Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辍围" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辍围 EN CHINOIS

chuòwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辍围 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辍围» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辍围 dans le dictionnaire chinois

Enlevé le siège entouré. 辍围 撤去包围。

Cliquez pour voir la définition originale de «辍围» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辍围


兜围
dou wei
出围
chu wei
包围
bao wei
反包围
fan bao wei
城围
cheng wei
堤围
di wei
大围
da wei
带减围
dai jian wei
带减腰围
dai jian yao wei
带围
dai wei
打围
da wei
打茶围
da cha wei
抱围
bao wei
撤围
che wei
白登之围
bai deng zhi wei
百围
bai wei
翠绕珠围
cui rao zhu wei
范围
fan wei
车围
che wei
长围
zhang wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辍围

食吐哺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辍围

九重
分割包
金带
鹤翼

Synonymes et antonymes de 辍围 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辍围»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辍围 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辍围

Découvrez la traduction de 辍围 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辍围 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辍围» en chinois.

chinois

辍围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cese Wai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cease Wai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाई संघर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقف واي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прекратить Вай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cessar Wai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ ওয়েই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cessez Wai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhenti Wai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cease Wai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイを中止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와이 중단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mandek Wai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cease Wai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேய் நிறுத்தப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाई खंड पडू देऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wai kes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cessate Wai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestają Wai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припинити Вай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Încetați Wai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταματάμε Wai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ophou Wai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upphör Wai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slutt Wai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辍围

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辍围»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辍围» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辍围 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辍围»

Découvrez l'usage de 辍围 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辍围 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
說苑:
於是斬林除圍,聚斂蓄積,而後遣使者。簡子曰:「吾舉也,為不可知也。今既已知之矣,乃輟圍衛也。」鄭桓公將欲襲鄶,先問鄶之辨智果敢之士,書其名姓,擇鄶之良臣而與之,為官爵之名而書之,因為設壇於門外而埋之。釁之以猳,若盟狀。鄶君以為內難也,盡殺其 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
2
劉文典全集: 說苑斠補 ; 三餘札記 ; 大唐西域記簡端記 ; 羣書校補 ; 宣南雜誌 ; 詩文輯存 ; 書信輯存 ...
辍圍衛也。故,此小之所以事大也。今我未以往,而簡子先以來,必有故。」於是斬林除圍,聚欽随愤|子使人以明白之乘六,先以一璧,爲遺於衛。子曰:「見不意可以生平公曰:「善!」乃城之。! |恐,遂歸讼^ | # ,使之^。 10 人輟城。楚獻^賦三百車。嗉、楚患^丘之城。
劉文典, 1999
3
第四屆民間參與公共建設金擘獎成果專輯
多元骰計口胸建築締溝艘『敦親睦鄰口的整合鯤酬。三、環境保讀胸躍盡,觸建工糧憲鼠不影驥原葡植望"鐘築外觀盡圜棵嘯木材興石材轎配"力求與圍然輟攬繡諷。三、粽雪怖新駒輟圃'敵善不符合現代設瀰標準胸肛建藥物.另騙蹺與環境下牆諷徊體物;另以 ...
行政院公共工程委員會, 2006
4
中国历史地理論丛 - 第 34-37 期 - 第 75 页
不少地方,农民在圏剰的夹空地中辛勤垦辟出来的少量耕地,不等成熟又陆续被围占。 ... 府州原輟围占田敉余請围占百分比顺天府 81575 75046 6528 91.9 保定府 70453 46336 24117 65.8 河间府 67514 23993 43521 69, 9 天津府 9202 6995 2206 ...
史念海, 1995
5
國土規劃與管理機制之研究 - 第 185 页
瘾取公录、惠家和部芮封规割方案的意克 0 通遏公布年和朗输蹬宫等形式瞌取意克 0 (三)规蓟成果的迭蕃、幸畏批和宣施蕊疆规割辍告精制完成以後 0 要檀行蕃批手辐 0 形成一涸规箭性文件 0 根擦蕃批程序,规割(迭蕃稿) ... 三章各围围士蟆魔 1 概制.
行政院研究發展考核委員會, 1999
6
中国人的修养 - 第 58 页
蔡元培 Esphere Media(美国艾思传媒). 哥哥刘献常常隔着墙壁呼唤刘进,刘进每次都要系好衣带端正礼仪后才跟他说话。三国时吴国的顾恺有一次病得很厉害,他的妻子出来看他,顾恺让旁边的人把他扶起床,截好帽子穿好衣服,然后催促妻子赶紧回去。
蔡元培, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
中华名人轶事: - 第 1 卷 - 第 236 页
未往先来必有其故赵简子使人以明白之乘六,先以一璧,为遗于卫。速文子曰: "见不意可以生故,此小之所以事大也。今我未以往,而简子先以来,必有故。"于是斩林除围,聚敛蓄积,而后遣使者。简子曰: "吾举也,为不可知也。今既已知之矣,乃辍围卫也。" (《说苑 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
8
傳世藏書: 史记 - 第 1976 页
会陕西总督汪乔年出关,自成乃辍围,与乔年战襄阳城外。乔年军尽覆,良玉不能救。帝既斩贺人龙以肃军政,专倚良玉办贼。十五年四月,自成复围开封,乃释故尚书初荐良玉者侯恂于狱,起为督师,发帑金十五万犒良玉营将士,激劝之。良玉及虎大威、杨德政 ...
李学勤, 1995
9
中國科學技術典籍通彙: 滇南礦廠圖略:
華覺明, 中國科學院. 自然科學史研究所. |執書斟成作愉立謂樹古呂英縐人偽名碗參分辣圍 ...
華覺明, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1994
10
美夢居隨筆(一): 旅遊雜記
旅遊雜記 方永施 一四木板所搭的走道,排隊一路參觀而已,為了存頁,土坑和地面的土層都以保持原狀為原則,如考古學家來此,比我們觀看:想來更有價值。一九八 0 年,在秦始皇陵西側,出土了大型銅馬車,工藝精細,更是光彩奪目,銅馬車展覽館是另外一個 ...
方永施, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辍围 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuo-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur