Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谨敕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谨敕 EN CHINOIS

jǐnchì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谨敕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谨敕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谨敕 dans le dictionnaire chinois

S'il vous plaît voir "Courtoisie". 谨敕 见"谨敕"。

Cliquez pour voir la définition originale de «谨敕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谨敕


出敕
chu chi
刀敕
dao chi
发敕
fa chi
发日敕
fa ri chi
告敕
gao chi
奉敕
feng chi
戒敕
jie chi
教敕
jiao chi
敦敕
dun chi
格敕
ge chi
画敕
hua chi
矫敕
jiao chi
符敕
fu chi
警敕
jing chi
诫敕
jie chi
诲敕
hui chi
赐敕
ci chi
跋敕
ba chi
降敕
jiang chi
黄敕
huang chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谨敕

终如始
终慎始

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谨敕

空头宣
空头

Synonymes et antonymes de 谨敕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谨敕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谨敕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谨敕

Découvrez la traduction de 谨敕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谨敕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谨敕» en chinois.

chinois

谨敕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tengo el honor de Chik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I have the honor Chik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं सम्मान चिक है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشرفني تشيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я имею честь Chik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tenho a honra Chik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি সম্মানিত Chik থেকে আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je dois l´honneur Chik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya mempunyai penghormatan Chik yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich habe die Ehre Chik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私は名誉CHIKを持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 명예 CHIK 이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku duwe pakurmatan Chik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi có vinh dự Chik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் மரியாதை சிக் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी सन्मान चीक आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu onuru Chik var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ho l´onore Chik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mam zaszczyt CHIK
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я маю честь Chik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am onoarea de Chik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχω την τιμή Chik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het die eer tjik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag har äran Chik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg har den ære Chik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谨敕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谨敕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谨敕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谨敕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谨敕»

Découvrez l'usage de 谨敕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谨敕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千字文 新读(第二版)
庶几1中庸2,劳3谦谨敕4。【译文】做人要尽可能合乎中庸的标准,勤奋、谦逊、谨慎,懂得规劝告诫自己。【注释】 1庶几:差不多。 2中庸:不偏不倚,调和折衷。 3劳:勤劳。 4敕:戒惧。【评解】这两句讲述做人的准则,要合乎中庸之道,勤、谦、慎,自我规勉。庶几是 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
Liushu biantong
人膠飭扒鈷蕓冰此皆當扒飭非敕璣今世飭行字義當狄敕或狀飭亦誤濕嫩〝俗誤扒勀馮援傅劾柏高不得咱矯謹勀之士勀本音杳 ... H 豉當扒敖俗作勍非古飭敕擅漠禮樂志敕身珊儕戒注恭謹兄王莽『宿衛謹敕筱喬傅彭阻其人謹勍趴裕勀唻旺啡辦傅廉之從弟 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
3
中華道藏 - 第 30 卷
謹敕西方金帝鬼急去,天罡大聖敕急攝。西 3 吹符。謹敕南方火帝鬼急去,天罡大聖敕煞攝。南#吹符。謹敕北方水帝鬼急去,天罡大聖敕煞攝。北添吹符。謹敕中央土帝鬼,天罡大聖敕煞攝。中土^吹符。遣將下符呪曰:謹請六丁神六甲將,神將領神兵,助吾靈文。
張繼禹, 2004
4
全元文 - 第 26 卷
... 全 o 於是慎之於存養之初,不使有一亳之偏雜,戒之於臨事之際,不使有一事之差繩修。如是而致其謹敕之功者,為學之要道也。如大江之流,而諸水皆從,裘領之挈,而舉體皆順°果知所以為謹敕之道,則所謂十六言者,皆由義理,而出一源,固無間矣°而異端鄉原 ...
李修生, 1997
5
贛東靈寳教太平清醮科儀本彙編 - 第 289 页
周天神罡」 0 2 9 〇. 0 2 8 9 第三章「太平清醮」(三日四宵)科儀如律令」。下,黃道之中,倘有罡風灝炁,見水速華光明。急急嘆水後,口念 1 ,「謹敕中央,金之門敕中央,金門之下,以劍空書「玉皇諱」陽分正炁,合道與長生。急急如律令」。#。嘆水後,口念:「謹敕艮宮, ...
毛禮鎂, 2008
6
Guo xue ji ben cong shu - 第 302 卷 - 第 52 页
皆必謹敕而後飴^故聖貲之 I 必日由敬而入.必曰戒謹恐 1 皆謹敕之氣其可以爲易能乎哉,鳴呼,欲知謹之說 1 板之詩^敬天之怒,無敢戯 I 敬天之渝,無敢馳晨朱子曰,言天之聰^無所不及.不可以不敬 I 欲知敕之道乎,抑之詩^夙典夜寐.洒掃廷 I 裕爾車 I 弓矢戎 ...
Yunwu Wang, 1968
7
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。 司马光. 有如将薄饿悬以表彦雪青剪其略日-军暴卒尽可剪除五县愚民各宜配囊习徐人信之,皆归怨朝廷,日: “微桂州将士乂引丘肉矣→ *入触丛者增傍。濠州县挝数百,刺吏虎望回素不设备。湾理之。行及公 ...
司马光, 2015
8
梁書:
人,撰東宮新記奏之,敕賜束帛。累遷北中郎外兵參軍,晉安王文學,司徒主簿,丹陽尹丞。時湘東王為京尹,深相賞好,如布衣之交。遷北中郎廬陵王諮議參軍,兼尚書左丞。大通元年,除黃門郎,俄遷輕車將軍,兼司徒左長史。二年,入為吏部。三年,遷長兼侍中。
姚思廉, 2015
9
绍兴师爷汪辉祖研究 - 第 274 页
1 其次,不受关防先宜谨敕。"关防之名,必不可受,而可以不受关防之故,全在谨敕。朋友为 2 伦之一,主宾特朋友之一。重一主人而尽疎朋友,固非端人之所以自处。然因主人不我关防而律己不严,将声名有玷,为主人轻薄,终有不得不受关防之势。故亲友往来 ...
鲍永军, 2006
10
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1408 页
于是厉王以苛政劳民,故言当今之民亦大疲劳止,其可以小息之。中国,京师也,四方,诸夏也,施惠于此京师,中国以绥彼诸夏之民。此四句者,欲其施之以宽也。诡、随谓诡人为善,随人小恶,此虽恶之小者,其事不可舍从也,毋得从此诡随之人,以谨敕彼无善之人。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谨敕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谨敕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
绝文, 4000汉字无一重字!
庶几中庸,劳谦谨敕。 聆音察理,鉴貌辨色。贻厥嘉猷,勉其祗植。 省躬讥诫,宠增抗极。殆辱近耻,林皋幸即。 两疏见机,解组谁逼。索居闲处,沉默寂寥。 求古寻论,散 ... «搜狐, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谨敕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-chi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur