Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "垂钩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 垂钩 EN CHINOIS

chuígōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 垂钩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «垂钩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 垂钩 dans le dictionnaire chinois

Descendre 1. Pêcher toujours. 2. Ce bois ne pétrit pas et ne se fait pas de cercle. Les temps anciens souvent attachés à la paix de bon augure. 垂钩 1.犹垂钓。 2.谓木不揉治而自圆曲。古代常附会为太平的祥瑞。

Cliquez pour voir la définition originale de «垂钩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 垂钩


刀钩
dao gou
单钩
dan gou
吊钩
diao gou
带钩
dai gou
打钩
da gou
捶钩
chui gou
搭钩
da gou
摆钩
bai gou
淳钩
chun gou
病钩
bing gou
白玉钩
bai yu gou
盗玉窃钩
dao yu qie gou
秤钩
cheng gou
窗钩
chuang gou
纯钩
chun gou
藏钩
cang gou
车钩
che gou
锄钩
chu gou
锤钩
chui gou
鼻钩
bi gou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 垂钩

范百世
竿
拱而治
拱四杰
拱仰成
拱之化
虹桥
虹亭
花二门
花门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 垂钩

挂心
钓文
钓诗
钩诗
飞鱼

Synonymes et antonymes de 垂钩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «垂钩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 垂钩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 垂钩

Découvrez la traduction de 垂钩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 垂钩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «垂钩» en chinois.

chinois

垂钩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chuigou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chuigou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chuigou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والكامنة ،، Chuigou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chuigou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chuigou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chuigou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chuigou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chuigou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chuigou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chuigou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chuigou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chuigou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuigou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chuigou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chuigou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chuigou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chuigou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chuigou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chuigou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chuigou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chuigou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chuigou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chuigou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chuigou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 垂钩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «垂钩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «垂钩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 垂钩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «垂钩»

Découvrez l'usage de 垂钩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 垂钩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平廣記:
於水窗中垂鉤。德璘因窺見之,甚悅。遂以紅綃一尺,上題詩曰:「纖手垂鉤對水窗,紅蕖秋色豔長江。既能解珮投交甫,更有明珠乞一雙。」強以紅綃惹其鉤,女因收得。吟玩久之,然雖諷讀,即不能曉其義。女不工刀札,又恥無所報,遂以鉤絲而投夜來鄰舟女所題紅 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
常用典故词典 - 第 51 页
传说在渭水皤溪直钩垂钓.【锋义 3 參吕尚隐居,垂钓于渭滨確溪,周文王打猎时和他相遇,谈得极为投机,即拜为师,后吕尚帮助武王伐纣灭殷,建立周朝,后遂用"太公钓、吕钓、渭钓、子牙垂钩、確溪钓、渭滨垂钓,钓周,钓渭、垂钓皤溪,大钓无钩、直钩钓国、皤溪 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
做事必须留一手:人生不败之道:
姜子牙为了引起姬昌的注意一开始便能获得姬昌的器重便采取欲擒故纵的策略在谓水之滨的兹泉垂钩钓鱼。这个地方风景秀丽,人迹军至皇个隐居的好地方。当然,姜子牙并非要在这里老死林下,而是在此静观世变,待机而行 o 这一天,姜子牙听悦姬昌要来 ...
郑建斌编著, 2014
4
青少年艺术欣赏讲堂:中国音乐故事 - 第 17 页
龙兴云处虎生风,世人息慢寻贤路... ”西伯侯想,这个人恐怕就是自己要找的栋梁之材了。渔父却说,这首歌不是他作的,是渭水边上一个垂钓的老人家唱的。他天天从他身边经过,听熟了,所以就会唱了。西伯侯立即带着人马赶到福溪边上,果然看见一位老人 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
单片机及嵌入式系统
制器些明蔚碑韦尊幢驻'蠕惊帘聊职诅刮'当了蔚碑腑帘骇葵垂钩鞘童'游制器甚" H 埋幢蠕忽率童副葫游* '者副。蚕辑拇口凹革皆瑟。巾酵爪挡躺半明册号性茧'叩国。明幢勘运门但者砰尘酪丫垂'运腑轴驯吏景'制器些唯 H 埋帚一确号墨肖口出士垂挡砷西 ...
李伯成, 2005
6
心理学与心计的距离0.01mm:
姜尚为了引起西伯昌的注意,便在渭水之滨垂钩钓鱼。这个地方风景秀丽,人迹罕至,是个隐居的好地方。姜子牙并非要老死林下,而是在此静观世变,待机而行。一天,姜尚听说西伯昌要来附近行围打猎,便假装在兹泉垂钓。姜子牙故意把鱼钩提离水面三尺 ...
宇琦 柯亮, 2015
7
古代楹联:
凤池寺旁有几株两人合抱的大松树,枝叶如华盖。苏、黄观罢凤池寺暮秋风景,乘兴对坐松荫之下围棋。哪知松鼠在树上吃松子,时不时掉落松子壳到棋盘上,庭坚即兴出一上联:松下围棋,松子每随棋子落;轼抬头四望,见对岸河畔柳荫下一渔翁正在垂钓, ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
8
宋元禅宗史 - 第 279 页
第三要,不用垂钩不下钩,临机一曲是歌声,闻了尽皆悉返照,三玄三要各句意思前后不联贯,让我们先从各句的字面含义进行解释,然后试指出内含样的意趣,第一玄中的“照”指打量、观察,也指认识, “用”是适应对象情况所作出的反应,或示之以语句,或示之以 ...
杨曾文, 2006
9
21世纪散文诗排行榜 - 第 187 页
... 倒影是垂钩,投水的钩越大,越能钩起心灵深处的企盼 o 春水如少女缓步,飘浮的树栅子是少女眉间的痣一因了这痣,少女更添妩媚 o 意念的船漂流凉凉的河水,暖暖的阳光在前方解缆催舟,,,, ...不屈像黑龙腾空的定格,倘然挺立在北方的大地上,不动亦不眠 ...
王兆胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
丰子恺护生画新传 - 第 5 页
一种爱鱼心各异,我来施食尔垂钩。(唐白居易侍)远山,近树,宽阔平静的湖面,岸边有人漫步,湖中一叶轻舟,构成了一幅美丽和谐的山水画。"我来施食尔垂钩" ,细读题诗,再品画面,就会发现和谐美丽的画面之下涌动的是不和谐的情感冲突。湖边人正在撒食养 ...
丁秀娟, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «垂钩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 垂钩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
你撒野我买单只为爱越野的你(组图)
基础设施配备144平米教室1间,VIP休息室1间,3辆试驾车,可同时容纳80人/次活动,其中垂钓区,您可以选择满意的垂钩位置,放下鱼铒,静候鱼儿上钩。一边静静地 ... «搜狐, sept 15»
2
你撒野我买单只为爱越野的你
基础设施配备144平米教室1间,VIP休息室1间,3辆试驾车,可同时容纳80人/次活动,其中垂钓区,您可以选择满意的垂钩位置,放下鱼铒,静候鱼儿上钩。一边静静地 ... «新华网, sept 15»
3
太湖开捕节,赏鼋头渚渔家风情
今年的太湖开捕期开始后,太湖鼋头渚公园将围绕“渔家风情”这一主题,开展太湖拖网捕鱼体验、太湖渔村品尝湖鲜小吃、跟着渔家女摇橹船游太湖、太湖垂钩等活动, ... «云浮在线, sept 15»
4
美国卡罗莱纳为何频发鲨鱼伤人?
还有,天气炎热,喜欢钓鱼的人更愿意出来在海边垂钩消磨时光,不幸的是,鲨鱼的鼻子特别灵敏,它能闻到极远处的血腥味。钓鱼者扔下去的受伤之鱼正好招来觅食的 ... «大纪元, juil 15»
5
宜宾僰人悬棺
悬棺神奇绝妙,俯瞰万众;岩画题材广泛,内容丰富,牵马放牧,垂钩钓鱼、舞蹈、球戏、踢键娱乐。虽然构图简练,线条粗犷,却富有浓郁的生活气息和鲜明的民族风格。 «金江网, mars 15»
6
家住越秀山下
母亲听说北秀湖畔开设了钓鱼的游乐活动,周末就携全家出动,在北秀湖畔租了渔竿,找好地方就开始垂钩钓鱼。不想,二十分钟过去了,鱼饵仍没有动静。全家各位, ... «金羊网, mars 15»
7
《行走的时光》七旬老人旅游散记续(9)
在小镇湖畔,一对新人在拍新婚照;一少女持长长鱼杆,依服在亭栏上,独自垂钩钓鱼,胯部肌肉显露,风情卓然,少见!。 …… 回来后,有感而发,填《江城子》词一首:. «搜狐, févr 15»
8
撒饵器有哪些作用及种类
撒饵器主要是供在淡水用手竿垂钓时投放诱饵使用的工具。 ... 厘米,装入诱饵,用钓钩钩住另一角,轻提至垂钩水面,抖动钓竿,三个折蠢的角松散,诱饵即落入水中。 «中国农业网, mai 14»
9
日本没有资格抓扣中国保钓勇士
到那时,期待着中国的保钓船,中国的渔船,在政府执法船甚至军舰的护航下到达钓鱼岛,悠闲地垂钩等待着钓起大鱼。 钓鱼岛是中国的,钓鱼岛是中国人民的。 «凤凰网, août 12»
10
丰子恺漫画中的人文关怀
丰子恺的漫画《我来施食尔垂钩》,取材于白居易的诗:“绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟。一种爱鱼心各异,我来施食尔垂钩。”漫画《催唤山童为解围》,取材于宋代范 ... «www.qstheory.cn, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 垂钩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-gou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur