的詩句:「卅六鴛鴦同命鳥,一雙蝴蝶可憐蟲」。主要面對多數普通市民讀者,使用白 ...
臨海逸叟, ‎胡三元, 2015
2
阿含正義(唯識學探源) 第一輯: - 第 284 页
平實導師 阿含正義│唯識學探源第一輯 2 84 緣一切法,所以第八識的所緣諸法祂也能同緣,因此能有外法入;也因為祂遍緣一切法,所以對萬法中的單一法的了別性就極為昧略,只能了別五塵上所顯示的法塵相,而且這個了別性仍是極為昧略的。外五塵中並 ...
平實導師, 2006
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
虽然不是同年创作的,但时序上的有机排列很明显,第一首作于重阳节,是初秋;第二首作于秋冬之交;第三首作子冬季。而第二首写得最有特色。诗作虽然明白如话,但还有几处需要解释一下。“喧尘”,尘是佛教用语,指人世;喧尘意即繁闹嘈杂的人世。“枯藤带迥 ...
盛庆斌, 2015
4
識藴真義 - 第 241 页
平實導師 識蘊真義 2 41 既非是「識」 ,而是根,則非識蘊所攝,是故二乘菩提法中,將意根攝在六根與六塵之十二處中,而不攝在識蘊中;因意根末那識不屬於「根、塵、觸三法和合所生」之「識」故,而是「根、塵、觸三法和合」所生識蘊所依之「根」故,由是而說意根 ...
平實導師, 2005
5
真假禪和: 辨正釋傳聖之謗法謬說
辨正釋傳聖之謗法謬說 正德居士 真假禪和 3 1 1 出生能見之境界相的緣故,所以意根又叫做轉識。意根第三種名稱叫做現識,由於意根有業識及轉識這樣的體性,所以能夠不間斷的緣於如來藏阿賴耶識所對現之一切六塵相分,也能作意而使得六識心現起, ...
正德居士, 2005
6
贤宗法师文集(卷九)——清心:
贤宗法师. 《乔家大院》里慈禧太后原来对乔致庸那么坏,甚至要置他于死地。但是到清王朝蒙难,慈禧一行人仓皇逃向西北的时候,乔致庸还是从社会大局的角度上来考虑问题,放下了自己的仇恨,很好地对待慈禧。后来,清王朝就把所有的汇兑都交给了乔家 ...
贤宗法师, 2015
7
贤宗法师文集(1-10):
麋鹿美丽. 《乔家大院》里慈禧太后原来对乔致庸那么坏,甚至要置他于死地。但是到清王朝蒙难,慈禧一行人仓皇逃向西北的时候,乔致庸还是从社会大局的角度上来考虑问题,放下了自己的仇恨,很好地对待慈禧。后来,清王朝就把所有的汇兑都交给了乔家 ...
麋鹿美丽, 2015
8
静心·与心灵对话:
贤宗法师. “我执”是人的第一大碍,只要是人就会有“我执”,完全去除了“我执”,就成佛了! 放下越多,境界越高佛教讲到“我执”的时候做了一个系统的讲解,说人有“八识”:眼、耳、鼻、舌、身、意、末那、阿赖耶。前面的六识是粗浅的认识:前六识带来色声香味触法 ...
贤宗法师, 2015
9
永明延寿禅师全书 - 第 3 卷 - 第 1335 页
空有皆是妄见,悉是当时意分别作。如人心起,则唯见人;微尘心起,则唯见微尘;空心起时,则唯见空。是故空有皆是心作,故诸凡圣见境不同,皆是当时意言有异。是以,世谛各唯有识,觉无外边,则名真谤帝,以其二谛不相离故,即以无外名为真谤。是故,若能观见 ...
延寿, ‎刘泽亮, 2008
10
武碎天穹(中):
傲尘轻吟一声,霍地一剑横起。刹那之间,一道剑芒,带着一股凌厉的傲意冲天而起,而后猛地劈落,仿佛要将清水和尚分为两半一般。见状,清水和尚瞳孔一缩,口中默念经文。无数的经文,片刻间化作符文,而后笼罩在了他的禅杖之上,让得他的禅杖,看上去带了 ...
明西子, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尘意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-yi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur