Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "纯牺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 纯牺 EN CHINOIS

chún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 纯牺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «纯牺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 纯牺 dans le dictionnaire chinois

Pure Sacrifice La couleur ancienne utilisée pour le culte du temple entier. 纯牺 古时用于祭宗庙的纯色全体牲畜。

Cliquez pour voir la définition originale de «纯牺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 纯牺


三牺
san xi
丰牺
feng xi
人牺
ren xi
伏牺
fu xi
庖牺
pao xi
文牺
wen xi
炮牺
pao xi
xi
畏牺
wei xi
被绣之牺
bei xiu zhi xi
象牺
xiang xi
豢牺
huan xi
轩牺
xuan xi
郊牺
jiao xi
齐牺
qi xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 纯牺

属骗局
文学
小数
阳巾
阳子

Synonymes et antonymes de 纯牺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纯牺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 纯牺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 纯牺

Découvrez la traduction de 纯牺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 纯牺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纯牺» en chinois.

chinois

纯牺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacrificio puro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pure sacrifice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुद्ध बलिदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التضحية الصرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чистый жертва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacrifício puro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশুদ্ধ আত্মাহুতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pur sacrifice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengorbanan tulen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reines Opfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

純粋な犠牲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순수한 희생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban Pure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hy sinh tinh khiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூய தியாகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुद्ध यज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saf kurban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puro sacrificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czysta ofiara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чистий жертва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacrificiu pur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρό θυσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suiwer offer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ren uppoffring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pure offer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 纯牺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «纯牺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «纯牺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 纯牺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纯牺»

Découvrez l'usage de 纯牺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纯牺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华词源
雅瑟 青萍 编著. 走马观花,喜结良缘有个名叫贵良的青年,是个跛子,想找个美貌的妻子,便托花大娘为媒;有个名叫叶青的姑娘,鼻子有些缺陷,想找个英俊的夫君,也请花大娘为月老。花大娘分别介绍对方时,只说优点,让双方高兴。在约定见面的那天,媒人要 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
2
春秋左傳正義(昭公): - 第 248 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 也。」據補。「患」字原無,按阮校:「宋本『無』下有『患』字,是「掌」,監本作「當」,誤也。若不命猛,更命誰乎?若子朝、子猛並未有命,俱是庶十六年傳閔子馬云:「子朝干景之命」,則景有命矣。後欲廢猛立朝耳。服虔以賈爲然。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 179 页
〇注"牺牲"至"为栖"〇释曰:云"牺牲,毛羽完具也"者,云牺牲不云牷,则惟据纯毛者。而郑云完具者,祭祀之牲若直牷,未必纯牺,若牺则兼牷可知,故郑以完具释牺。云"授充人者,当殊养之"者,牧人之牲,未用祭者,总在一处不殊,今将以祭者,则殊别系养之。云"周景 ...
陈金生, 1995
4
Shangshu hou'an
王鳴盛, Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 童噪日]傅以哪篇違者靛樊霎]上口即引此丈以讒毗砒恤哪怦忡雕甫」暑咄有臺廚遐吥黃獗鹹岫彗訕吒膊〝‵頊 w 老也孔疏引釋詰云黃髭眷壅妞矸磡 _ 〝{ " ' ) ,啋 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
5
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 110 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 三一五於仁。孔子稱「殷有三仁焉」,是「皆歸於仁」也。渴衆求生,「言將與紂俱死」也。或去或留,所執各異,皆歸後。〇傳「言將」至「一途」〇正義曰:不肯遯以立子爲太子,而帝乙不肯,我病子不得立,則宜 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
禮記正義(曲禮): - 第 110 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 更出矣。」忽反』一音,若『腯』字上先見,當云『注同』,不必『腯』,則此不作『腯』明矣。^下又有作『腯,徒『或作豚』本。盧文弨校云:觀注云^ ^ ^ :作「案此經文『腯』字及注『腯亦肥也』,並當從^云「腯,徒忽反。注同。本或作『豚』」。阮校:「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
纯牺《高唐賦》:进純牺,祷璇室。孔安国《尚书传》:色纯曰牺。大璧《左传》:畀余而大璧。亭午《初学记》:《幕要》云:日在午,曰亭午。孙繂《游天台山賦》:義和亭午,游气高褰。刘良注:亭,至也。鹭羽《诗,陈风》:无冬无夏,值其鸶羽。毛苌《传》:鹭鸟之羽,可以为筋。
张撝之, 1996
8
诗经综合辞典 - 第 926 页
牺)许饵切晓母砍部名词:祭性。(说文 L "牺,宗庙之性也广毛色纯一的祭祖牲吝。椎( 5U (小推·甫田)二章: "以我齐明·与我抽羊·以社以方。。郑玄: "与我纯色之羊广朱蕉: "栖羊,纯色之羊也。叩周丰 D "共其栖牲。,孙治让(正义扒。祭必毛纯体完,栖为祭牲之专名 ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
9
從蒼龍看易經 - 第 118 页
有易書房主人. 「聶」應該是義!或、義在古時也相適。^ (言 Tr 蛀寶書邁》寶乏自古( (書耀愛的「蔘寰 J I ′ | ...龔′ ! i 善與其他盡文比對!許羲(易租義都有「笏」,易、義`截琶適!因`陽光、氣、施展的意義此易也胄日商代稱東方的軸為「折」或「析」'折、析古通。
有易書房主人, 2002
10
楚國歷史文化辞典 - 第 221 页
杀,赭衣而不纯。"杨谅注: "纯,缘也, "纯门郑都外郭门。楚平王六年(前 666 ) ,楚侵郑,众车人自纯门,即此。纯牺即"牺牲"。《高唐賦》: "进纯牺,祷璜室。"纱平纹丝织物。表面呈现方孔,经纬线较稀疏.较轻薄,幅宽一般窄于锦和缡。长沙左家塘楚墓中出土一件鵜色 ...
何浩, ‎陈伟, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 纯牺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chun-xi-8>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur