Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "郊牺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 郊牺 EN CHINOIS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 郊牺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «郊牺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 郊牺 dans le dictionnaire chinois

Les banlieues ont sacrifié les sacrifices sacrificiels utilisés par le Fils du Ciel. 郊牺 天子祭天地所用的牺牲。

Cliquez pour voir la définition originale de «郊牺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 郊牺


三牺
san xi
丰牺
feng xi
人牺
ren xi
伏牺
fu xi
庖牺
pao xi
文牺
wen xi
炮牺
pao xi
xi
畏牺
wei xi
纯牺
chun xi
被绣之牺
bei xiu zhi xi
象牺
xiang xi
豢牺
huan xi
轩牺
xuan xi
齐牺
qi xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郊牺

天赦

Synonymes et antonymes de 郊牺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郊牺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 郊牺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 郊牺

Découvrez la traduction de 郊牺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 郊牺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郊牺» en chinois.

chinois

郊牺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacrificio Rural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rural sacrifice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रामीण बलिदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التضحية الريفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сельский жертва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacrifício rural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রামীণ বলিদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacrifice rural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengorbanan luar bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rural Opfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農村犠牲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농촌 희생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban Rural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hy sinh nông thôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊரக தியாகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रामीण यज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köy kurban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacrificio rurale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ofiara wiejskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сільський жертва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacrificiu rural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγροτική θυσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landelike offer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landsbygd offer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rural offer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郊牺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郊牺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «郊牺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 郊牺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郊牺»

Découvrez l'usage de 郊牺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郊牺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
郊。始合於古。後周以春分朝日於國東門外,為壇,如其郊。用特牲青幣,青圭有邸。皇帝乘青輅,及祀官俱青冕,執事者青弁。司徒亞獻,宗伯終獻。燔燎如圓丘。秋分夕月於國西門外,為壇,於坎中,方四丈,深四尺,燔燎禮如朝日。開皇初,於國東春明門外為壇,如其 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
岭南历代诗选 - 第 186 页
涤牲,《礼记'郊特牲》, "帝牛必在涤。"注, "涤,牢中所搜除处也。"意说奉献天帝?用的牛必须在清洁的牛栏里。涤牲,在涤牢之牲。赎(化渎) ,轻#敬。郊牺,祭天地用的牺牲。牺,祭祀用的纯色牲, 100 笺 I "其尊始上行,上帝则 〔上帝二句〕"上帝 85 肯安享他的祭品 ...
陈永正, 1985
3
文心雕龍 - 第 111 页
旁作穆穆」:《小戴禮記.公冠》所載〈迎日辭〉有「光明於上下,勤施《小戴禮記.公冠》所載〈祭天辭〉有「庶物群生,各得其所」之句;〈祭地辭〉有「庶卉百穀,莫不(求長壽) ,士口祝(求福〕,化祝(求息兵災: - ,瑞祝(求風調雨順、獎祝(求遠罪疾〉。 9 「庶物咸生」:擧行的祭祀 ...
目加田誠, 1996
4
禮記今註今譯 - 第 2 卷
... 測量高度必憑大山小山的重甕情形,測量低度必憑河水湖泊的匯流情形一樣。因此,關於天時雨澤,有知識的人莫不娓娓講述。亦因這緣故,所以古代王者,推崇有德之士,孚敬有知識的人,任用有才能的人。選舉傑出的人才而安置以職位,又集合在位的大眾而 ...
王夢鷗, 1974
5
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 592 页
嚴可均, 陈延嘉. 荐朱异表窃见钱唐朱异,年时尚少,德备老成,在独无散逸之想,处暗有对宾之色,器宇弘深,神表峰峻。金山万丈,缘涉未登;玉海千寻,窥映不测。加以圭璋新琢,锦组初构,触响铿锵,值采便发。观其信行,非惟十室所稀,若使负重遥途,必有千里之用 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
6
惜陰軒叢書 - 第 65 页
李錫齡 ^曆戮筋角皮骨糜焉嗨呼牛^死亦修矣哉鋤傘端竭力卽耕墾赛人人觀之. 8 ,葡力 1&論曰牛爲郊犧無政不常創,郊^ ^ &之—者避卢) ^俚^不郯逑狻鬼怪^挺論; II ^能; ? ;重服耕駕卓帝主郊之犧也天之所 I》::贊曰北乃^ ^力雄性婉鲥厚識深任重道遼渊子翻 ...
李錫齡, 1846
7
番禺县续志/民国版/点注本: 民国版 - 第 720 页
明欧大任《刘王郊台诗》:五季乱豺虎,历数未有归。南海骄自王,帝粤保南陲。白龙表上瑞,圜丘祀苍祗。乾亨首纪元,升坛列金枝。荐德羞币玉,涤牲赎郊牺。上帝肯居飲.祝史虚陈辞。君昏社已屋,废台委山陂。燔柴不复登,茂草鞠荒基。鲁侯昔僭郊,已叹周公衰。
番禺市地方志编纂委员会办公室, 2000
8
道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 10 页
《莊子》的權力批判與文化更新 賴錫三. 有成為權力犧牲品的危險。莊子顯然深察政治權勢中的居心與殺機,因此儘管他家貧如洗,寧願借貸而清貧度日, *卻也不願為五斗米太過折腰而淪為政治的犧牲品。「寧生而良尾塗中」,反映出莊周欲遠離政治森林之 ...
賴錫三, 2013
9
明詩綜 - 第 5 卷
魯侯昔僭郊,巳歎周公衰。甘泉與雍畤,秦漢多陋儀。矧兹蛟蜃國,禾黍豈足悲。列金枝。薦德羞幣玉,滌牲黷郊犧。上帝肯居歆,祝史虚陳辭。君昏社已屋,廢臺委山陂。燔柴不復五季亂豺虎,曆數未有歸。南漢驕自王,帝粤保南陲。白龍表上瑞,圜丘祀蒼祇。乾亨首 ...
朱彝尊, 2007
10
新唐書:
歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 北,赤帝於南陛之東,黃帝於南陛之西,白帝於西陛之南,黑帝於北陛之西,大明於東陛之南,夜明於西陛之北,席皆以槁秸。五星、十二辰、河漢及內官五十有五於第二等十有二陛之間,各依其方,席皆內向。其內官有北辰座於東陛之北 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郊牺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-xi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur