Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尺蠖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尺蠖 EN CHINOIS

chǐhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尺蠖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尺蠖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
尺蠖

Papillon de la règle

尺蛾科

Les Geometridae (aussi connu sous le nom de Geometridae), également connu sous le nom de genre Euphorbiaceae, est l'un des grands membres de la division des lépidoptères, avec un total de 35 000 variétés. ... 尺蛾科(學名:Geometridae),又名尺蠖蛾科,是鱗翅目尺蛾總科之下的其中一個有龐大成員的科,下計有3.5萬個品種。...

définition de 尺蠖 dans le dictionnaire chinois

Le terme "Lepidoptera" est un terme général pour les larves de la famille des papillons nocturnes. Le corps s'étire comme il rampe, comme la longueur de la main, d'où le nom. Lorsque le corps est courbé comme un pont, il est aussi appelé «construire un insecte de pont». Les vers adultes sont minces et minces, et ils sont appelés «phalènes». Il y a beaucoup de genres d'ulnaris communs de thé, de cosses de mûrier, de poire tinea sinensis, et ainsi de suite, en endommageant le thé, le mûrier, les arbres fruitiers et ainsi de suite. 尺蠖 鳞翅目尺蛾科昆虫幼虫的统称。爬行时身体一屈一伸,像用手量长短,故名。身体屈起时如桥,故又称“造桥虫”。成虫身体细瘦,翅大而薄,称为“尺蛾”。种类较多,常见的有茶尺蠖、桑尺蠖、梨尺蠖等,危害茶树、桑树、果树等。
Cliquez pour voir la définition originale de «尺蠖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尺蠖


屈蠖
qu huo
斥蠖
chi huo
桑蠖
sang huo
温蠖
wen huo
huo
龙蠖
long huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尺蠖

竹伍符
瑜寸瑕
璧寸阴
璧非宝
蚓穿堤
尺蠖求伸
尺蠖之屈

Synonymes et antonymes de 尺蠖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺蠖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尺蠖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尺蠖

Découvrez la traduction de 尺蠖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尺蠖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尺蠖» en chinois.

chinois

尺蠖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inchworm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inchworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inchworm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللولبية للقياس.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Inchworm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inchworm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Looper
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inchworm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Looper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inchworm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャクトリムシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Looper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inchworm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Looper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Looper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Looper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inchworm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inchworm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Inchworm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inchworm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inchworm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inchworm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inchworm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inchworm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尺蠖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尺蠖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尺蠖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尺蠖 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺蠖»

Découvrez l'usage de 尺蠖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尺蠖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
繡像後三國志
瀕樅孤′鍵【眈舛咖曰 K “們叫陳氏尺蠖齋評一群' ′ ` ,皮‵ ′飆'几′〝 m ‵一′ 4 ‵獗入`二西晉本具′三‵珽~共攻是沙^ ′勻 4 矗矚咁張方美般′長沙$汽目”」〕珈}洲”叭“沁′ ′丸—〈〝啡〝、〝^ ′ ′ “〝叭* * (戌嘟車綱快權政一′飆} `ˉ .
陳尺蠖齋, 1900
2
日光东照宫:
然而独自生闷气又能有什么用呢,阿藤一气之下拿起猴壶出门喊住了一个收破烂儿的,也不要分文就把茶壶甩了出去。随后阿藤将写着房屋出租的牌子挂在门口就离开了。阿藤所住之街道因为住着能让尺蠖虫跳舞的奇异女艺人而被人称为尺蠖横町。
林不忘, 2014
3
有一种性格叫忍耐:
勾践卧薪尝胆,终于成就霸业;重耳忍辱负重,而在老迈之年才成霸业。谁懂得忍耐,谁就能赢得历史。尺蠖之屈,以求伸也尺蠖之屈,以求伸也。此语出自《易∙系辞下》,原文为“尺蠖之屈,以求信也;龙蛇之得以存身也”。这里的信是古字,通“伸”。尺蠖,虫,体长约二三 ...
张新国, 2015
4
浙江茶叶 - 第 99 页
对茶尺蠖进行了室内外防治试验。近年来,临安、余杭、杭州等地,每到 9 〜 10 月间,茶尺蠖幼虫真菌病自然发病率很高。据 1979 、 1980 年在临安、余杭等地调查,发病率高的地片可使 95 ^以上三龄以上的茶尺蠖幼虫罹病。感病后的幼虫表现食欲减退, ...
王家斌, ‎浙江省茶叶学会. 《浙江茶叶》编写组, 1985
5
与火车有关的事:
这个夏天,突然有那么多的尺蠖在我们家窗外的黄杨树上爬,它们在这个夏天吃光了所有的树叶。所有的尺蠖都学会了伪装,所有的尺蠖都会像一只尺蠖那样丑陋地在树枝上爬。而有时我们没有办法。我们家旁边的一座楼已经开始拆迁了,我们有时感到自己 ...
宋烈毅, 2015
6
中國小說史略:
明無名氏撰,題「秣陵陳氏尺蠖齋評釋」,首有雉衡山人(明楊爾曾)序。〔24〕寫唐代者,如熊鐘谷《唐書演義》。熊鐘谷,即熊大木,明建陽(今屬福建)人。《唐書演義》,全名《唐書誌傳通俗演義》,九十節(實為八十九節)。〔25〕寫宋代者,如尺蠖齋評釋《南北兩宋誌傳》。
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015
7
农业昆虫学承启集 - 第 48 页
油桐尺蠖之研究周明样柳支英马同伦一、引亩油桐为浙东主要森林植物之一。近年以来,桐油价格日高,农民以厚利可图,从事栽植油桐者日众。故是项植物,在浙省植桐之区,如兰溪、建德等县,年受剧烈之虫害,尤以油桐尺蠖为害最烈,猖獗之年,桐叶几完全食 ...
周明著, ‎周明牂, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尺蠖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尺蠖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阅兵大选边美国坐看日本卧薪尝胆?
但是,以东京的心态来说,美国恐怕也会看到日本因自己而尺蠖屈伸的那一天。 德国道歉非善类? 对北京来说,安倍如果不能参加9月3日的大阅兵,那么他来中国也毫 ... «多维新闻网, août 15»
2
尺蠖慢行》上架IOS 考验耐力的休闲小游戏
尺蠖是一种移动速度很慢,同时移动时会拱起身体的无脊椎动物,游戏也十分还原这一点,玩家必须一步一步,慢慢地让尺蠖爬到终点才行,这可是少一点耐性都不行的 ... «太平洋游戏网, juil 15»
3
[视频]斯坦福工程师设计出可拉起自身百倍重量的仿生机器人
而在运动方面,他们又从尺蠖(inchworm)的身上学习到了不少。 尺蠖尺蠖(chi3 huo4)属于无脊椎动物,昆虫纲,鳞翅目,尺蛾科昆虫的统称。尺蠖幼虫身体细长,行动 ... «cnBeta, avril 15»
4
新疆原始胡杨林遭遇春尺蠖严重侵害
新华网乌鲁木齐4月22日电(记者赵春晖)今年春天,新疆塔里木河两岸原始胡杨林遭遇春尺蠖严重侵害,以至出现胡杨林大面积死亡现象。为阻止虫害在原始胡杨林 ... «新华网, avril 15»
5
园林部门出奇招粘虫胶专抓春尺蠖
最近,经常逛公园的市民都会发现,长春市多家公园内,很多高大树木都缠上了黄色的宽胶带,这些胶带到底有什么神奇的作用呢?昨日,长春市园林植物保护站召开了 ... «新华网吉林频道, avril 15»
6
要聞港聞- 民主路上,尺蠖之屈(獨立評論員沈舟)
英國政府上周四公佈新一期向國會提交的《香港半年報告書》,稱去年下半年「一國兩制的原則受到1997年回歸後或許是最嚴峻的考驗」,但總體運作良好。英國外交大臣 ... «香港蘋果日報, mars 15»
7
如何验证央企高管是否薪酬过高
选取薪酬“尺蠖效应”作为验证企业内部权力结构影响收入分配的替代性量度变量后,我们用2004年至2012年全部244家央企上市公司和703家中小板上市公司作为 ... «新浪网, sept 14»
8
張震《尺蠖》相中石頭:他鬍子留很快
張震6日為他執導的短片《尺蠖》出席台北電影節,《尺蠖》是他與吳鎮宇、鄭雨盛共同執導三段式電影《三生》中的一段,片中「五月天」石頭飾演的主角因中年失業,終日 ... «中時電子報, juil 14»
9
張震的導演初嘗試《尺蠖》道出人際溝通困境
短篇小說《尺蠖》曾獲2012年第34屆聯合報文學獎短篇小說大獎,講述一位中年男人因失業而絕望進而沉迷電動躲避現實。而曾一度有過沉迷電動遊戲經歷的著名演員 ... «香港文匯報, avril 14»
10
張震首執導筒拍攝電影《尺蠖
在吳鎮宇那出講述逃犯與女子相遇的《橘子》和鄭雨盛的《殺手與老人》之后,是張震的《尺蠖》 。這時長三十分鐘的電影根據曾獲聯合報文學獎短篇小說大獎的同名小說 ... «Yes娛樂, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尺蠖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-huo-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur