Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尺咫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尺咫 EN CHINOIS

chǐzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尺咫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尺咫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尺咫 dans le dictionnaire chinois

咫 咫 咫. Yu distance proche. 尺咫 咫尺。喻极近的距离。

Cliquez pour voir la définition originale de «尺咫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尺咫


zhi
天咫
tian zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尺咫

泽之鲵
之木必有节目
竹伍符
瑜寸瑕
璧寸阴
璧非宝
蚓穿堤

Synonymes et antonymes de 尺咫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺咫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尺咫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尺咫

Découvrez la traduction de 尺咫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尺咫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尺咫» en chinois.

chinois

尺咫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhi pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhi foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhi पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشى القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжи ног
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhi pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝি পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhi pied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhi kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhi Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

志の足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다우 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhi mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhi chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷியியின் கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhi पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhi ayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piede zhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhi stóp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжи ніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhi picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhi πόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhi voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhi fot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhi fot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尺咫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尺咫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尺咫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尺咫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺咫»

Découvrez l'usage de 尺咫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尺咫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
醋}跡 _ 陶-之" '由〝院個昧時案噎如此 I (逗斤哉也漠武帝譠東方朔上書未盡朝乙其處司 u '頁言題識』之意地以欒尺記識慚度故 ... 呎寫戌叭妄人尺故個'丈天叭鄙個'泗伸臂、、 ˋl ‵丟 __ | | | 0 】|谷' | |尺咫』寺峪吊仞諸度量皆目人之鵑偽怯耐斕刪榭伽緗燜.
段玉裁, 1808
2
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 監、毛本作「自」。「拜」,宋本、淳熙本、岳本、足利本同,纂圖本、閩、是正字。^亦作「隊』,下同。」「墜」,阮校:「宋本、淳熙本、足利本『墜』作『隊』,「等」,閩、監、毛本作「級」。當爲涉,聲之誤』,孔氏因改爲『涉』。」「涉」,阮校:「案^ ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
菜根譚 - 第 82 页
欲閉情封:爲貪欲所蔽,爲私情所封。 0 當前:目前,即眼前。 0 咫尺:咫是八寸,尺是十寸,咫尺指極短的距離。《說文》:「周之制,寸尺咫尋,皆以人體爲法,中婦人的手,長八寸,這叫咫亦是周之尺。」 88 們的眼耳是外部的一部 菜根譚,前集 82 1#
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
4
愛吾廬文鈔校釋 - 第 222 页
髫 25 猶垂耳,龍躍雲衢 26 ,河澄角鯉 27 ,人謂使君,去天尺咫 28 。迺舉於鄉,詎艮 29 于趾, 22 根道核藝:猶根核道藝。根核,亦作根荄、根垓,意謂植根、根植。姚華《曲海一勺,原樂》:「今試言之。夫禮樂者,棄籥于元氣,根荄於人情。」道藝,指學問技藝。《周禮,地 ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002
5
汉字古今义比较 - 第 70 页
许威汉, 陈秋祥. 十六。" (犬马之齿,指自己的年齡,是谦卑的说法。: )柳宗元《捕蛇者说》: "退而甘食其土之有,以尽吾齿。" 4 引申为排列、并列、同类。《左传,隐公十一年》: "寡人若朝于薛,不敢与诸任齿。" (诸任,薛国为任姓, "诸任"就是指薛的同姓国。〉〈〈庄子' ...
许威汉, ‎陈秋祥, 1994
6
咫尺到天涯 - 第 4 页
廖輝英. 呻我用嘴說鄱說不出來,何况用寫的!」,結果她一去三個月,除了寄來一封短柬,略迷平安狀况之外,真的也肴不出她^們在那逄的種種好壞。因此,寫作這等事,兹也不是人人可為的吧?一技華之外,没有一顆多成、多思、多體會的心,大概難以成事 0 從去 ...
廖輝英, 1988
7
华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集
僖公三十一年《公羊传》有"肤寸而合"之语,何注: "侧手为肤,案指为寸。"《投壶》又云: "算长尺二寸。" "算"即筹。郑注: "其节三扶可也。"尺二寸为"三扶" ,则一扶为四寸。五咫、只古语常用"咫尺"比喻短近,其中"咫"用作度量单位的例证极少,唯《国语,鲁语下》云: ...
詹鄞鑫, 2006
8
汉语词族丛考 - 第 214 页
長度單位:《説文〉: "尺,十寸也。人手卻十分動脈為寸口。十寸為尺。尺,所目指尺規榘事也。周制:寸尺咫尋常仞諸度量,皆目人之體為法。"《論語,泰伯〉: "可以託六尺之孤,可以寄百里之命。"《大戴禮記,王言〉: "布指知寸,布手知尺,舒肘知尋。"《管子,形勢〉: "以 ...
张希峰, 1999
9
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 26 页
十五卷 段玉裁. 處剛者用竹蒙. 81 3」關一古, , 11 ^幾同^ ^注日同颇 1 , 11 ! &V 一;一^「一八也^ &儿笫^印友一^謂之周鱧出其淳制 1 ^子巡守禮制幣丈八钝入? /卸制寸尋常倔皆 3 人力體爲& 0 人之—體力 1 一 11 ^ &&.#11 叙本作大手也. 一 1^1 二& ...
段玉裁, 1821
10
古代汉语词语考证 - 第 112 页
人手却十分动脉为寸口,十寸为尺。尺,所以指尺规矩事也。 35 从尸、从乙,乙,所识也。周制寸尺咫寻常仞诸度量,皆以人之体为法。"小篆"尺"字作" & " , " " ? "象侈张拇指与中指之形, "〜"象手臂。"尺"字乃合体象形字,《大戴礼,主言》云"布手知尺" , "尺"字正象" ...
杨宝忠, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尺咫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尺咫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最美全家福留温馨记忆海尔世纪公馆见证幸福表情
海尔世纪公馆,择址新都心之心,集高端住宅、精品商业、怡然养老、健康休闲于一体。200万㎡国际商圈近在尺咫,吃喝玩乐购一站式体验,生活娱乐皆轻而易举;黄金 ... «焦点房地产, sept 15»
2
千户社区大熟在望谁是公园大道第1000户准业主?
在金九银十连环热销的效应下,公园大道销售逼近1000户大关,大盘成熟近在尺咫。对于公园大道而言,1000户不仅仅是销售榜单上的一个数字,更是一份强大的 ... «焦点房地产, sept 15»
3
麟湖·公元壹号萌宝大赛,绽放梦想赢在未来
... 环绕,嘉兴一中升学率最高中学之一的油车港中学仅一墙之隔,油车港实验小学近在尺咫,家门口的幼儿园、小学、中学,3-15岁黄金教育链,让孩子学习领先一步。 «中国房产超市网, sept 15»
4
绿地创客空间打造产业链服务平台
同时,由于与省住建厅近在尺咫,创客空间将利用这一优势,及时组织相关部门发布解读房地产业的新政策、新规范、新材料等。此外,这些创客项目空间还将对接绿地 ... «汉丰网, août 15»
5
“内外有别” 上半年北京核心区豪宅全面胜出(图)
以北京壹号院、红玺台、泛海国际等处于东三环、东四环的核心区豪宅为例,周边都拥有多重丰富的城市配套资源:距离国贸、燕莎等核心商圈都是近在尺咫;北京壹号院 ... «搜狐, juil 15»
6
国安1-2茅台3轮不胜尤里破僵冯仁亮世界波
第72分钟,巴塔拉禁区内将球分给于大宝,于大宝再分给右路插上的周挺,随后周挺低平球送到小禁区前沿,巴塔拉甩开防守后一脚近在尺咫的推射打飞,国安错失扳 ... «sports.cn, juil 15»
7
《问道》暑期夏令营招募令新服今日开启
... 新服今日震撼开启,五万人同台竞技、3亿人寻仙证道,上古修仙今日再现引爆网游传奇,现更有海量精彩礼包相送,助你成就传奇霸业,羽化飞升、近在尺咫,《问道》 ... «多玩游戏网, juil 15»
8
90后股民调查报告:其实多是炒着玩也没赚多少钱
从2014年下半年中国股市又迈入了牛市通道,1年不到的时间里沪指翻了超过一倍,5000点已经近在尺咫。牛市来势汹汹,股民们也在汹涌入场。 《第一财经日报》曾在 ... «新浪网, mai 15»
9
女子象甲15轮唐丹率北京逼近桂冠广东败于开滦
十五轮后北京积25分稳居积分榜首,领先优势扩大至4分二个胜场,比赛还剩三轮,御林军冠军近在尺咫。广东、黑龙江21分。 赛事本日上午展开比赛第15轮的精彩 ... «新浪网, avril 15»
10
《爱你》收视热度高涨高云翔含泪痛别黄圣依
让明明相爱的两人近在尺咫却好似相隔千里,场景气氛更是惹得网友们纷纷大呼,“方圆夫妇未免爱得太过虐心!” 处处心计黄圣依逃离险境有情人相隔虐心戏即将开启. «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尺咫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-zhi-12>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur